Download the app
educalingo
Search

Meaning of "temenggung" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TEMENGGUNG IN MALAY


temenggung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TEMENGGUNG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «temenggung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Temenggung

Temenggung

Temenggung is a magnifying title in the Four Folds system. This title was first used during the reign of Parameswara, the first King of Malacca. The function of this position can be likened to the Minister of Home Affairs or the Police Chief because Temenggung is responsible for maintaining domestic security and security. This title continues to be used by the Sultanate of Johor who inherited the Sultanate of Malacca. In the Sultanate of Johor, there were two posts which used the title of Temenggung namely the Raja Temenggung Muar and Temenggung Johor. The sultans of Johor Moden also originated from the Temenggung descendants from Temenggung Seri Maharaja Abu Bakar who began to use the Sultan's title in 1885. The Sultanate-sultans who had received Melaka's influence also used the title of Temenggung as their title of magnitude with the same function as the Perak Sultanate , Pahang Sultanate and Terengganu Sultanate. Temenggung ialah gelaran pembesar dalam sistem Empat Lipatan. Gelaran ini mula digunakan ketika zaman pemerintahan Parameswara, Raja Melaka pertama. Fungsi jawatan ini boleh disamakan dengan Menteri Dalam Negeri atau Ketua Polis kerana Temenggung bertanggungjawab menjaga keselamatan dan keamanan dalam negeri. Gelaran ini terus digunakan oleh Kesultanan Johor yang mewarisi Kesultanan Melaka. Di Kesultanan Johor, terdapat dua jawatan yang menggunakan gelaran Temenggung iaitu Raja Temenggung Muar dan Temenggung Johor. Sultan-sultan Johor Moden juga berasal daripada keturunan Temenggung bermula dari Temenggung Seri Maharaja Abu Bakar yang mula memakai gelaran Sultan pada tahun 1885. Kesultanan-kesultanan yang pernah menerima pengaruh Melaka juga menggunakan gelaran Temenggung sebagai gelaran pembesar mereka dengan fungsi yang hampir sama seperti Kesultanan Perak, Kesultanan Pahang dan Kesultanan Terengganu.

Definition of temenggung in the Malay dictionary

bowing I 1. the Malay emperor under the treasurer; 2. Jw titles of regents. temenggung II; sea ​​fish ~ sj fish, Priacanthus tayenus. temenggung III; ants ~ big black ants, Camponotus gigas. temenggung IV; ~ melela sj plant, gandarusa, lattice, vein vein, Gendarussa vulgaris. temenggung I 1. pembesar kerajaan Melayu di bawah bendahara; 2. Jw gelaran bupati.
temenggung II; ikan ~ sj ikan laut, Priacanthus tayenus.
temenggung III; semut ~ sj semut hitam yg besar, Camponotus gigas.
temenggung IV; ~ melela sj tumbuhan, gandarusa, kisi- kisi, urat sugi, Gendarussa vulgaris.
Click to see the original definition of «temenggung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TEMENGGUNG


agung
agung
anggung
anggung
bagung
bagung
begung
begung
bingung
bingung
canggung
canggung
cenggung
cenggung
gerunggung
gerunggung
gunggung
gunggung
henggung
henggung
inggung
inggung
langgung
langgung
nanggung
nanggung
panggung
panggung
punggung
punggung
ranggung
ranggung
seranggung
seranggung
singgung
singgung
tanggung
tanggung
tinggung
tinggung

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TEMENGGUNG

tembuk
tembuku
tembun
tembung
tembuni
tembus
tembusu
temeh
temengalan
temenggang
temenung
temerang
temetu
temewek
temi
temiang
Temiar
temikai
temilang
temilar

MALAY WORDS THAT END LIKE TEMENGGUNG

abung
acung
ajung
akualung
alung
ambung
ambung-ambung
ampung
degung
dengung
jagung
jegung
jenjagung
legung
lengung
mengung
merjagung
ngung
sigung
tengung

Synonyms and antonyms of temenggung in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «temenggung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEMENGGUNG

Find out the translation of temenggung to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of temenggung from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «temenggung» in Malay.

Translator Malay - Chinese

temenggung
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

Temenggung
570 millions of speakers

Translator Malay - English

temenggung
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

temenggung
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

temenggung
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

temenggung
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

temenggung
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

temenggung
260 millions of speakers

Translator Malay - French

temenggung
220 millions of speakers

Malay

temenggung
190 millions of speakers

Translator Malay - German

temenggung
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

temenggung
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

temenggung
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Temenggung
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

temenggung
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

temenggung
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

temenggung
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

temenggung
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

temenggung
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

temenggung
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

temenggung
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

temenggung
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

temenggung
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

temenggung
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

temenggung
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

temenggung
5 millions of speakers

Trends of use of temenggung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEMENGGUNG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «temenggung» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about temenggung

EXAMPLES

8 MALAY BOOKS RELATING TO «TEMENGGUNG»

Discover the use of temenggung in the following bibliographical selection. Books relating to temenggung and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Adat Perpatih: perbezaan dan bersamaannya dengan adat ...
Comparative study of two adat systems in Malaysia.
Norhalim Ibrahim, 1993
2
Pegustian dan Temenggung: akar sosial, politik, etnis, dan ...
History of independence war of Banjarmasin Sultanate against Dutch colonialism in South and Central Kalimantan, 1859-1906.
Helius Sjamsuddin, 2001
3
Concise History of Islam - Halaman 316
treaty merely 'confirms' the Temenggung's hold on his fief. This treaty intends to solidify the position of Temenggung Ibrahim, their key ally. Bendahara Ali was asked by the Sultan Mahmud Muzaffar about the 1855 treaty. In his reply, the ...
Muzaffar Husain Syed, ‎Syed Saud Akhtar, ‎B D Usmani, 2011
4
Test: Just a test for publishing - Halaman 33
Johor yang sebenar (bermulalah pemerintahan keluarga Temenggung di Johor). 3. Temenggung Abdul Rahman b. Satmford Raffles dengan angkatan tentera British memaksa Temenggung Singapura menyerahkan Singapura kepada ...
CN^^) Books Corporation 2014 Ltd, 2014
5
Tengku Menteri: - Halaman 6
Beberapa jam sebelum masuknya waktu solat zuhur, Long Jaafar tiba di istana Temenggung Ibrahim. Istana Temenggung Ibrahim yang indah menawan itu memukau pandangan matanya. Terpercik di mindanya alangkah bertuahnya jika dia ...
Talib Samat, 2014
6
Raden Temenggung Setia Pahlawan dalam perspektif ...
History of struggle for independence of Raden Tumenggung Setia Pahlawan and Sintang people against the Dutch colonial in Melawi during 18th century.
Mahdar Hamdani, 2003
7
Gajah Mada, perang bubat - Jilid 3
"Aku ingin menghadap, Mahapatih," kata Temenggung Larang Agung yang tidak sendiri, di sebelahnya berdiri Rangga Anepaken. Gajah Mada keluar dari tengah pintu. "Aku Gajah Mada," kata Gajah Mada. Dengan tata cara yang berlaku di ...
Langit Kresna Hariadi, 2006
8
DONGENG BAPAK: - Halaman 21
Maka. Berkata. Orang. akan. Laku. Datuk. Temenggung. Lelaki pejuang agama dan bangsa itu, kata bapak, lelaki pejuang agama dan bangsa itu, kata bapak, hampir patah lehernya hampir buta matanya di rumah Datuk Temenggung, kata ...
Nassury Ibrahim, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Temenggung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/temenggung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z