Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Handwerker" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HANDWERKER

mittelhochdeutsch hantwerker.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HANDWERKER IN GERMAN

Handwerker  [Hạndwerker ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HANDWERKER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Handwerker is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HANDWERKER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Handwerker» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Handwerker

craft

Handwerk

As a craft, numerous commercial activities are defined, which usually produce products to order or provide services on demand. The term also refers to the whole profession. Handicrafts are opposed to industrial mass production. The handicraft trade is regulated in Germany bindingly by the handicraft regulations. Als Handwerk werden zahlreiche gewerbliche Tätigkeiten bezeichnet, die Produkte meist auf Bestellung fertigen oder Dienstleistungen auf Nachfrage erbringen. Der Begriff bezeichnet auch den gesamten Berufsstand. Die handwerkliche Tätigkeit steht der industriellen Massenproduktion gegenüber. Das handwerkliche Gewerbe wird in Deutschland verbindlich durch die Handwerksordnung geregelt.

Definition of Handwerker in the German dictionary

someone who professionally practices a craftsman - © MEV Verlag, AugsburgHandwerker - © MEV Verlag, AugsburgImageer is an independent craftsman for a repair to get a craftsmanWe have the craftsmen in the house \u0026 lt; in figurative meaning \u0026 gt ;: he is a good craftsman, but he lacks the creative gift. jemand, der berufsmäßig ein Handwerk ausübtHandwerker - © MEV Verlag, AugsburgHandwerker - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleer ist selbstständiger Handwerkerfür eine Reparatur einen Handwerker kommen lassenwir haben die Handwerker im Haus<in übertragener Bedeutung>: er ist ein guter Handwerker , aber es fehlt ihm die schöpferische Gabe.
Click to see the original definition of «Handwerker» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HANDWERKER


Bauhandwerker
Ba̲u̲handwerker [ˈba͜uhantvɛrkɐ]
Bauwerker
Ba̲u̲werker
Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Chemiewerker
Chemi̲e̲werker
Feuerwerker
Fe̲u̲erwerker
Fuhrwerker
Fu̲hrwerker
Gesichtserker
Gesịchtserker [ɡəˈzɪçt͜s|ɛrkɐ]
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kerker
Kẹrker [ˈkɛrkɐ]
Kraftwerker
Krạftwerker
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Merker
Mẹrker
Müllwerker
Mụ̈llwerker
Netzwerker
Nẹtzwerker
Salzwerker
Sạlzwerker
Scharwerker
Scha̲rwerker
Schnellmerker
Schnẹllmerker
Stahlwerker
Sta̲hlwerker
Sägewerker
Sä̲gewerker
Walzwerker
Wạlzwerker

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HANDWERKER

Handwerk
Handwerkelei
handwerkeln
Handwerkergenossenschaft
Handwerkerin
Handwerkerschaft
Handwerkerstand
Handwerkerzunft
handwerklich
Handwerksberuf
Handwerksbetrieb
Handwerksbursche
Handwerksgeselle
Handwerksgesellin
Handwerksinnung
Handwerkskammer
Handwerkskunst
Handwerksmann
Handwerksmeister
Handwerksmeisterin

GERMAN WORDS THAT END LIKE HANDWERKER

Biomarker
Bremskraftverstärker
Dacherker
Erker
Falschparker
Fieldworker
Fischwerker
Geschmacksverstärker
Glaswerker
Lurker
Marker
rker
New Yorker
P-Marker
Parker
Streetworker
Textmarker
Verstärker
Vorverstärker
stärker

Synonyms and antonyms of Handwerker in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HANDWERKER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Handwerker» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Handwerker

Translation of «Handwerker» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HANDWERKER

Find out the translation of Handwerker to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Handwerker from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Handwerker» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

artesano
570 millions of speakers

Translator German - English

craftsman
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शिल्पी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حرفي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ремесленник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

artesão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কারিগর
260 millions of speakers

Translator German - French

artisan
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tukang
190 millions of speakers

German

Handwerker
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

職人
130 millions of speakers

Translator German - Korean

장인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

craftsman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thợ thủ công
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கைவினைஞர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कुशल कारागीर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

usta
70 millions of speakers

Translator German - Italian

artigiano
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rzemieślnik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ремісник
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

artizan
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τεχνίτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vakman
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hantverkare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

håndverker
5 millions of speakers

Trends of use of Handwerker

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HANDWERKER»

The term «Handwerker» is very widely used and occupies the 13.265 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Handwerker» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Handwerker
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Handwerker».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HANDWERKER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Handwerker» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Handwerker» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Handwerker

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «HANDWERKER»

Famous quotes and sentences with the word Handwerker.
1
Alberto Sordi
Den schlechten Handwerker erkennt man daran, daß er kommt.
2
Alfred Dregger
Unser Reichtum sind nicht die Mundwerker, sondern die Handwerker.
3
Ely Samuel Parker
Der Lehrer, der nur Kenntnisse vermittelt, ist ein Handwerker – der Lehrer, der den Charakter bildet, ein Künstler.
4
Émile Zola
Zwei Personen stecken in einem Maler - der Poet und der Handwerker.
5
Friedrich Hölderlin
Ich kann kein Volk mir denken, das zerrissener wäre wie die Deutschen. Handwerker siehst du, aber keine Menschen, Priester, aber keine Menschen, Herrn und Knechte, Jungen und gesetzte Leute, aber keine Menschen.
6
Georges Feydeau
In Liebesdingen ist der Liebhaber der Künstler, der Ehemann der Handwerker.
7
Hugo Ball
Es konnte den Anschein haben, als sei die Philosophie an die Künstler übergegangen; als gingen von ihnen die neuen Impulse aus. Als seien sie die Propheten der Wiedergeburt. Wenn wir Kandinsky oder Picasso sagten, meinten wir nicht Maler, sondern Priester; nicht Handwerker, sondern Schöpfer neuer Welten, neuer Paradiese.
8
Johann Heinrich Füssli
Erwarte keine Religion in Zeiten, in denen es leichter ist, einem Heiligen zu begegnen als einem Menschen, und keine Kunst in Zeiten, die die Zahl ihrer Künstler über die ihrer Handwerker hinaus vermehren.
9
Josef Hofmiller
Der russische Dichter Lesskow: Der Kopf ist prachtvoll, sympathisch, beinahe ehrwürdig wie ein alter gescheiter Handwerker oder Waldaufseher, unliterarisch, nicht im geringsten intellektuell. Zugleich männlich und kindlich, die Augen blicken klar und gut, er sieht aus wie einer, der selber viel durchgemacht hat und andere viel hat leiden sehen.
10
Katharina II., die Große
Geschickte Ackerbauern und Handwerker sollen belohnt werden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HANDWERKER»

Discover the use of Handwerker in the following bibliographical selection. Books relating to Handwerker and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Recht der Handwerker und Zünfte
fäi'in‚ri."fl»—i,t< u u Der Handwerker gehört in der Regel 1‚um zweyten ‚ nämlich zum Biirgerstand. Dies ist iwri wenigsten von dem zünftigen Handwerker zu sagen," als welcher meistens in einer Stadt oder in eiiism Marktfleckenwohnt.
Elard Johannes Kulenkamp, 1807
2
Deutsche Handwerker, Arbeiter und Dienstmädchen in Paris: ...
Nicht nur Intellektuelle und Kunstler zog es im 19. Jahrhundert aus den deutschen Landern nach Paris.
Mareike König, 2003
3
Unterwegs in der Frühen Neuzeit - als Handwerker - Leben und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Nadine Bliedtner, 2007
4
Die Noth der Handwerker und Arbeiter
c '-| dazu eignen, die Verbündeten, Freunde und Vefchüßer der Handwerker zu werden, während- fie bei diefer Trennung der: Handwerker Feinde und Verderber find, durch das Gefeß zu! diefer verkehrten Stellung faft getrieben werden.
Schübler, 1851
5
Das Recht der Handwerker und Zünfte nach den Reichs- und ...
IV) Wenn mit dem Handwerker ein Miethcontract getroffen wird, so kann dies auf doppelte Art geschehen. Nämlich entweder das Object desselben sind einzelne nach den Regeln des Handwerks zu leistende Dienste oder Handlupgen ...
Elard Johannes Kulenkamp, 1807
6
Handwerker
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst). / Sv< -XX/// ^K?,. 2 7- 6 4/ PfaWaf bcy Mein, Herzog in Ober- und Nicderbaicrn, des Heil. R. N. Erztruchseß MldChurstrst, zu Gülich, Cleve, und Berg Herzog, Landgraf zu Leuchtenberg, Fürst zu MörS, Marquis zu ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1791
7
Stadt und Handwerk in Mittelalter und früher Neuzeit
I Tabelle über die sämmtlichen Künstler und Handwerker im Bezirk des koenigl: baierischen Polizey Kommissariats Ingolstadt Im Jahr 1809/10; Lit. I Tabelle über sämtliche Künstler und Handwerker im Bezirke des Koenigl: baierischen ...
Karl Heinrich Kaufhold, Wilfried Reininghaus, 2000
8
Jahresbericht des Freiwilligen Unterstützungs-Vereins für ...
Freiwilliger Unterstützungs-Verein für Durchreisende Handwerker-Gehilfen ( Erlangen). «) AlsZettelanweiser der BereinSzulagen an einen Theil derjenige« Gewerbe, welche hierorts keinen Zunftverband haben: Drechslermeister Drechsler, ...
Freiwilliger Unterstützungs-Verein für Durchreisende Handwerker-Gehilfen (Erlangen), 1851
9
Buchf?hrung f?r Handwerker und kleinere Gesch?ftsleute
Leitfaden zur Buchführung für den Handwerker. Wenn von _einer Buchführung für den Handwerker die Rede ist, so ist w01 damit gesagt, dass sie so einfach wie möglich sein muss, wenig Zeit in Anspruch nehmen darf, dabei aber doch dem ...
C.G. Pfullmann
10
Das recht der handwerker nach allgemeinen grundsäzen u ...
Von den Rechten und Verbindlichkeiten der Handwerker im Herzogtum Wirtemberg. §. n8. Ueberhaupt davon. Kenntnis des Rechts der Handwerker mus <^> unvollständig bleiben, so lang man nur bei allgemeinen Grundsazen stehen bleibt, ...
Johann Friedrich Christoph Weisser, 1779

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HANDWERKER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Handwerker is used in the context of the following news items.
1
Baulärm: Handwerker müssen Ruhezeiten einhalten
Pech für Mieter: Rein rechtlich dürfen Handwerker ab sechs Uhr morgens Krach machen. Chancen auf Erfolg mit einer Beschwerde wegen Lärm haben sie ... «BerlinOnline, Sep 16»
2
Finanzen - Kein Steuerbonus: Versicherung zahlt Handwerker
Der Handwerker stellte für die Beseitigung rund 3200 Euro in Rechnung. Die Versicherung der Frau erstattete diesen Betrag. Trotzdem setzte sie die ... «t-online.de, Aug 16»
3
Schatz in Badewanne: Handwerker findet 9.000 Euro
In Mönchengladbach hat ein Handwerker in einer Badewanne 9.000 Euro gefunden. Viele hätten wohl eine Weile überlegt, was sie mit dem Geld anstellen. «WDR Nachrichten, Aug 16»
4
Handwerker haben immer mehr Aufträge
Des einen Freud ist des anderen Leid: Der anhaltende Aufschwung im Baugewerbe beschert Handwerkern in Deutschland weiter gute Geschäfte. Für Kunden ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Handwerker drohen Asylbewerbern mit Nagelpistole
Bruchsal (dpa/lsw) - Nach einem Zusammenstoß zwischen einer Gruppe von Asylbewerbern und drei Handwerkern in Bruchsal (Landkreis Karlsruhe) ermittelt ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Handwerker und andere Katastrophen
In der kurzweiligen, aber nicht klischeefreien Komödie „Handwerker und andere Katastrophen”, die an diesem Donnerstag um 20.15 Uhr im ZDF läuft, wird der ... «Berliner Zeitung, Jul 16»
7
Immobilien: Mieter muss unangekündigten Handwerker nicht ...
Vermieter müssen Reparaturarbeiten rechtzeitig ankündigen. Klingelt ein Handwerker an der Tür eines Mieters, ohne dass der Besuch vorher verabredet war, ... «FOCUS Online, Apr 16»
8
Handwerker im Dauereinsatz: Bosch profitiert von Flüchtlingskrise
Ein Grund dafür war die Ankunft der Flüchtlinge: Handwerker kauften nach Angaben des Bosch-Spartenchefs für Elektrowerkzeuge, Henning von Boxberg, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Steuererklärung 2015: Handwerker, Schornsteinfeger absetzen
Ob Dachgeschossausbau, Gartengestaltung, Wohnungsrenovierung oder Taubenabwehr: Bei der Steuererklärung lassen sich mit Handwerkern, Putzkräfte ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Allround-Handwerker: Müssen Kleinbetriebe aufgeben?
Fliesenschneider und Tapeziertisch in den Lieferwagen - fertig ist der Ein-Mann-Betrieb. Allround-Handwerker sind bei den Kunden beliebt. Doch eine ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Handwerker [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/handwerker>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z