Download the app
educalingo
Search

Meaning of "co ranek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CO RANEK IN POLISH

co ranek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CO RANEK


acanek
acanek
asanek
asanek
badianek
badianek
balwanek
balwanek
baranek
baranek
bocianek
bocianek
bratanek
bratanek
bulanek
bulanek
filigranek
filigranek
franek
franek
majeranek
majeranek
poranek
poranek
przedranek
przedranek
ranek
ranek
taranek
taranek
teleranek
teleranek
tyranek
tyranek
wybranek
wybranek
zaranek
zaranek
zranek
zranek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CO RANEK

co najwiecej
co najwyzej
co nieco
co niedziela
co niedziele
co niemiara
co noc
co poniektory
co prawda
co predzej
co rano
co rok
co roku
co rychlej
co sekunda
co sekunde
co sil
co tam
co tchu
co to

POLISH WORDS THAT END LIKE CO RANEK

buzdyganek
cyganek
cyjanek
czabanek
danek
draganek
drybanek
dyrwanek
dzbanek
dzianek
galganek
ganek
gregorianek
hodowla tkanek
izocyjanek
janek
jordanek
kaganek
kalanek
kasztanek

Synonyms and antonyms of co ranek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «co ranek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CO RANEK

Find out the translation of co ranek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of co ranek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «co ranek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

每天早上
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cada mañana
570 millions of speakers

Translator Polish - English

every morning
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

हर सुबह
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كل صباح
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

каждое утро
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

todas as manhãs
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

রোজ সকালে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

chaque matin
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

setiap pagi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

jeden Morgen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

毎朝
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

매일 아침
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

saben esuk
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mỗi buổi sáng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தினமும் காலையில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

प्रत्येक सकाळी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

her sabah
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ogni mattina
65 millions of speakers

Polish

co ranek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

щоранку
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

în fiecare dimineață
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κάθε πρωί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

elke oggend
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

varje morgon
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

hver morgen
5 millions of speakers

Trends of use of co ranek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CO RANEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «co ranek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about co ranek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CO RANEK»

Discover the use of co ranek in the following bibliographical selection. Books relating to co ranek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podróże po starożytnym świecie Władysława Wężyka: (Egipt). ...
Był on przy tej manii rozpamiętywań , dość sobie dobrym chłopcem, gdyż (jak zaręczają Araby), pożerał tylko tych, co z powołania musieli być nieostroźnemi , to jest biednych nosi-wodów wiejskich, co stojąc po pas w wodzie , co rano muszą ...
Władysław Wężyk, 1842
2
Konrad Wallenrod i Grażyna - z obrazkami - czyli lektury ...
Widzisz tę bliską, przedmiejską strzelnicę, Tam będę mieszkał; dla znaku, co ranek Wywieszę czarną chustkę na krużganek, Co wieczór lampę u kraty zaświecę; Tam wiecznie patrzaj : jeśli chustkę zrucę, Jeżeli lampa przed wieczorem skona, ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Tysiewicz, 2013
3
Poezye - Strona 161
... Ledwo już rąbki widać różowe.... Co ranek, wieczór, jam myślał sobie: Jaki Bóg dobry! – dla méj zabawki Zrobił ten księżyc, słońce na dobie, Ptaszki, motylki, kwiatki i trawki. I, co dzień rano, wieczorem co dzień Mówiłem pacierz razem l1 161.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
4
Dziwne losy Jane Eyre
Ciemne, brunatne grządki zaczynały zielenieć, stawały się coraz świeższe i nasuwały myśl, że nadzieja przechadza się po nich co noc, zostawiając co ranek jaśniejsze ślady swoich kroków. Kwiaty wyzierały spomiędzy liści: śnieżyczki, ...
Charlotte Brontë, 2014
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
28,1 23.14 Co dotyczy Mojżesza, męża Bożego, to jego synowie byli wymieniani wraz z plemieniem Lewiego. ... o placki przaśne, o to, co pieczone i smażone, o wszystko, co trzeba ważyć i odmierzać, 23.30 Wstając co ranek, aby składać ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego - Strona 1662
__ 0ch ! dusza moja – jak spalona niwa, Z jutrznią, o Duchu! drzy pod skrzydły twemi : Niechże co wsianie w głębiach ... w czasy Co jeno zdołam zebrać na opoce, Kwiecie i owoc – co najświeższej krasy, Womne co ranek podniosę ku Tobie ...
Bohdan Zaleski, 1841
7
Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: ... - Strona 121
... wielkich zdarzeniach postępuią z wszelkim rozsądkiem którego przytomna okoliczność wymaga. Biedna zaiste nad wszelkie wyrazy byłaby ta para, któraby się skazana widziała, co ranek godzić rozsądkiem wszystkie drobne K A S K L A S A.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
8
Apartament 23 - Strona 130
Bo co to za piękno, jeśli nie prawdziwe i co to za prawda, jeśli szpetna? Więc Wiktor pochwyciwszy obie, piękno i prawdę, szybował jak ptak, aż dziwili się wszyscy wokół, a co! Ranek był łagodny jak rzadko. Jak nigdy. Słońce powolutku ...
Marek Wróbel, 2013
9
Dziela zebrane: Wiersze; Tekst - Strona 286
[CO RANEK, SKORO USTĘPUJĄ CIENIEJ , ; Co ranek, skoro ustępują cienie, A słonko wy błyska złote, . '., , \^ . Przypomnij światła stworzenie,' %i Oddał tęsknotę... ... , l, - . r[ L. " [Więcej się nie dochowało.} [DO JÓZEFA KOM1EROWSKIEGO] ...
Cyprian Norwid, 1966
10
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny - Strona 120
Gdyby mnie co ranek '.,,.. — XXIV- Dziewczę ładne do gaiku po grzyby chodziło . . 25 XXV, Czego nie sądzono, to się stać nie może 26 XXVI. Cóż tak cenisz mało miłość moje stałą 27 PIOSNKI ZNAD DZWINY. WESELNE., XXVII. Marylo moja ...
Jan Czeczot, 1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CO RANEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term co ranek is used in the context of the following news items.
1
Gaming to nasze przeznaczenie. Ogłaszamy wyniki!
DERRRRRRRNN!!!! DERRRRRRRNN!!!! DERRRRRRRNN!!!! Jest 6:30. Rozglądam się ospale po komnacie, w której jak co ranek spawnuje się moja postać. «gry-online.pl, Sep 15»
2
Męskie granie, babskie gadanie
Mija drugi tydzień od naszego koncertu w Krakowie na Męskim Graniu, a grad wspomnień który na mnie spada co ranek, wciąż każe wracać nad Wisłę pod ... «Onet.pl, Jul 15»
3
Stacja kosmiczna Mir - historia z okładki najnowszego numeru "Ale …
Ten sam dźwięk co ranek budził ich ze snu i zdążył się przyzwyczaić. W ustach czuł jeszcze smak barszczu i kawioru, którymi jakieś pół godziny wcześniej ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
4
Stacja kosmiczna Mir. Przetrwała pożar, kolizję oraz upadek …
Ten sam dźwięk co ranek budził ich ze snu i zdążył się już do niego przyzwyczaić. W ustach czuł jeszcze smak barszczu i kawioru, którymi jakieś pół godziny ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
5
Autor: Tobiasz Madejski
W tygodniu będziemy co ranek przekonywać również szczecinian w naszych mobilnych biurach wyborczych, że wybór dobry jest tylko jeden. To jest wybór ... «Radioszczecin.pl, May 15»
6
Tarnów: chciała się zabić przez męża
W końcu dowiedziała się, czym ono jest spowodowane. Okazało się, że Mateusz przestał chodzić do pracy, choć jak co ranek wychodził z domu. Wyszło na jaw ... «Gazeta Krakowska, Nov 14»
7
Kim są i co studiują? Jak wygląda statystyczny student
Co studiują - gdyby chcieć wyliczyć wszystkie wrocławskie kierunki potrzebowalibyśmy ... Najczęściej 4 osoby okupują co ranek miejsce w kolejce do łazienki w ... «Portal Radia Wrocław, Oct 14»
8
Nie zdążył ugotować swoich ofiar. Grozi mu 15 lat
Właściciel kurnika na terenie gminy Miłakowo jak co ranek poszedł odwiedzić swój inwentarz. Kiedy otworzył drzwi kurnika przeraził się. Kury zniknęły, a wokół ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 14»
9
Tomasz Lis przyznał, że niewiele rozumie z demokracji i guzik go …
Ale po co na zimno analizować, co i jak zmienić, żeby było lepiej, skoro ... jak największej porcji wmuszanej w nas co ranek owsianki, którą potem mogłem ... «wPolityce.pl, Oct 13»
10
Wielodzietni: daleko od patologii. Inspirująca historia rodziny …
Każdy dzień rozpoczyna i kończy modlitwa, rodzina skupia się co ranek wokół 5,5-metrowego stołu. Ani Michelle ani Jim Bob nigdy nie studiowali, dla swoich ... «wPolityce.pl, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Co ranek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/co-ranek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż