Meaning of "kasza" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KASZA IN POLISH

kasza

WHAT DOES KASZA MEAN IN POLISH?

Groats

Kasza

Cereal - Edible cereal seeds, often in the form of slightly crumbled or only without hard husk. High starch content has a high nutritional value. The cereal is a whole grain product that contains the most valuable ingredients: husks and embryos. Thanks to this, cereals are rich. In magnesium, zinc, iron, potassium, phosphorus, B vitamins and vitamin E. The thicker the mash, the more fiber it regulates the intestinal work, absorbs excess cholesterol and fats. These products also contain a rutin that strengthens the blood vessels.

Kasza – jadalne nasiona zbóż, często w postaci lekko rozdrobnionej lub tylko pozbawionej twardej łuski. Dzięki wysokiej zawartości skrobi posiadają wysoką wartość odżywczą. Kasza to produkt z pełnego ziarna, który zawiera najcenniejsze jego składniki: łuski i zarodki. To dzięki temu kasze bogate są m.in. w magnez, cynk, żelazo, potas, fosfor, witaminy z grupy B i witaminę E. Im grubsza kasza, tym więcej zawiera błonnika, który reguluje pracę jelit, wchłania nadmiar cholesterolu, tłuszczów. Produkty te zawierają także rutynę, która wzmacnia naczynia krwionośne.

TRANSLATION OF KASZA

Find out the translation of kasza to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kasza from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kasza» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 碎粒
• Translator Polish - Spanish: sémola
• Translator Polish - English: groats
• Translator Polish - Hindi: दलिया
• Translator Polish - Arabic: جريش
• Translator Polish - Russian: крупа
• Translator Polish - Portuguese: sêmola
• Translator Polish - Bengali: নিস্তুর জই
• Translator Polish - French: gruau
• Translator Polish - Malay: groats
• Translator Polish - German: Grütze
• Translator Polish - Japanese: 割り
• Translator Polish - Korean: 거칠게 탄 귀리
• Translator Polish - Javanese: groats
• Translator Polish - Vietnamese: bột kiều mạch
• Translator Polish - Tamil: உமி நீக்கி அரைக்கப்பட்ட
• Translator Polish - Marathi: भरडलेले धान्य
• Translator Polish - Turkish: kabuksuz tahıl
• Translator Polish - Italian: semole
• Polish: kasza
• Translator Polish - Ukrainian: крупа
• Translator Polish - Romanian: șrot
• Translator Polish - Greek: πλιγούρι
• Translator Polish - Afrikaans: gort
• Translator Polish - Swedish: gryn
• Translator Polish - Norwegian: gryn

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KASZA»

Discover the use of kasza in the following bibliographical selection. Books relating to kasza and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

... wódka dla dorosłych wino, koniak, kawa naturalna Pieczywo specjalne (bezglutenowe) wszystkie gatunki pieczywa Mąka, kasze mąka ziemniaczana, kukurydziana, mąka pszenna, żytnia i makarony ryżowa, tapiokowa, kasza kukurydziana, ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

One World of Welfare: Japan in Comparative Perspective

The author explores the relevance of both convergence and divergence theories for understanding the Japanese record and spotlights the importance of international influences on the timing and content of Japan's welfare policies.This book ...

Gregory James Kasza, 2006

Korrida. Taniec i krew

Wystarczy podążyć za tłumem i dźwiękami orkiestry. Co tydzień w dziesiątkach francuskich i hiszpańskich miast i miasteczek gorączka korridy ogarnia tysiące osób. Wśród nich jest Janusz Kasza.

Janusz Kasza, 2012

Duchy dżungli

Duchy dżungli mieszkają z dala od wielkich rzek, w głębi deszczowego lasu. Duchy dżungli zobaczysz tylko wtedy, gdy same będą tego chciały. Duchy dżungli unikają obcych: jeśli przyjdziesz do nich bez zaproszenia – zginiesz.

Janusz Kasza, 2011

My Lucky Birthday

A hilarious trickster tale companion to the story time hit My Lucky Day.

Keiko Kasza, 2013

The Rat and the Tiger

-- Publishers Weekly"Appealingly written and deftly illustrated, this gently humorous book is an entertaining and delightful story of friendship.... A worthwhile acquisition that children and parents will check out over and over again".

Keiko Kasza, 1995

Silly Goose's Big Story

Friends and imagination save the day Goose's friends love the stories he makes up when they're playing.

Keiko Kasza, 2012

The Conscription Society: Administered Mass Organizations

Using comparative history and organization theory, Kasza analyzes the politics of the conscription society in both military and single-party regimes.

Gregory James Kasza, 1995

The Wolf's Chicken Stew

A hungry wolf's attempts to fatten a chicken for his stewpot have unexpected results.

Keiko Kasza, 1996

Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...

Z tatarki robili-;, zwyczaina kasza, krupki drobne, u nas Krakowskie zwane , i obdarzana. Zwyczayna kasza robi się iak pospolicie, i może iey być z korczyka ziarnistey tatarki połowa, procz mąki zdatney dla prostych ludzi na, kioski i gryczaniki.

Jan K. Kluk, 1781

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KASZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kasza is used in the context of the following news items.

P. Kasza; K. Łuczak, specjaliści Provident Polska : LEKARSTWO NA …

P. Kasza; K. Łuczak, specjaliści Provident Polska : LEKARSTWO NA JESIENNĄ CHANDRĘ KOSZTUJE ŚREDNIO 450 ZŁ. NAJCZĘŚCIEJ SĄ TO ROZRYWKI, ... «globaleconomy.pl, Oct 15»

Jedz kaszę jaglaną jesienią! Oczyszcza organizm z toksyn i …

Jesienna dieta powinna być oparta na kaszy jaglanej. Jest bardzo zdrowa, odżywcza i detoksykacyjna. Kasza jaglana oczyszcza organizm z toksyn oraz obniża ... «SE.pl, Sep 15»

Agnieszka Bednarek-Kasza: chcemy sobie udowodnić, że potrafimy …

My tutaj nic nie musimy, ale tylko możemy - nie kryje środkowa bloku reprezentacji Polski, Agnieszka Bednarek Kasza. W niedzielę nasz zespół przegrał z ... «Onet.pl, Sep 15»

Kasza jaglana - detoks, na który stać każdego

Kasza jaglana to dietetyczny hit. Dzięki niej możemy nie tylko zgubić zbędne kilogramy. "Oczyszczające i alkalizujące właściwości kaszy jaglanej dają nam ... «Interia, Sep 15»

Agnieszka Bednarek-Kasza: budujemy formę przed mistrzostwami …

Trenujemy i budujemy formę przed mistrzostwami Europy - przyznała środkowa Agnieszka Bednarek-Kasza dla oficjalnej witryny KPS Chemika Police. «Onet.pl, Sep 15»

Kasza, owoce, a może... ciastka? Pomieszaj w Pomieszalni i stwórz …

Jako baza - na przykład preparowana kasza jaglana, do tego suszone owoce, szczypta jagód goji, dla smaku kandyzowane pomelo, a w ramach małej ... «Radio Gdańsk, Aug 15»

Agnieszka Bednarek-Kasza przedłużyła kontrakt z KPS Chemikiem …

Agnieszka Bednarek-Kasza, środkowa KPS-u Chemik Police i reprezentacji Polski, przedłużyła kontrakt z klubem na kolejny sezon. - Miałam oferty z innych ... «Onet.pl, Aug 15»

Kasza makaronowa - polska odpowiedź na chińskie zupki …

Jak zrobić danie błyskawiczne, które nie będzie zawierało chemii i które można zalewać nie tylko wrzątkiem, ale i zimną wodą? Ryszard Przygodzki z ... «Wyborcza.biz, Jul 15»

Nietypowe śniadanie, czyli kasza jaglana na ostro

Maja Sobczak z FOOD LAB STUDIO, prowadząca bloga Qmamkasze.pl, proponuje na śniadanie szybki przepis na kaszę jaglaną na ostro z jabłkiem, ... «TVN Meteo, Jun 15»

Dlaczego warto przypomnieć sobie o kaszy jaglanej?

Mąka z prosa służyła do wypieku placków chlebowych. Kasza jaglana chroniła ludność przed głodem i chorobami. Plewy i inne pozostałości sypano zwierzętom ... «Blasting News, May 15»