Download the app
educalingo
Search

Meaning of "czas gwiazdowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CZAS GWIAZDOWY IN POLISH

czas gwiazdowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CZAS GWIAZDOWY MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «czas gwiazdowy» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Star time

Czas gwiazdowy

Star time - time determined by the rotation speed of the celestial sphere. It is defined as the hour angle of the spring equinox. It is always equal to the resonance of an astronomical object that is located at a given moment in the local meridian. Star time belongs to local times, different times in the Earth. The natural unit of the time of the star is the day of the star, which is equal to the period in which the Earth rotates about the axis relative to the stars. The stars are divided into 24 stars, those for 60 minutes star, and those in turn for 60 seconds star. The time that we use in our daily lives is the average solar time, in which the rotation of the Earth about its axis in relation to the direction of the sun is 24 hours on average, and the rotation on the stars is slightly less - 23 hours, 56 minutes and 4 seconds. This difference is due to the orbital movement of the Earth around the Sun. The year of the tropics is 365,2422 average sunshine, or 366,2422 star years. Czas gwiazdowy – czas wyznaczany tempem rotacji sfery niebieskiej. Definiuje się go jako kąt godzinny punktu równonocy wiosennej. Jest on zawsze równy rektascensji obiektu astronomicznego, który znajduje się w danej chwili w południku lokalnym. Czas gwiazdowy należy do czasów o charakterze lokalnym, w różnych miejscach Ziemi mamy różny czas gwiazdowy. Naturalną jednostką czasu gwiazdowego jest doba gwiazdowa, która jest równa okresowi w jakim obraca się Ziemi dookoła osi względem gwiazd. Dobę gwiazdową dzielimy na 24 godziny gwiazdowe, te na 60 minut gwiazdowych, a te z kolei na 60 sekund gwiazdowych. Czas używany przez nas w życiu codziennym jest średnim czasem słonecznym w którym obrót Ziemi wokół własnej osi względem kierunku ku Słońcu trwa średnio 24 godziny, a obrót względem gwiazd nieco mniej - 23 godziny, 56 minut i 4 sekundy. Różnica ta jest skutkiem ruchu orbitalnego Ziemi dookoła Słońca. Rok zwrotnikowy trwa 365,2422 średnich dób słonecznych, albo 366,2422 dób gwiazdowych.

Click to see the original definition of «czas gwiazdowy» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZAS GWIAZDOWY


bieg zjazdowy
bieg zjazdowy
bruzdowy
bruzdowy
czteroprzejazdowy
czteroprzejazdowy
dojazdowy
dojazdowy
dziesiecioprzejazdowy
dziesiecioprzejazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gazdowy
gazdowy
gniazdowy
gniazdowy
gwiazdowy
gwiazdowy
hamulec najazdowy
hamulec najazdowy
miedzygwiazdowy
miedzygwiazdowy
miedzyzjazdowy
miedzyzjazdowy
mimojazdowy
mimojazdowy
najazdowy
najazdowy
objazdowy
objazdowy
odjazdowy
odjazdowy
okres gwiazdowy
okres gwiazdowy
podjazdowy
podjazdowy
pojazdowy
pojazdowy
pozjazdowy
pozjazdowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZAS GWIAZDOWY

czas
czas fizyczny
czas geologiczny
czas letni zimowy
czas miejscowy urzedowy
czas ochronny
czas polowicznego rozpadu
czas przeszly
czas przyszly
czas sloneczny
czas spoczynku
czas strefowy
czas terazniejszy
czas uniwersalny
czas zaprzeszly
czasami
czasek
czasem
czasochlonnosc
czasochlonny

POLISH WORDS THAT END LIKE CZAS GWIAZDOWY

absydowy
akordowy
aldehydowy
alkaloidowy
przedodjazdowy
przedwyjazdowy
przedzjazdowy
przejazdowy
przyjazdowy
ptak gniazdowy
rok gwiazdowy
rozjazdowy
siew gniazdowy
silnik gwiazdowy
teatr objazdowy
wiatr sloneczny gwiazdowy
wjazdowy
wyjazdowy
zajazdowy
zjazdowy

Synonyms and antonyms of czas gwiazdowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czas gwiazdowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CZAS GWIAZDOWY

Find out the translation of czas gwiazdowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of czas gwiazdowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czas gwiazdowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

恒星时
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Sideral Tiempo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Sidereal Time
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

नाक्षत्र समय
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فلكي الوقت
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

звездное время
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Tempo Sideral
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নাক্ষত্রিক সময়
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Temps sidéral
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

masa perbintangan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sternzeit
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

恒星時
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

항성 시간
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

sidereal wektu
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thiên văn Time
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நட்சத்திர நேரம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

तार्यांसंबंधीचा वेळ
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Sideral zamanı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Tempo siderale
65 millions of speakers

Polish

czas gwiazdowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зоряний час
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

siderală Timp
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αστρικός χρόνος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sterre tyd
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Siderisk tid
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

risk tid
5 millions of speakers

Trends of use of czas gwiazdowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZAS GWIAZDOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «czas gwiazdowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czas gwiazdowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZAS GWIAZDOWY»

Discover the use of czas gwiazdowy in the following bibliographical selection. Books relating to czas gwiazdowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 24 - Strona 436
Rok gwiazdowy jest o 20 minut dłuższy od roku zwrotnikowego, z przyczyny wyprzedzania punktów równonocnych. Czas gwiazdowy oznacza się za pomocą biegu dziennego gwiazd albo raczej zapomocą biegu dziennego punktu równika, ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1867
2
Geografia astronomiczna - Strona 20
godzinnego danego ciała. Na ryc. I- 1 1 jest to kąt y OG0, któremu odpowiada łuk równika y G0. Rektascensję mierzy się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara od 0h do 24\ 11. Czas gwiazdowy Wyobraźmy sobie zegar, którego ...
Tadeusz Wilgat, 1972
3
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 136
Mamy więc trzy gatunki czasu w Astro- nomji: czas gwiazdowy, czas słoneczny średni, i czas słoneczny prawdziwy : z których mając jeden, zamienić go możemy na inny jakikolwiek. Do położenia gwiazd względem wschodu lub zachodu, ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
4
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 178
... czas gwiazdowy skazujący, robi ośmdziesiąt sześć tysięcy czterysta kołysań (86400); więc w przeciągu jednego kołysania, czyli jednej sekundy gwiazdowej, ziemia biegiem dziennym przebiega dwieście trzydzieści siedm prętów Francuz : i ...
Jan Śniadecki, 1837
5
Roczniki - Tom 1 - Strona 452
flciém róznica kilku , lub kilkunaftu minut , o które sic ten czas rózni od czasu srednie- go, uwazaé sic nie zwykia. ... Mamy wiçc trzy gatun- ki czasu w affcronomii: czas gwiazdowy, czas stooeczny áredni.i czas stoneezoy prawdziwy , z kte-rych ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1802
6
Rocznik - Tom 4 - Strona 46
Na/.ywac one bfddemy M.— B?dzië to, obrocone ña czas podzieleniem przez ig» 'tern sa mera со i czas gwiazdowy (tempu* sidérale), który wskazuie zegar na bieg gwiazdowy urzadzony, podczas gorowania tego punktu. Zboczenie tegoz ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819
7
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - ... - Strona 215
Przy częstém więc równaniu zegaru z kompasem, należy mieć tablicę pokazuiącą, o wiele w każdym dniu roku czas ... Mamy więc trzy gatunki czasu w Astronomii: czas gwiazdowy, czas słoneczny średni, i czas słoneczny prawdziwy: · z ...
Jan Sniadecki, 1818
8
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 181
... kiedyzegar, czas gwiazdowy skazuiqcy, robi osimdziesiqt szesé tysiçcy cztérysta koiysañ ( 86400 ) , wiçc w przeciagu iednego kofysania, czyli iednéy sekundy gwiazdowéy, ziemia biegitm dzien- nym przebiega dwiescie trzydziesci siedm ...
Jan Śniadecki, 1804
9
Trygonometrya kulista analitycznie wylozona. (Analytische ...
... położenie punktu równonocnego względem zenith zgoła iestto czas gwiazdowy (tempus sidereum) zamieniony na łuk równika. Potrzeba wiedzieć wszystkie te nazwiska, które nadane bydź mogą wznoszeniu się prostemu środka nieba.
Jan Sniadecki, 1820
10
Mikołaj Kopernik i jego układ swiata - Strona 37
Ściśle biorąc, odróżniają astronomowie trojaki czas; a mianowicie czas gwiazdowy, czas średni, i czas' prawdziwy. Ażeby poznać różnicę pomiędzy tym trojakim czasem, musimy wiedzieć, co jest dzień, gwiazdowy, średni, i prawdziwy.
J. Kowalczyk, 1872

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CZAS GWIAZDOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term czas gwiazdowy is used in the context of the following news items.
1
Wrocławscy badacze nieba. Patrzą na gwiazdy przez 132-letni …
Później przenieśli się na ziemię, by w końcu rozpocząć badania na obrzeżach Parku Szczytnickiego. Od lat czas gwiazdowy odmierza im zabytkowy zegar, a w ... «TVN24, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Czas gwiazdowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czas-gwiazdowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż