Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tukang" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TUKANG IN MALAY


tukang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TUKANG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «tukang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tukang in the Malay dictionary

tukang tukang 1. orang yang pandai dalam sesuatu pekerjaan tangan, pandai; ~ Iron man who made the tool from iron (machete, knife, etc); 2. the person whose job is making (selling, managing, etc) something specific: ~ note; 3. the person who likes or used to do something (which is generally not good); ~ copet person who likes to pick up; 4. expert (as a sneer); ~ critique of critics who criticize others; ~ water seller or water lifter; ~ a loving person (face-to-face with others etc); ~ prepared a bridegroom usually a bride); fire of fire-fighters (on ships etc); ~ watch the person who repairs the clock; ~ asah sl orang yang pandai mengasah gigi; ~ bang bilal, muazin; ~ a stone of a crafty man made a tool of stone; ~ beca puller beca; ~ flag = kebut Id line guard (in football game etc): ~ bottle = ~ flea people who buy and sell old items; ~ canai knife sharpeners etc; ~ note broker (reach); ~ story storyteller; ~ print the person whose job is printing (books etc); ~ laundry, laundry; ~ shave the person whose job shaved (beard, hair, etc); ~ bacon meat; ~ washing laundry (clothes); ~ electric person installing and repairing electrical devices; ~ Goldsmiths make jewelry items etc from gold; ~ es Id sellers of stone water (ice cream); ~ the picture of the person who works with the camera; ~ wagon guy who runs the wagon; ~ the scissors of the job of cutting hair; ~ ornamental beautician (dandruff); ~ fish seller fish; ~ sew the person whose job is to hire a sewing; ~ coral person who wrote (something) (song, story, etc); ~ the most important person in Western dance performances that spontaneously and somewhat roused; ~ shoes = shoes that make good (repair) shoes; ~ wood craftsman making things (chairs, tables, etc.) from wood; ~ nursery gardening house (school etc); Someone who knows how to do a little bit of work but is not good at all; ~ car the car repairer; ~ a lighter person who criticizes (denounces, finds faults, etc.); ~ joke joke; ~ drunk drunk; ~ cook the payday he cooks; ~ barbershopper; ~ the man who runs his job; ~ speech of a rookie; ~ Postman of postal mail, postage; ~ the home of the person working or repairing the house; ~ broom the guy who works wiped out garbage; ~ sate solder; ~ garbage picker; ~ vegetable seller vegetables; ~ magic witchcraft, witchcraft ~ trick the magic player; ~ measure of measuring workers (measuring) land etc; ~ sunat mudin; ~ Milk seller milk; ~ the person who receives the stolen goods; ~ woven weave fabrics etc; ~ magician astrologer; ~ cattle money lender money by taking flowers; ~ drug seller drug; ~ massage of a clever person; ~ money of money-holders (in offices etc); ~ stall people who have a stall (where to sell food items etc); ~ Do not throw away the prudent wood for all kinds of people because every one of them is worthless; to work, to work on craftsmen (making stuffs etc): I know he has many abilities, writing, painting and ~; craftsman of all tradesman (making items etc); looking down at something like a builder: he told to make seven floors, the five tops, his magnificent deeds, Batala ~; the craftsmanship of cultivating, the skill of being: you should show me to you; carpentry 1. description of; schools to train people to become craftsmen; 2. The work is evolving: it is good that the nation itself is revived; 3. associations (assemblies) of artisans. craftsman II; birds ~ a) = ~ iron sj birds, Megalaima australis; b) ~ night sj birds, tombs, lazy birds, sharks, Caprimulgus asiaticus. tukang I 1. orang yg mahir dlm sesuatu pekerjaan tangan, pandai; ~ besi orang yg pandai membuat alat drpd besi (parang, pisau, dll); 2. orang yg pekerjaannya membuat (menjual, mengurus, dll) sesuatu yg tertentu: ~ catat; 3. orang yg suka atau biasa melakukan sesuatu (yg umumnya kurang baik); ~ copet orang yg gemar mencopet; 4. ahli (sbg kata cemuhan); ~ kritik orang yg gemar mengkritik orang lain; ~ air penjual atau pengangkat air; ~ ampu orang yg suka mengampu (bermuka-muka dgn ketuanya dll); ~ andam orang yg pandai mengandam pengantin biasanya pengantin perempuan); ~ api orang yg menjaga api (di kapal dll); ~ arloji orang yg pekerjaannya membaiki jam; ~ asah sl orang yg pandai mengasah gigi; ~ bang bilal, muazin; ~ batu orang yg pandai membuat perkakas drpd batu; ~ beca penarik beca; ~ bendera = ~ kebut Id penjaga garisan (dlm permainan bola sepak dll): ~ botol = ~ loak orang yg membeli dan menjual barang-barang lama; ~ canai tukang mengasah pisau dll; ~ catut broker (cangkau); ~ cerita orang yg suka bercerita; ~ cetak orang yg pekerjaannya mencetak (buku dll); ~ cuci dobi, penatu; ~ cukur orang yg pekerjaannya mencukur (janggut, rambut, dll); ~ daging penjual daging; ~ dobi pencuci kain (pakaian); ~ elektrik orang yg memasang dan membaiki alat-alat elektrik; ~ emas orang yg pandai membuatbarang-barang perhiasan dll drpd emas; ~ es Id penjual air batu (aiskrim); ~ gambar orang yg kerjanya mengambil gambar dgn kamera; ~ gerobak orang yg pekerjaannya menjalankan gerobak; ~ gunting orang yg pekerjaannya menggunting rambut; ~ hias jurusolek (pesolek); ~ ikan penjual ikan; ~ jahit orang yg pekerjaannya mengambil upah dgn menjahit; ~ karang orang yg mengarang(kan) sesuatu (lagu, cerita, dll); ~ karut orang yg paling penting dlm persembahan dikir barat yg menyampaikan lagu dan pantun secara spontan dan agak rancak; ~ kasut = ~ sepatu orang yg pandai membuat (membaiki) kasut; ~ kayu orang yg pandai membuat barang-barang (kerusi, meja, dll) drpd kayu; ~ kebun orang yg menjaga kebersihan kawasan rumah (sekolah dll); ~ kelarah orang yg pandai sedikit-sedikit membuat bermacam- macam kerja tetapi tidak mahir betul; ~ kereta orang yg pandai membaiki kereta; ~ korek orang yg suka mengkritik (mencela, mencari kesalahan, dll); ~ lelucon pelawak; ~ mabuk pemabuk; ~ masak orang gajian yg kerjanya memasak; ~ pangkas tukang gunting; ~ pedati orang yg pekerjaannya menjalankan pedati; ~ pidato orang yg pandai berpidato; ~ pos penghantar surat-surat pos, posmen; ~ rumah orang yg kerjanya membina atau membaiki rumah; ~ sapu orang yg kerjanya menyapu sampah; ~ sate orang yg menjual sate; ~ sampah orang yg mengangkat sampah; ~ sayur penjual sayur; ~ sihir orang yg pandai membuat sihir, ~ serabot orang yg suka menyerobot; ~ silap mata pemain silap mata; ~ sukat pekerja yg menyukat (mengukur) tanah dll; ~ sunat mudin; ~ susu penjual susu; ~ tadah orang yg menerima barang-barang curian; ~ tenun penenun kain dll; ~ tenung ahli nujum; ~ ternak wang orang yg meminjamkan wang dgn mengambil bunga; ~ ubat penjual ubat; ~ urut orang yg pandai mengurut; ~ wang orang ygmenjaga urusan wang (di pejabat dll); ~ warung orang yg mempunyai warung (tempat menjual barang makanan dll); ~ tidak membuang kayu prb orang yg cerdik sayang kpd sekalian macam orang kerana tiap-tiap mereka itu ada gunanya; bertukang, menukang mengerjakan pekerjaan tukang (membuat barang-barang dll): aku tahu dia banyak kebolehan, menulis, melukis dan ~; tukang-menukang segala yg berkaitan dgn pekerjaan tukang (membuat barang-barang dll); menukangi mengerjakan sesuatu sbg tukang: ia menyuruh membuat pancapersada tujuh tingkat, lima kemuncaknya, terlalu indah-indah perbuatannya, Batala ~nya; ketukangan kepandaian bertukang, keahlian bertukang: sepatutnya engkau menunjukkan ~ engkau kpd aku; pertukangan 1. perihal bertukang; sekolah ~ sekolah utk melatih orang menjadi tukang; 2. pekerjaan bertukang: ada baiknya ~ bangsa sendiri itu dihidupkan semula; 3. persatuan (himpunan) para tukang.
tukang II; burung ~ a) = ~ besi sj burung takau, Megalaima australis; b)~ malam sj burung, burung kubur, burung malas, burung segan, Caprimulgus asiaticus.

Click to see the original definition of «tukang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TUKANG


akang
akang
bangkang
bangkang
bedukang
bedukang
belakang
belakang
belingkang
belingkang
belongkang
belongkang
belungkang
belungkang
bengkang
bengkang
bongkang
bongkang
cangkang
cangkang
cekang
cekang
celengkang
celengkang
cengkang
cengkang
congkang
congkang
dekang
dekang
dengkang
dengkang
kukang
kukang
pedukang
pedukang
pukang
pukang
pukang-pukang
pukang-pukang

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TUKANG

tujah
tujal
tuji
tuju
tujuh
tukah
tukai
tukal
tukam
tukar
tukas
tukik
tukil
tukolit
tuksedo
tukul
tukun
tukung
tukup
tukus

MALAY WORDS THAT END LIKE TUKANG

jangkang
jengkang
jerangkang
jerongkang
jongkang
kakang
kang
kangkang
kedangkang
kekang
kelangkang
kelengkang
kelongkang
kengkang
kerangkang
kokang
kongkang
lakang
latar belakang
lekang

Synonyms and antonyms of tukang in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tukang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TUKANG

Find out the translation of tukang to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of tukang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tukang» in Malay.

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

artesano
570 millions of speakers

Translator Malay - English

craftsman
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

शिल्पी
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

حرفي
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

ремесленник
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

artesão
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

চিন্তা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

artisan
220 millions of speakers

Malay

tukang
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Handwerker
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

職人
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

장인
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Craftsmen
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

thợ thủ công
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

எடுபிடி ஆளாக
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

कुशल
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

el ulağı
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

artigiano
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

rzemieślnik
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

ремісник
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

artizan
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

τεχνίτης
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

vakman
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

hantverkare
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

håndverker
5 millions of speakers

Trends of use of tukang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TUKANG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tukang» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tukang

EXAMPLES

8 MALAY BOOKS RELATING TO «TUKANG»

Discover the use of tukang in the following bibliographical selection. Books relating to tukang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Tukang Kasut dengan Orang Bunian: - Halaman 2
Ada seorang tukang kasut yang sangat miskin. “Cuma ada sedikit kulit yang tinggal. Hanya cukup untuk membuat sepasang kasut but,” kata tukang kasut kepada isterinya. “Hari sudah larut malam,” kata isteri tukang kasut. “Esok sahajalah ...
Peggy Chan, 2013
2
Usahawan Cilik: Tukang Gunting Terbang: - Halaman 229
Shamsuddin Abdul Kadir, Nor'Aini Mohammed Noor. Faris mengangguk tenang. Membiarkan apa sahaja sindiran panas menerpa ke telinganya. Aliff hairan dengan kenyataan Fakhrul. “Biar betul. Tidak sangka dia keras kepala rupa- nya.
Shamsuddin Abdul Kadir, ‎Nor’Aini Mohammed Noor, 2009
3
Mengalahkan Tukang Sihir: Cerita Nabiku; Dua Bahasa
SERI CERITA NABIKU Mengalahkan Tukang Sihir Penulis: Ali Muakhir Ilustrator: Adha Suganda Penerjemah: FemmySyahrani Penyunting naskah: AliMuakhir Penyunting ilustrasi: AndiY.dan IwanY. Pewarnaan sampul danisi:Adha Suganda ...
Ali Muakhir, 2014
4
Masak Seru Bareng Si Tukang Masak
_ Ei 1 dada ayam (yang masih lengkap dengan tulang) i 7 minta tolong tukang dagingnya untuk membaginya menjadi 6 atau 8 bagian. ..~' E] 1 sdm minyak goreng c El 4 sdm mentega . El 1/z sdt garam J; El 1/2 sdt merica El 1/2 sdt gula Cl 1 ...
Bara Pattiradjawane, 2008
5
H. Djaelani Hidajat: dari tukang sortir pos sampai menteri ...
Autobiography of Djaelani Hidajat, former Director of PT. Pos Indonesia and former Minister of Tourism and Arts, Republic of Indonesia.
Djaelani Hidajat, ‎Tatang Sumarsono, ‎Ramadhan Karta Hadimadja, 2002
6
Catatan Dari Balik Dapur Si Tukang Masak
Teman saya menjawab, “It’s marijuana”. Mulut saya pun ternganga lebih besar lagi. Perjalanan Bara Pattiradjawane membawa kita ke dunia penuh kejutan rasa. Manisnya es campur si Bob yang dinikmati Bara kecil sambil ngumpet-umpet.
Bara Pattiradjawane, 2009
7
The Architectural Heritage of the Malay World: The ... - Halaman 229
3.11. THE. HOUSE. OF. TUKANG. KAHAR. Kampung Tengah is located at Tanjung Ipoh, Negeri Sembilan, in the District of Sri Menanti. It is accessible either through Kuala Pilah or Sri Menanti, the old royal town of Negeri Sembilan. When the ...
Mohamad Tajuddin Haji Mohamad Rasdi, 2005
8
Tag-it: Issue 4: April 2014 - Halaman 22
Oleh Mahani Huja Husin Di dalam sebuah kampung, terdapat seorang tukang gunting rambut yang hanya menggunting rambut untuk orang yang tidak menggunting rambut mereka sendiri. Persoalannya, adakah tukang gunting rambut ...
Center for ICT Services, UNIMAS, ‎Maclean Patrick Sibat, ‎Mahani Huja Husin, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tukang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tukang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z