Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ferie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FERIE IN POLISH

ferie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FERIE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «ferie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Holidays

Ferie

The term holiday has the following meanings: ▪ Holidays - Old-Roman terms of rest days devoted to religious rites for one of the deities; ▪ Italian formulas are also used for "court holidays"; ▪ The term is used today in reference to school holidays. The holidays for school pupils in Poland are determined by the ordinance of the Minister of National Education and Sport of 18 April 2002 on the organization of the school year. The following are the holiday dates for students in primary, secondary and post-gymnasium schools in Poland: ▪ Summer holidays: the period from the next day after the last Friday to the first day of September. ▪ winter holiday: from 22 or 23 December, one or two days before Christmas, until 31 December inclusive. Winter holidays: two weeks between the 3rd and 7th week of the year. Dates are announced by the curator of education with the consent of the province governor for each voivodship. Pojęcie ferie ma następujące znaczenia: ▪ ferie – starorzymskie określenie dni odpoczynku poświęconych obrzędom religijnym dla któregoś z bóstw; ▪ włoskiego sformułowania ferie używa się również w odniesieniu do "wakacji sądowych"; ▪ współcześnie pojęcia tego używa się w odniesieniu do dni wolnych od nauki szkolnej. Terminy ferii dla uczniów szkół w Polsce określa rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z 18 kwietnia 2002 r. w sprawie organizacji roku szkolnego. Poniżej przedstawiono terminy wakacji dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych w Polsce: ▪ ferie letnie: okres od następnego dnia po ostatnim piątku czerwca do pierwszego dnia powszedniego września. ▪ zimowa przerwa świąteczna: od 22 lub od 23 grudnia, czyli jednego lub dwu dni przed Wigilią, do 31 grudnia włącznie. ▪ ferie zimowe: dwa tygodnie między 3. a 7. tygodniem roku. Terminy ogłaszane są przez kuratora oświaty za zgodą wojewody dla każdego województwa.

Click to see the original definition of «ferie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH FERIE


bakterie
bakterie
brasserie
brasserie
brewerie
brewerie
chinoiserie
chinoiserie
conciergerie
conciergerie
connerie
connerie
drolerie
drolerie
eleuterie
eleuterie
erie
erie
fanaberie
fanaberie
filakterie
filakterie
halibakterie
halibakterie
jacquerie
jacquerie
miksobakterie
miksobakterie
nitrobakterie
nitrobakterie
nitrozobakterie
nitrozobakterie
peryferie
peryferie
posiac bakterie
posiac bakterie
singerie
singerie
teleferie
teleferie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE FERIE

ferdydurke
ferdynand
ferdynanda
feredzia
feretr
feretron
ferezja
fergana
ferganski
ferguson
ferie swiateczne
ferm
ferma
ferman
fermat
fermata
ferment
fermentacja
fermentacja alkoholowa
fermentacja maslowa

POLISH WORDS THAT END LIKE FERIE

bainmarie
barrie
berger de brie
brie
curie
czełowiek w futliarie
furie
guthrie
honneur et patrie
joliot curie
konularie
medjugorie
milicurie
nutrie
pedicelarie
puste kalorie
radiolarie
sklodowska curie
stygmarie
sygilarie

Synonyms and antonyms of ferie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ferie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FERIE

Find out the translation of ferie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ferie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ferie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

节假日
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

vacaciones
570 millions of speakers

Translator Polish - English

holidays
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

छुट्टियां
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

العطلات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

каникулы
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

feriados
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ছুটির
260 millions of speakers

Translator Polish - French

fêtes
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

cuti
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ferien
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

休日
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

휴가
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

preian
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ngày lễ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

விடுமுறை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सुटी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bayram
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

vacanze
65 millions of speakers

Polish

ferie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

канікули
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

concediu
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διακοπές
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vakansies
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

semestrar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ferien
5 millions of speakers

Trends of use of ferie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FERIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ferie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ferie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «FERIE»

Discover the use of ferie in the following bibliographical selection. Books relating to ferie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
The Warren Companion: The Definitive Compendium to the ...
EERIE YEARBOOK 1970 Cover: montage of images from the covers of ferie #2, 3, 5, & 1 Frontis Jack Davis (reprint?) 1 Soul of Horror (r: ferie #3) Archie Goodwin/Angelo Torres 8 Shrieking Man I (r: ferie #4) Archie Goodwin/Steve Ditko 7 The ...
Jon B. Cooke, 2001
2
Da capo - Strona 3
VIVERE IN ITALIA | Gli Italiani e le ferie In latino «feriae» indica i giorni di riposo dal lavoro, e la tradizione continua in Italia dove le ferie sono il periodo di riposo a cui i lavoratori hanno diritto. La legge prevede ventisei giorni, esclusi i festivi, ...
Antonio Morena, ‎Donatella Melucci, ‎Annamaria Moneti, 2010
3
Le case per ferie: valori, funzioni e processi per un ... - Strona 17
Nate originariamente come strutture di formazione e di spiritualità, con l'evolversi del turismo e la crescita della mobilità per fede (pellegrinaggi, visite a Santuari, itinerari di arte e fede) o per motivi sociali (ferie, riposo) e anche culturali, se n'è ...
Lucia Varra, 2011
4
Pinligt 2 - Ferie i Grønland: Ferie i Grønland - Tom 2 - Strona 2
Ferie i Grønland Henrik Nilaus. 2 Det er en oplevelse at flyve. Det synes vi alle, men aflidt forskellige grunde. Mor sidder stille, meget stille. Far plaprer løs. Christina skal have det hele med, og det er der ingen, der skal forhindre. Jeg ved ikke ...
Henrik Nilaus, 2011
5
From Cardano's Great Art to Lagrange's Reflections: ... - Strona 95
TrJutes les fuccefltons des fignes fembtables «4- -f- ou . étant donc marquées par les lettres a , b > c , </, les mêmes dans l'une & dans l'autre ferie, if eft clair qu'on obtient indifféremment leur nombre , en comptant ces lettres , (bit qu'elles fc ...
Jacqueline A. Stedall, 2011
6
På ferie med pappa
En. venn,. en. god. venn. To timer senere satt vi på strandkaféen. Foran oss hadde vi to begre med is og havet. Jeg hadde kjeppjaget fargjennom tettbebyggelsen. Vi hadde kjøpt en avis, men på veien tilkiosken haddehan settatdetbåde fantes ...
Dora Heldt, 2012
7
Oliver og Malthe på ferie med farmor og farfar - Strona 19
Farmor fortæller, at dengang deres far var med farmor og farfar på ferie, fik han også altid en lille ting fra det sted, hvor de var på ferie. Butikken er fyldt med spændende ting, men de to drenge falder hurtigt for to små skibe -ligesom dem, ...
Henriette Abel, 2013
8
Familien von Hansen holder ferie
Dorte Roholte. Mor kommer sent hjem fra arbejde. Hun har haft en masse ting at ordne i sidste øjeblik. ”Sådan er det at være direktør,” sukker hun. ”Men nu trænger jeg også virkelig til ferie!” Far har lavet mad, men hverken Anton eller Viktoria ...
Dorte Roholte, 2012
9
Ferie d'Agosto - Strona 117
Remo Rudi. rifugio c'è posto anche per loro. Appena arrivano, avvertiteli: metto a loro disposizione altre quattro cuccette.” Il custode si allontanò verso la cucina. Poco dopo ritornò con una caraffa di tè fumante, quattro tazze e una ciotola di ...
Remo Rudi, 2014
10
Frøken Fine har været på ferie
Hun blev født en nat, hvor det stormede voldsomt, og derfor står hendes hår lige op i luften. Til gengæld har hun et smil, der er lille og fint og lyserødt. I skolen er Bitte frøken Fines bedste veninde. Men Fine har været på ferie med sin mor og far ...
Katrine Marie Guldager, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ferie is used in the context of the following news items.
1
Ferie zimowe 2016: Kiedy wolne w Twoim województwie? Sprawdź …
Ferie zimowe 2016 - kiedy rozpoczną się w poszczególnych województwach? ... Natomiast 1 lutego ferie zimowe 2016 rozpoczną uczniowie z województw ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Turystyka w Polsce. Udane ferie dla hotelarzy w Zakopanem
Turyści odwiedzający Zakopane w minione ferie chętnie wybierali ofertę hoteli o wysokim standardzie, ale na niską frekwencję gości narzekają gospodarze ... «Money.pl, Mar 15»
3
W czasie ferii w Krakowie dzieci na pewno nie będą się nudzić
Małopolska w tym roku ferie zaczyna najpóźniej ze wszystkich regionów. Przerwa potrwa do 1 marca. Do aktywnego spędzania ferii w Krakowie zapraszają ... «Gazeta Krakowska, Feb 15»
4
Dzieci z Donbasu spędzają ferie w Sopocie. Uczą się języka …
14 dzieciom polskiego pochodzenia, uchodźcom z Donbasu Fundacja Marcina Gortata zafundowała ferie w Sopocie. Dzieciaki uczą się między innymi języka ... «Dziennik Bałtycki, Feb 15»
5
Ferie w mieście 2015 GDYNIA. Program zajęć Zima w mieście dla …
Ferie w mieście nie muszą być nudne! W województwie pomorskim na najmłodszych czekają wspaniałe atrakcje, które zapewnią im wartościową rozrywkę ... «SE.pl, Feb 15»
6
Ferie 2015 w LUBLIN. Zima w mieście – atrakcje i imprezy w …
Ferie 2015 rozpoczęły się w Lublinie. Sprawdź atrakcje, imprezy i warsztaty za darmo dla dzieci i młodzieży w Lublinie, w ramach akcji Zima w mieście. Będzie ... «SE.pl, Feb 15»
7
Ferie w MDK w Działdowie
W pierwszym tygodniu ferii zimowych w Miejskim Domu Kultury odbyły się warsztaty taneczne i zajęcia akrobatyczne. Zdjęcia i filmy ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»
8
Kolejne województwa rozpoczną ferie zimowe
Podobnie jak w latach ubiegłych, największe województwa zostały pogrupowane tak, aby nie miały wspólnych terminów ferii zimowych. Pozwoli to także ... «Polskie Radio, Jan 15»
9
Ferie 2015. Zaplanuj swój zimowy odpoczynek
Oficjalnie w poniedziałek podlascy uczniowie rozpoczynają dwutygodniową przerwę w nauce. Ten czas warto dobrze wykorzystać. Dla tych, którzy nie ... «Gazeta Współczesna, Jan 15»
10
Ferie w mieście 2015 TARGÓWEK. Atrakcje ZA DARMO. Imprezy …
Ferie 2015 rozpoczęły się w Warszawie. Na najmłodszych czekają wspaniałe atrakcje, które zapewnią im wartościowe atrakcje oraz rozrywkę przez cały dzień. «SE.pl, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ferie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ferie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż