Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gdybac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GDYBAC IN POLISH

gdybac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GDYBAC


chybac
chybac
dybac
dybac
nadybac
nadybac
pochybac
pochybac
przychybac
przychybac
przydybac
przydybac
udybac
udybac
wychybac
wychybac
zdybac
zdybac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GDYBAC

gdowski
gdula
gdy
gdybanie
gdyby
gdyby to
gdybyz
gdybyz to
gdynia
gdynianin
gdynianka
gdynka
gdynki
gdynski
gdyrac
gdyracz
gdyranie
gdyranina
gdyz
gdyzby

POLISH WORDS THAT END LIKE GDYBAC

bac
bimbac
dbac
dlubac
dogrzebac
dojebac
doskrobac
dziabac
dziobac
gabac
gibac
grzebac
jebac
kolebac
naddziobac
nadlubac
nadrabac
nadskubac
nagabac
narabac

Synonyms and antonyms of gdybac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gdybac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GDYBAC

Find out the translation of gdybac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of gdybac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gdybac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

继续猜
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

seguir adivinando
570 millions of speakers

Translator Polish - English

keep guessing
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अनुमान लगाते रहें
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الحفاظ على التخمين
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

гадать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

manter adivinhando
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মনন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

garder deviner
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

meneka
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zu raten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

推測保ちます
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

추측 유지
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ngiro-iro
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giữ đoán
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

யோசிக்காமல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अंदाज
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tahmin
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

mantenere indovinando
65 millions of speakers

Polish

gdybac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

гадати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

păstra ghicitul
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κρατήσει μαντέψουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

raai te hou
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hålla gissa
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

holde gjette
5 millions of speakers

Trends of use of gdybac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GDYBAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «gdybac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gdybac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GDYBAC»

Discover the use of gdybac in the following bibliographical selection. Books relating to gdybac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
My, gastarbeiterzy - Strona 15
Przestańcie. gdybać,. panowie. Sobota, 11 kwietnia 1981 We Frankfurcie nad Menem w zasadzie nie ma częgo oglądać. Ani godnych uwagi muzeów, ani nadzwyczajnych zabytków. Miasto jest bogate, naszpikowane bankami i brylantowymi ...
Stanisław Harasimiuk, 1987
2
Matki, które nie potrafią kochać
JA: Emily, pomogę pani zrobić krok naprzód, alew tymcelu musipani przestać gdybać.To gdybanie trzyma panią w pułapce tęsknoty, fantazji i myślenia życzeniowego. Przedstawiłam jej mójplan pracy dwomatorami: inadjej związkiem ...
Susan Forward, 2014
3
Powstanie Warszawskie po 60 latach - Strona 129
Również nie powinno w nim być miejsca na „gdybanie", od czego Ciechanowski odżegnuje się we wstępie do ostatniego, pułtuskiego, wydania: „historyk musi dążyć do poznania całej, nawet najbardziej gorzkiej i bolesnej prawdy [.
Jerzy Iranek-Osmecki, 2007
4
Stan wojenny dlaczego-- - Strona 411
Z obecnej perspektywy można — oczywiście — „gdybać". Gdzie byśmy teraz byli, gdyby nie stan wojenny? Jak byśmy żyli, gdyby nie te feralne lata? Ja też — mądrzejszy o gorzkie przeżycia — mógłbym „gdybać". Co by było, gdyby ówczesna ...
Wojciech Jaruzelski, ‎Marek Jaworski, ‎Włodzimierz Łoziński, 1992
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 222
"partykuła rozpoczynająca zdanie, uwydatniająca niezwykłość, nagłość jego treści w stosunku do innego zdania-: Spal twardo, gdy nagle drzwi z trzaskiem otwarto. gdybać ndk I, pot. "formułować wiele przypuszczeń, nadużywać słowa gdyby: ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 437
podczas gdy: zob. podczas, gdy bać, ba. Mówimy, że ktoś gdyba, jeśli zamiast mówić o czymś realnym lub robić coś konkretnego mówi o możliwych następstwach sytuacji, które nie nastąpiły lub nie nastąpią. Słowo potoczne, używane z ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Małżeństwo (nie) mile widziane
Miałam kłopoty z łączem i zmieniłam mailowy adres korespondencji, może to go wprowadziło w błąd, albo list do niego nie dotarł, albo go przeoczył, wyrzucił, albo jest jeszcze jakiś inny powód...? Nie zamierzam gdybać, nie będzie nietaktem, ...
Katarzyna T. Nowak, 2013
8
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
Namoment zamilkli, wpatrując się w wyświetlacz, na którym kilka planet okrążało żółtego karła. – Myślipan,że... – Niechciałbym gdybać –uciął Jaccard.– Rozkaz jest jasny. Polecieć, sprawdzićsytuację, a potem kontynuować plan Ara Maxima.
Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014
9
Burza w mózgu
I można tu gdybać, co by było, gdyby nie parasol oraz czy w ogóle by upadło, gdyby nie deszcz – tynk był w końcu nasączony wodą jak gąbka – a wszystko sprowadza się do kwestii szczęścia. Otóż jeśli przypadki ułożą się szczęśliwie ...
Ewa Szawul, 2014
10
Polityka na wesoło - Strona 431
Po pierwsze muszę poznać skład nowego rządu. I tu nie ma co gdybać. Prędzej jeden z drugim wygrają milion w totolotka, niż są w stanie przewidzieć jej posunięcia. Weźcie, panowie, odrobinę na wstrzymanie. Przyjdzie czas i sama to ogłosi.
Anna Kiesewetter, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gdybac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gdybac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż