Download the app
educalingo
imperfectum

Meaning of "imperfectum" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF IMPERFECTUM IN POLISH

imperfectum


WHAT DOES IMPERFECTUM MEAN IN POLISH?

Imperfect

Imperfect - time passed straight, eg German machte, prologue. xvaljaaxъ, pol. She cooked.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH IMPERFECTUM

dictum · dictum factum · extractum · fides quaerens intellectum · nudum pactum · omne trinum perfectum · perfectum · plusquamperfectum · post factum · subiectum · ut dictum · verum factum

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE IMPERFECTUM

imperator · imperatorowa · imperatorski · imperatoryzm · imperatyw · imperatyw kategoryczny · imperatywnie · imperatywnosc · imperatywny · imperf · imperfektum · imperial · imperialista · imperialistyczny · imperializm · imperialny · imperiał · imperium · imperium et libertas · impersonalny

POLISH WORDS THAT END LIKE IMPERFECTUM

ad depositum · ad infinitum · ad libitum · adiantum · ageratum · anno ante christum · anno post christum · ante christum · ante christum natum · antidotum · arboretum · argumentum certum · belua multorum capitum · bitum · chartum · chlorofitum · crux interpretum · faktotum · fatum · hipokaustum

Synonyms and antonyms of imperfectum in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imperfectum» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IMPERFECTUM

Find out the translation of imperfectum to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of imperfectum from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imperfectum» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

不完美
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

imperfecto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Imperfect
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अपूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

انا ممتاز
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

несовершенный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

imperfeito
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অপূর্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

imparfait
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tidak sempurna
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

unvollkommen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

不完全な
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

불완전한
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

cacat
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chưa xong
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இம்பெர்ஃபெக்ட்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अपूर्ण
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kusurlu
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

imperfetto
65 millions of speakers
pl

Polish

imperfectum
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

недосконалий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

imperfect
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ατελής
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

onvolmaakte
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ofullständig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

imperfect
5 millions of speakers

Trends of use of imperfectum

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPERFECTUM»

Principal search tendencies and common uses of imperfectum
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «imperfectum».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about imperfectum

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «IMPERFECTUM»

Discover the use of imperfectum in the following bibliographical selection. Books relating to imperfectum and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Incomplete Commentary on Matthew (Opus Imperfectum)
Thomas Aquinas noted that he would rather have a complete copy of the Incomplete Commentary on Matthew than to be mayor of Paris.
James A. Kellerman, ‎Thomas C. Oden, 2010
2
Das Opus Imperfectum in Matthaeum - Primary Source Edition
This is a reproduction of a book published before 1923.
Theodor Paas, 2013
3
Diss. iur. inaug. de herede ab intestato per consensum in ... - Strona 32
Paridom Friedrich Anckelmann. τ» ζ/πτσεβώιε εκττππεῖ ρᾶαιψωεταη :παπι μ: τω. τιποτε τοΝε1τνΜ ΗειυευττωττοκνΜ α μπω :τω-ω άτῇ›0πεπτἰῇ ω" τ] Ρτωεα›«Ρκοάφ22ιφω δ ότι|πτ71 με!ίετπυτά ..$$"β .Η ··9τ. ·βασιώάτε τα κ92α. - Φ- · ε . τ Η” ...
Paridom Friedrich Anckelmann, 1758
4
Dissertatio ... de herede ab intestato per consensum in ... - Strona 1
Paridom-Fridericus Anckelmann. DlssERTATIO rNAvańÀus lvmch . в НЕВЕВЕ АВ INTESTATO PER CONSENSVM IN TESTAMENTVM IMPERFECTVM BONA HEREDIТАША NON ALIENANTE. " 5ЕСТ10 1, 2013 CO'NSENSV 1N ...
Paridom-Fridericus Anckelmann, 1758
5
Dissertatioivridica inauguralis de herede ab intestato per ... - Strona 18
Paridom Friedrich Anckelmann. »n swr.Y п. DE жить: виконт, неквштткюкчм: - v'r вопил: ндвквшдгъ'мж man?, чип lizxŕroit Б“ "- '1 . "АВЩЦ KBNTJS» каши: wA'r-v-R:l ' ' ' ` y' A .. ‚ y, '.
Paridom Friedrich Anckelmann, 1758
6
Trinum imperfectum ex perfecto seu asserta scholastica, ...
ex Angelici theologia ad mentem Salmanticensem elimata Anastasius (a Cruce). ',._ Τ" . · ') Ά ὶ ςμιὸΞ_νἰἀεατιήτ ἱπετεἀἱΒἱΙε,_ιιτρρ:ε Με ειπε Ι :== #16 ==κ·φ5€·4ε το ίυτιά:ιηιεπιπέ, ἱοφιιἱιιο ρω!υπι . οί&φος!ήτη; ἱιι ΜπϋικηΒ:ο. ηι.ι:τιι ...
Anastasius (a Cruce), 1740
7
Dissertatio Iuridica Inauguralis De Herede Ab Intestato ... - Strona 1
Paridom Friedrich Anckelmann. DISSERTATIO INAVGVRALIS IVRIDICA DE НЕКЕВЕ АВ INTESTATO PER CONSENSVM IN TESTAMENTVM тритоны BONA HEREDITARIA NON A_LmNANTE. SECTIo I. DE CONSENSV lN TESTAMENTVM.
Paridom Friedrich Anckelmann, 1758
8
Inleiding Tot de Latijnse Syntaxis: Structuur Van Zin en ... - Strona 86
Een imperfectum vorm als laudabam kan dus omschreven worden als verwijzend naar een stand van zaken die gelijktijdig is met een oriëntatiepunt in het verleden. Evenzo verwijst bijvoorbeeld de vorm laudavero naar een stand van zaken ...
Caroline Kroon, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPERFECTUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imperfectum is used in the context of the following news items.
1
'Nieuwe vertaling van psalmboek nodig'
... leverde nieuwe inzichten op, bijvoorbeeld over de werkwoordsvorm die bekend staat als het imperfectum, zeg maar de tegenwoordige tijd in het Nederlands. «Nederlands Dagblad, Sep 15»
2
Byggandet går enligt plan – 114 nya studentbostäder hösten 2016
Byggnaderna har namn efter olika tempusformer: Presens, Perfectum, Pluskvamperfectum och Imperfectum. Den nya bygganden Futurum beräknas bli klar 30 ... «Accent, Sep 15»
3
CASO GALANTINO/ Immigrazione, l accoglienza è un valore …
Sant'Agostino (cfr. contra Iulianum, Opus imperfectum). 14/08/2015 - bambini capricciosi (Giuseppe Schillaci). L'anonimo autore stigmatizza come "bambini ... «Il Sussidiario.net, Aug 15»
4
The Comparable Max
... of reading and storytelling on the human soul, along with occasional essays like “A Clergyman” and “Quia Imperfectum,” the first on Dr. Johnson and Boswell, ... «The New Yorker, Jul 15»
5
A magyar panelvalóság sose volt még ilyen szép
"Múlt év tavasszal Pécsett a Zsolnay napokon volt egy kiállításom, aminek azt a címet adtam, hogy Imperfectum, azaz folyamatos múlt. Talán ez a szó határozza ... «444.hu, Jan 15»
6
Los Reyes Magos: ¿Quiénes fueron realmente?
La historia de estos tres personajes empezó a escribirse tres siglos después del nacimiento de Cristo, en un documento conocido como el Opus Imperfectum in ... «Perú.com, Jan 15»
7
Свет чудесной звезды
Например, в таких памятниках, как написанное в V веке латинское толкование на Евангелие от Матфея «Opus imperfectum in Matthaeum», а также в ... «Свободная пресса, Jan 14»
8
Reyes Magos, ¿sabios y astrónomos?
Se encuentra en el Opus imperfectum in Mattheum redactado en latín por un escriba iraní cristiano. Para la inocencia e ilusión de los niños, los Reyes Magos se ... «El Siglo Durango, Jan 14»
9
When Creation is Not Good
That is why an unfinished work of music is an opus imperfectum —not because it is flawed or blemished but because it is incomplete. God does not see the work ... «First Things, Dec 13»
10
Andrea Elmer neu im Lektorat
... Online-Edition des "Corpus Augustinianum Gissense" mit. Zurzeit arbeitet sie an einer Dissertation über Augustinus' "Contra Iulianum opus imperfectum". «börsenblatt, Aug 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Imperfectum [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/imperfectum>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN