10 POLISH BOOKS RELATING TO «DYRWANEK»
Discover the use of
dyrwanek in the following bibliographical selection. Books relating to
dyrwanek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 183
dyrwan 'stary odlóg, ugór, pastwisko'. Kurz.: dyrwan 'odlóg, ugór' dyrwanek 'murawa'. Nu potym posle festu gdziekolek robio taka majówka, nu gdzies tam kolo jakichsci krzaczkow, w jakimsc sosniacz- ku, na jakims dyrwanku robio majówka ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
2
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...
... samym znaczeniem 'odłóg, ugór' rozpatrywany termin notowano w dawnych gwarach rosyjskich na Litwie i Łotwie, w formie dirwan, diarwan, w języku białoruskim jest dzirwcm i dial. deierwan, dziarwan, w polszczyźnie dyrwan, dyrwanek 1 ...
3
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 80
... dzianek darniak dostawczak donzuanek dozywotniak dzierzyñszczak dawanek drewniak dostojewszczak dyrwanek Dzierzyniak doroszewszczak dwutlenek druzyniak dabrowszczak docinek drugoroczniak dogladzak delfinek dwuroczniak ...
4
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 74
... chwałaż Bogu w Trójcy Świętćj jedynemu i Najświętszej Pannie Częstochowskiej! ale daleko jeszcze czy blizko, trzeba pa- neńku, koniki popaść, bo nie dójdą i pół mili; ot nie zły dyrwanek, i trawka nie spaszona, niechże jej trochę poskubią, ...
5
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 76
Wo choćby i u nas, po- miętam, gospodareczka zdaj sie i niewielczeńka — kąseczek ziemi, nu tyle, co okuratna baba podołkiem od spodnicy odmierzy: trochi chruśniaku przy rojście i dyrwanek pod dworskim lasem. Dwie krowki, jak szkarpetki ...
Stanisław Bielikowicz, 1987
6
Biržų dvaro teismo knygos: 1620 - 1745 - Strona 78
A gdy staneli dziewki, pojedynkiem ich pyta- lem, juz lata majace, obie zeznali jednostajnie, [jedna] na imie Zania Denemówna, a druga, takze Zania, Jasin- 25 kówna, obie ze wsi Dyrwanek, ze nieboszczyk pan Adam Nikiels powoli przyjechal ...
Birézñu dvaras (Lithuania). Teismas, Vytautas Raudeliūnas, A. Antonoviécius, 1982
7
Senųjų raštų kalba - Tom 3 - Strona 122
Kiti pavyzdžiai: burt — burtowač, burtownik, burtowanie; degim — degimski; dojlid — dojlidztwo; dyrsa — dyrsowany, dyrsowaty; dyrwan — dyrwa- nowy, demin. dyrwanek; dziaklo — dziakolny, dziakielny; gryszta — grysztowy; kartač ...
8
Iki pirmųjų raštų - Strona 46
bucz, buczyk 'varža, bučius ;*k.vai- ša, ištiža', dulki 'dulkės iš laukinių augalų', dziegieč 'degutas', dyrsa, dersa, girsa 'tokia javų piktžolė, dirsė', dyrwan, dyrwanek 'varputis, velėna' (plg. dirvonas), gil 'gylys', gilowač 'zylioti, gyliuoti', kiauk- nąč ...
9
Lietuvių tautos kilmė - Strona 217
... dyrwan,dyrwanek 'varputis, velėna' (plg. dirvonas), gil ' gylys', gilowač 'zylioti, gyliuoti', kiauknąč 'šaižiai surikti smaugiamam prieš mirtį (ppr. apie paukščius, žvėrelius)', interj. kiaukšč (: kiaukti) ,klunia 'javų kraunamas pastatas, kluonas', ...
10
Obrazy litewskie, serya 4-6 - Strona 397
Zostawiwszy więc wóz i trzodkę na dyrwanku wszedłem* sam na ulicę i na dziedziniec do dworku, który pierwszy mi się nadarzył. Dajże Boże przypomniec com tam Widział,i słyszał, bo najtrudniej spamiętac i opisac to, W czem i jest rzecz, ...
