Download the app
educalingo
hajduczek

Meaning of "hajduczek" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HAJDUCZEK IN POLISH

hajduczek


POLISH WORDS THAT RHYME WITH HAJDUCZEK

buczek · druczek · halsztuczek · huczek · klobuczek · kruczek · luczek · mruczek · munsztuczek · musztuczek · niedouczek · nieuczek · oleodruczek · polsztuczek · prawnuczek · samouczek · sarniuczek · tluczek · tuzluczek · wnuczek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HAJDUCZEK

hajdaj · hajdamacki · hajdamactwo · hajdamaczka · hajdamaczy · hajdamaczyc · hajdamaczyzna · hajdamak · hajdamaka · hajdarabad · hajdarabadzki · hajdawerki · hajdawery · hajducki · hajductwo · hajduczy · hajduczyc · hajduczysko · hajduk · hajduki wielkie

POLISH WORDS THAT END LIKE HAJDUCZEK

anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · baczek · bajraczek · baliczek · banczek · baniaczek · baraczek · baraneczek · beczek · befsztyczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · bifsztyczek · blizniaczek · bloczek · zuczek

Synonyms and antonyms of hajduczek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hajduczek» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HAJDUCZEK

Find out the translation of hajduczek to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of hajduczek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hajduczek» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

Hajduczek
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Hajduczek
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Hajduczek
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

Hajduczek
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

Hajduczek
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Hajduczek
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Hajduczek
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

Hajduczek
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Hajduczek
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Hajduczek
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Hajduczek
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

Hajduczek
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

Hajduczek
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Hajduczek
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Hajduczek
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

Hajduczek
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

Hajduczek
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Hajduczek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Hajduczek
65 millions of speakers
pl

Polish

hajduczek
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Hajduczek
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Hajduczek
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Hajduczek
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Hajduczek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Hajduczek
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Hajduczek
5 millions of speakers

Trends of use of hajduczek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAJDUCZEK»

Principal search tendencies and common uses of hajduczek
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «hajduczek».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about hajduczek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «HAJDUCZEK»

Discover the use of hajduczek in the following bibliographical selection. Books relating to hajduczek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Publicystyka - literatura - Strona 152
ii Popławskiego został wyeksponowany wątek miłosny, który widza zaciekawia i wzrusza. Komedia Hajduczek wystawiona została po raz pierwszy 27 czerwca 1895 r. (pocz. 7.00, koniec - godz. 10.00) w Teatrze Miejskim w ...
Halina Ludorowska, ‎Lech Ludorowski, 2000
2
Adaptacje sceniczne dzieł prozatorskich Henryka Sienkiewicza
16 W. Bak, Hajduczek w Miejskim Teatrze dla Mlodziezy, „Glos Wielkopolski" 1946 nr 10, s. 4. 17 - Hajduczek, „Ruch Katolicki 1900 nr 210, s. 2. -„EMTA" 1900 nr42,s. 503; 1900 nr 37(885), s. 441. -„Gazeta Warszawska" 1901, R. CXXV111, ...
Halina Kosętka, 1997
3
Thin Films and Coatings: Toughening and Toughness ... - Strona 311
Adamczyk J., Hajduczek E., Dobrzan ́ski L.A., Dragon K.: Structure and Mechanical Properties of Tool Steel 5H4M3V2F i 4H3V3MFK. X, Brno—Bratislava, CSRS, 1984, t. 2, pp. 67–72. Ciszewski A., Radomski T., Szummer A.: Material Science.
Sam Zhang, 2015
4
Pawe Hajduczek
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
5
Aleje czarów: spacery, sylwety, zagadki i zwierzenia ... - Strona 307
Hajduczek". (1916). Jakos wkrótce po obejrzeniu Kosäuszki „ciocia Kazia" (Ciechomska) postarala siç nam o bilety do Teatru Praskiego, gdzie wtasnie grano innq z kolei z sienkiewiczowskich przeróbek niespracowanego Poptawskiego, ...
Juliusz W. Gomulicki, 2000
6
Potop:
Gdy bryka stanęła, hajduczek skoczył rękę podawać, a pan ujrzawszy Kmicica stojącego w progu, kiwnął rękawicą i zawołał: — A bywajno przyjacielu! Kmicic, zamiast się zbliżyć, cofnął się do karczmy, bo go nagle złość wzięła. Nie przywykł ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
7
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Bryka była zaprzężona w cztery konie, dobre, pruskie, o grubych kościach i malikowatych grzbietach, foryś siedział na jednym z lejcowych, trzymając dwa psy piękne na smyczy; na koźle woźnica, a obok hajduczek przybrany z węgierska, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
8
Dzieje miasta Nowego Sącza - Tom 1 - Strona 801
Publius Aelins Hadrianus cesarz rzymski 38 Haimon 184, 186 Hajduczek Jan 342 Hajduczek Sebastian 373 Hajduczek Wojciech 381 Hajduczkowie 315, 387, 394 Hajdukiewicz Leszek 634-636, 638, 639, 641, 647, 655 Hajdukowa ...
Feliks Kiryk, ‎Zbigniew Beiersdorf, 1992
9
Polskie życie teatralne w Kijowie w latach 1905-1918 - Strona 254
1916 Dom otwarty M. Bałucki; 13.11. (31.10.) Ładna historia G. Caillavet, R. de Flers; 14.11. (1.11.) 1916 Bóg wojny A. Nowaczyński i Warszawianka S.Wyspiański (po południu), Hajduczek). Popławski (wieczorem); 15.1 1. (2.1 1.) Wid LatoT.
Piotr Horbatowski, 2009
10
"Impresjonizm" Trylogii Henryka Sienkiewicza: analiza, ... - Strona 83
Nawet przezwisko „hajduczek", które opatrzyć się nie może. stosownie do sytuacji indywidualizuje przez epitety: najmilszy, różowiuchny, różowy, najsłodszy, kochany, czupurny, biedny. Dzięki wymienionym osobom, spełniającym rolę ...
Bogdan Mazan, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAJDUCZEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hajduczek is used in the context of the following news items.
1
15 lat na pierwszej linii frontu – jubileuszowy koncert Testimonium
Obecny skład Testimonium tworzą: Agnieszka Drążczyk - śpiew, instrumenty klawiszowe, flet, wokalistki: Agata Hajduczek, Alina Gwóźdź i Katarzyna Brudys ... «Bosko.pl, Sep 15»
2
Za dwa lata będą medale
Na turnieju obecny był były wieloletni zawodnik UKS „Hajduczek” Czarek ... Już będąc zawodnikiem „Hajduczka” był jednym z najlepszych zawodników w ... «Posłaniec Warmiński, Jun 15»
3
Gruzja: znów atakują, teraz czeka ich test
Z ofensywnych pomocników wyróżniłbym szczególnie Okriaszwiliego – mówi nam Paweł Hajduczek, jedyny Polak, który występował w lidze gruzińskiej. «Przegląd Sportowy, Jun 15»
4
Rewolucja w przepisach, teraz każdy może zostać piłkarskim agentem
Jednym z nich jest Paweł Hajduczek. Jako piłkarz występował na Ukrainie, w Gruzji i Kazachstanie. Ma w tych krajach dobre kontakty i po zakończeniu kariery ... «Onet.pl, Apr 15»
5
Zawadzka pozdrawia z Mauritiusa
Słynny Hajduczek z "Pana Wołodyjowskiego" wykorzystał tydzień wolnego i wyjechał na urlop. Kierunek - Mauritius, niewielka wyspa na Oceanie Indyjskim. «SE.pl, Mar 15»
6
Jęczmień jary - Listy Zalecanych Odmian
Hajduczek-odmiana typu pastewnego. Plenność dobra do bardzo dobrej. Odporność na czarną plamistość - dość mała, na rdzę jęczmienia, plamistość siatkową ... «Farmer.pl, Feb 15»
7
Hej, szable w dłoń!
W Olsztynie, przy Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 3, prężnie działa szermierczy klub UKS „Hajduczek”. Podczas treningów dzieci uczą się podstaw ... «Posłaniec Warmiński, Nov 14»
8
Kryzys w kadrze Gruzji: bójka po pijanemu, palenie pod prysznicem
Z imprezami też się nie kryją, po meczu w klubie piliśmy wino i jedliśmy szaszłyki – opowiada nam Paweł Hajduczek, jedyny Polak, który występował w lidze ... «Przegląd Sportowy, Nov 14»
9
Te nogi mają 70 lat! Nie uwierzysz, do kogo należą
Zawadzka to heroina polskiego kina, słynny Hajduczek, czyli Baśka Wołodyjowska. Aktorka, choć mogłaby być już na emeryturze, ani myśli zwalniać tempa. «SE.pl, Oct 14»
10
Jak plonował jęczmień?
... 93,9 dt/ha była odmiana Raskud z HR Smolice - 93,9 dt/ha (kontrola 75,8 dt/ha), a na trzecim Hajduczek z HR Strzelce - 93,4 dt/ha (kontrola 74 dt/ha). «Farmer.pl, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Hajduczek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/hajduczek>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN