Download the app
educalingo
Search

Meaning of "urus" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF URUS IN MALAY


urus
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES URUS MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «urus» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of urus in the Malay dictionary

manage; - business dealings; wrongly unmanaged (disseminated) in good or order; not ~ not maintained (organized); manage 1. relate to something else: Mr. Utih has never come to the new Pak Busu office; 2. maintained (well maintained), neatly arranged: no ~ this room; his hair is not ~; manage 1. keep it neat, organize, tidy, organize: hair is rarely taken care of; 2. set up (organize) something to be perfect; = managing to manage something orderly (perfect etc): he is old, nobody is his rubber plantation; the villagers who survived the dead; 3. care for good (to be safe, perfect, etc.), to maintain, to keep an eye on (home, garden, etc.): his old son has gone to take a laundry, while his wife ~ little child at home; girls also need to be educated about household science; 4. = managing to run well etc. (business, trade, etc.), lead and arrange (travel of a corporation etc), conduct, conduct: husband shall not be entitled to his wife's property unless after obtaining his permission or delegated to him; his request was not managed by his parents; his employees are busy for such things; 5. investigate or investigate a matter, handle a matter (to be perfect), resolve (dispute etc.): the murder is being managed by the police; managed to be taken care of, maintained (maintained) nicely: they see no hair ~; road traffic is hardly by traffic police; managed to be managed: otherwise ~ I will discuss it through the PTA; matters 1. manageable, work etc to be dealt with: Mulberry does not care, he is important in Penang; Islam liberates women also to hold positions and to manage anything outside the home; 2. things (matters, questions, etc.) that need to be addressed or managed: I come here for something important; 3. something related to (job, duty, etc), everything related to something: the headmaster only runs ~ - ~ school only while the work of the office is made by a clerk; 4. management, maintenance: because its incorrect, the company has fallen bankrupt; ~ personal person-related things; ~ household stuff of household matters; ~ general affairs of various things; take care; dealing with, having, in connection with, the United States, the United Nations, the United Nations, FAO, and UNESCO; this is the first South African man ~ with me; 2. interfere (in something), participate (interfering): I do not want to be with your family; 3. having affairs (with), having the connection (with), there is a connection (with), involving (with): they have been proven by the opium smuggling; 4. have something else to be solved (with a party etc): he was hesitant about the matter; 5. organize (pay attention to something), have work (duties etc): they are in their own case; Jus, jung; not ~ unprotected (maintained, managed); management (job, etc.) managing things, managing matters (company, business entity, etc.): administration and surau or mosque operated by a committee selected by residents of the mukim or village; management (things) dealing with things, work and manager's responsibilities: the government of Jepuntelah managed to create its own system in line with technological advancement; manager of management person (etc.) who manage, (person etc.) managing: he was appointed a member of the national day committee; 2. the person handling the daily business travel business etc.: the administration of the company is submitted to a person and a committee; ~ great = great manager, leader (company etc); ~ Daily Managers who carry out the tasks of the day; ~ Responsible line managers plan, manage, manufacture and market a product or service of an organization: planning is the main function of ~ line; ~ a company that manages (operates) a company. urus; ~ janji hal yg berkaitan dgn urusan perniagaan; salah ~ tidak dikelolakan (diselanggarakan) dgn baik atau teratur; tidak ~ tidak terpelihara (teratur); berurus 1. berhubungan utk menyelesaikan sesuatu perkara dll: Pak Utih belum pernah sekali pun datang ~ ke pejabat Pak Busu yg baru itu; 2. dijaga (terpelihara) dgn baik, tersusun rapi: tidak ~ kamar ini; rambutnya tidak ~; mengurus 1. menjaga supaya rapi, mengatur, mengemaskan, menyusun: rambutnya jarang diurus baik-baik; 2. mengatur(menyelenggarakan) sesuatu supaya sempurna; = menguruskan mengendalikan sesuatu supaya teratur (sempurna dll): dia sudah tua, tidak ada siapa yg ~ kebun getahnya; penduduk kampung yg masih hiduplah yg ~ mayat itu; 3. menjaga baik-baik (supaya selamat, sempurna, dll), memelihara, mengawasi (rumah, kebun, dll): anaknya yg tua telah pergi mengambil kain cucian, sedang isterinya ~ anaknya yg kecil di rumah; anak perempuan juga perlu diberi pelajaran mengenai ilmu ~ rumah tangga; 4. = menguruskan menyelenggarakan supaya berjalan dsb dgn baik (perniagaan, perdagangan, dll), memimpin dan mengatur (perjalanan sesuatu perbadanan dll), mengelolakan, menjalankan: suami tidak berhak ~ harta benda isterinya melainkan setelah mendapat izin daripadanya atau diwakilkan kepadanya; permintaannya itu tidak diuruskan oleh ibu bapanya; pegawai- pegawainya ramai utk ~ hal-hal spt itu; 5. menyiasat atau menyelidiki sesuatu perkara, mengendalikan sesuatu perkara (supaya sempurna), menyelesaikan (perselisihan dll): hal pembunuhan itu sedang diurus oleh polis; terurus sudah diurus, terjaga (terpelihara) dgn baik: mereka melihat rambut yg tidak ~; kesibukan jalan raya hampir tidak ~ oleh polis trafik; teruruskan dapat diuruskan: kalau tidak ~, saya akan membincangkan hal itu melalui PIBG; urusan 1. sesuatu yg diurus, pekerjaan dsb yg harus diuruskan: Muluk tidak peduli, dia ada ~ penting di Pulau Pinang; Islam membebaskan juga perempuan memegang sebarang jawatan dan mengurus sebarang ~ sekalipun di luar rumahnya; 2. hal (perkara, soal, dll) yg perlu diberi perhatian atau diuruskan: saya datang ke mari kerana ada ~ penting; 3. sesuatu yg ada kaitannya dgn(pekerjaan, tugas, dll), segala yg bersangkut paut dgn (sesuatu): guru besar hanya menjalankan ~-~ sekolah sahaja sedangkan kerja-kerja pejabat dibuat oleh seorang kerani; 4. pengelolaan, penyelenggaraan: kerana ~nya tidak betul, syarikat itu telah jatuh bankrap; ~ peribadi hal-hal yg berkaitan dgn diri seseorang; ~ rumah tangga segala sesuatu yg mengenai rumah tangga; ~ umum urusan mengenai berbagai-bagai hal; berurus; berurusan 1. mengadakan hubungan (dgn), berhubungan (dgn): negara itu tidak akan ~ lagi dgn badan-badan khusus Bangsa-Bangsa Bersatu spt UNICEF, FAO, dan UNESCO; ini orang Afrika Selatan yg pertama kali ~ dgn aku; 2. turut campur (dlm sesuatu hal), ikut serta (mencampuri): aku tidak mahu ~ dgn hal keluarga engkau; 3. mempunyai urusan (dgn), ada kaitannya (dgn), ada sangkut-paut (dgn), bersangkut-paut (dgn): mereka telah terbukti ~ dgn penyeludupan candu itu; 4. mempunyai sesuatu perkara dll yg harus diselesaikan (dgn sesuatu pihak dll): dia segan ~ dgn polis mengenai perkara itu; 5. mengelolakan (memberi perhatian kpd) sesuatu, mempunyai kerja (tugas dll): mereka ~ dgn hal masing-masing; keurus, keurusan Jk; tidak ~ tidak terpelihara (dijaga, diurus) dgn baik; pengurusan perihal (kerja dsb) mengurus sesuatu, perihal mengurus (syarikat, badan perniagaan, dll): pentadbiran dan ~ surau atau masjid dikendalikan oleh jawatankuasa yg dipilih oleh penduduk mukim atau kampung; kepengurusan (hal-hal) yg berkaitan dgn cara mengurus sesuatu, selok-belok kerja dan tanggungjawab pengurus: kerajaan Jepuntelah berjaya mewujudkan sistem ~nya sendiri seiring dgn kemajuan teknologi; pengurus 1. (orang dll) yg mengurus, (orang dll) yg menjalankan pengurusan: dia telah dilantik menjadi ahli jawatankuasa ~ perayaan hari kebangsaan; 2. orang yg mengendalikan perjalanan sehari-hari syarikat perniagaan dsb: pentadbiran syarikat diserahkan kpd seorang ~ dan sebuah jawatankuasa; ~ agung = ~ besar pengurus yg tertinggi, pucuk pimpinan (syarikat dll); ~ harian pengurus yg menjalankan tugas hari-hari; ~ lini pengurus yg bertanggungjawab merancang, mengurus, mengeluarkan dan memasarkan produk atau perkhidmatan sesebuah organisasi: perancangan merupakan fungsi utama ~ lini; ~ syarikat orang yg menguruskan (mengendalikan) sesebuah syarikat.

Click to see the original definition of «urus» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH URUS


arus
arus
barus
barus
berus
berus
berus-berus
berus-berus
cenderus
cenderus
derus
derus
diestrus
diestrus
dirus
dirus
estrus
estrus
ferus
ferus
firus
firus
fosforus
fosforus
gerus
gerus
harus
harus
hidrus
hidrus
humerus
humerus
indarus
indarus
irus
irus
jenderus
jenderus
jirus
jirus

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE URUS

uri
urian
uribang
urik
urin
uring
urip
uris
urit
uritan
urna
urologi
urtikaria
uruk
urung
urup
urus niaga
urus setia
urus-urus
urut

MALAY WORDS THAT END LIKE URUS

jurus
karboniferus
kenarus
konkrus
koronavirus
korus
krus
kurus
lurus
merus
murus
oviparus
ovoviviparus
papirus
perus
purus
rinovirus
seburus
sitrus
tadarus

Synonyms and antonyms of urus in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «urus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF URUS

Find out the translation of urus to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of urus from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «urus» in Malay.

Translator Malay - Chinese

治理
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

gobernancia
570 millions of speakers

Translator Malay - English

governance
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

शासन
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

الحكم
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

управление
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

governo
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

শাসন
260 millions of speakers

Translator Malay - French

gouvernance
220 millions of speakers

Malay

urus
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Governance
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

ガバナンス
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

통치
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

governance
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

quản trị
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

ஆட்சி
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

शासन
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

yönetim
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

Governance
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

zarządzanie
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

управління
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

guvernare
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

διακυβέρνηση
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

bestuur
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

styrning
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

styresett
5 millions of speakers

Trends of use of urus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «URUS»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «urus» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about urus

EXAMPLES

4 MALAY BOOKS RELATING TO «URUS»

Discover the use of urus in the following bibliographical selection. Books relating to urus and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Urus Wang Semasa Gawat:
Kalau hidup susah, hati resah, dan jiwa gelisah, SAH, anda perlukan buku ini.
Sunthara Segar, 2012
2
Uchumataqu: The Lost Language of the Urus of Bolivia ; a ...
This book is the first comprehensive grammatical description of Uchumataqu, the language of the Uru of Lake Titicaca in north-western Bolivia.
Katja Hannss, 2008
3
A Critique on the Etymology of [R. Busby's] Westminster ... - Halaman 12
_ to the lo: abovc-mcntion'd thcfc 32 followmg bcmg to be added; L '\, . i ''i A vv-flflmwfi- '\ L \. Buiby Jefefix Abfcondidi. abfcondit-us, urus. accubui. accubit-us, mus. adjuvat-us, urus. ad tus. “flamrux. adfiavi. adj'turvu. Concubui. confi'imbus, urus.
Solomon Lowe, 1723
4
Pemantapan Urus Tadbir Sektor Awam
On developing public services and good governance in Malaysia.
Halimah Abdul Manaf, ‎Noor Faizzah Dollah, ‎Muslimin Wallang, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Urus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/urus>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z