Download the app
educalingo
Search

Meaning of "klerykał" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KLERYKAŁ IN POLISH

klerykał play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KLERYKAŁ


pacyfikał
pacyfikał
radykał
radykał

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KLERYKAŁ

kler
klerk
klerkizm
klerodendron
klerokracja
kleruch
kleruchia
klerycki
kleryk
klerykal
klerykalista
klerykalizacja
klerykalizm
klerykalizowac
klerykalizowac sie
klerykalny
klerykofaszyzm
klerykowski
kleska
kleska ekologiczna

POLISH WORDS THAT END LIKE KLERYKAŁ

are
arg
arsen
bucef
chor
chur
dyferencj
f
femiczny trybun
fin
humer
hur
ide
imperi
inicj
interglacj
interw
kah
kancjon
kapit

Synonyms and antonyms of klerykał in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «klerykał» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLERYKAŁ

Find out the translation of klerykał to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of klerykał from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klerykał» in Polish.

Translator Polish - Chinese

clericalist
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

clericalista
570 millions of speakers

Translator Polish - English

clericalist
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दफ़्तर का
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المؤيد للأكليروسية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

канцелярский
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

eclesiástico
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আমলাতান্ত্রিক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

cléricaliste
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

clericalist
190 millions of speakers

Translator Polish - German

klerikalen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

clericalist
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

성 직권 주장자
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

clericalist
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

clericalist
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மதகுருசார்ந்த
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

clericalist
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ulema
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

clericale
65 millions of speakers

Polish

klerykał
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

канцелярський
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

clericalist
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

clericalist
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

clericalist
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

clericalist
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

clericalist
5 millions of speakers

Trends of use of klerykał

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLERYKAŁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «klerykał» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about klerykał

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KLERYKAŁ»

Discover the use of klerykał in the following bibliographical selection. Books relating to klerykał and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wierze - Strona 355
A zacznę od tego słowa, pospolitego po miastach, po gazetach, po książkach, w rozmowach tak zwanej inteligencyi, a znanego już i po wsiach, słowa: klerykał, klerykalizm. Zastanowimy się, co ten potworny wyraz oznacza, i jak go pojmują ...
Błażej Łaciak, 1914
2
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 100
... odurzający się klejem]: 203 + 206 ({zwaliło się} sporo klejarzy) klerykał-255 (każdy klerykał), 174 (zjudeizowa- ny klerykał), 255 (rozdusić klerykała) klerykalny - 177 (sanacyjno-klerykalny) * 196 (klerykalne kottuństwo); zob. antyklerykalny ...
Wojciech Kajtoch, 1999
3
Paleta i pióro: wspomnienia - Strona 182
... naturalnie „ptaszynę" — „ptaszeczka"! — a Józef gładził się tylko po głowie i mówił, że „kiedy tak powiada, to musi to już zupełnie wiedzieć". Co się z tym Chełmońskim stało? Klerykał czy co? — Nie klerykał, panie Stanisławski, nie klerykał!
Pia Górska, 1956
4
Informacja Marynarki Wojennej W Latach 1945?1957 - Strona 157
W sierpniu 1951 r. założono ARP pod kryptonimem „Klerykał" na dowódcę Bazy MW Świnoujście kmdr. por. Tadeusza Rutkowskiego. Mimo że Rutkowski początkowo nie był aktywnie rozpracowywany przez kontrwywiad, to jednak po ...
Piotr Semków, 2006
5
Malarski żywot Józefa Chełmońskiego - Strona 292
Klerykał czy co? — Nie klerykał, panie Stanisławski, nie klerykał! Ja panu zaraz wszystko wytłumaczę. Chełmoński poznał tego kapucyna w Kongresówce i tak mu się spodobał, że... ale to by trzeba dokładnie opowiedzieć... Stanisławski ...
Maciej Masłowski, 1965
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 357
Klerykalizm, u, blm. zasady, dążenia klerykałów. < Niby Łć. cleriealismus S Klerykalny przym. od Klerykal: Stronnictwo klerykalne. Klerykał, a, Im. owie, Klerykalista tem, co obstaje za interesami duchowieństwa; ultramontamin: Demokraci i ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Język a kultura - Tom 11 - Strona 154
roszczą sobie wąskie grupy fundamentalistów katolickich"; prawica klerykalna: „prawica klerykalna odrzuca bowiem wszelki kompromis i, jak się wydaje, pod pretekstem tej ustawy zdecydowała się na stoczenie bitwy o kształt ustroju i »rząd ...
Janusz Anusiewicz, ‎Bogdan Siciński, 1994
8
Listy Teofila Lenartowicza do Tekli Zmorskiej 1861-1893 - Strona 297
Nazywają mnie klerykałem w Polsce 2, a we Włoszech minister oświecenia w imieniu narodu ozdoby jakieś honorowe mi przysyła za miłość tej Matki 3, za którą mnie tam w kraju jej synowie policzkują. Z kraju przysyłają mi listy anonimowe ...
Teofil Lenartowicz, ‎Tekla Zmorska, ‎Jadwiga Rudnicka, 1978
9
Zagadnienia społeczno-polityczne wsi w czasopismach ...
WALKA klerykałów przeciw posłowi Witosowi. Gaz. lud. 1914 nr 12 z 22 III s. 9. 7700. WARTA G.: Dwaj nieprzyjaciele: [chłopi i kler]. Gaz. lud. 1914 nr 15 z 11 IV s. 2. 7701. SKIBA P.: O tak zwanym klerykalizmie. Piast 1914 nr 20 z 17 Vs. 8.
Tomasz Szczechura, ‎Roman Szczechura, 1967
10
Prace Biblioteki Publicznej m. st. Warszawy - Wydanie 12 - Strona 297
Nazywają mnie klerykałem w Polsce 2, a we Włoszech minister oświecenia w imieniu narodu ozdoby jakieś honorowe mi przysyła za miłość tej Matki s, za którą mnie tam w kraju jej synowie policzkują. Z kraju przysyłają mi listy anonimowe ...
Teofil Lenartowicz, ‎Tekla Zmorska, ‎Jadwiga Rudnicka, 1978

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLERYKAŁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term klerykał is used in the context of the following news items.
1
Absurdy kampanii wyborczej – w Elblągu na listach ZL klerykał
Rozpoczyna się finisz kampanii wyborczej. Na różnych listach startują rozmaici, często egzotyczni kandydaci. Partie walczące o miejsca w Sejmie nierzadko ... «Blasting News, Oct 15»
2
Nie każdy kapłan klerykałem
"Kultura klerykalna a pedofilia" (zreferowałem go w "Magazynie Świątecznym" z 28-29 marca). Bardzo skądinąd zaangażowana kościelnie seksuolożka Ewa ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
3
Opinie w Super Expressie. Tomasz Terlikowski: Antyklerykalna …
Zanany klerykał, który spółkował z żoną tylko tyle razy, ile ma dzieci, wysilił swoje czarne (wszak nie szare) komórki mózgowe i zabrał głos aby potępić księdza ... «SE.pl, Aug 14»
4
Kazimierz Kutz: "Jestem łagodnym antyklerykałem. Jak byłem młody …
Kazimierz Kutz: "Jestem łagodnym antyklerykałem. Jak byłem młody byłem klerykałem, teraz mnie to w ogóle już nie bawi". opublikowano: 20 stycznia 2014 ... «wPolityce.pl, Jan 14»
5
Na straży partyjnego sumienia
Pewnie, że on [szeregowy członek PZPR] nie jest klerykał, on sam nie jest jakiś tam mocno wierzący. Nie ostatnią rolę odgrywa atawistyczne przyzwyczajenie, ... «Onet.pl, Dec 13»
6
Biskup Pieronek jak papież? "Ja też jestem antyklerykalny"
"Kto powiedział, że papież musi być klerykałem?" - rzucił w rozmowie z "Rzeczpospolitą" biskup Tadeusz Pieronek, pytany o działalność papieża Franciszka. «Dziennik.pl, Sep 13»
7
Politycy o sposobach na zmniejszenie długu publicznego
Do Palikota Wenderlich zwrócił się nazywając go "znanym klerykałem z Biłgoraja, który niedawno klęczał na czele klerykalnego pisma". "To co wyście rozdali, ... «Gazeta.pl, Oct 11»
8
Skubiszewski - pierwszy dyplomata
"Skubiszewski, bezpartyjny znawca prawa, katolik, ale nie klerykał, krytyczny wobec reżimu uczony, ale nie jawny antykomunista, potrafi słuchać, ale nie daje ... «Gazeta Wyborcza, Feb 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Klerykał [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/klerykal-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż