Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kleszczyki" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KLESZCZYKI IN POLISH

kleszczyki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KLESZCZYKI


fleksyjne języki
fleksyjne języki
indoeuropejskie języki
indoeuropejskie języki
krzyki
krzyki
szczypczyki
szczypczyki
szyki
szyki
zaleszczyki
zaleszczyki

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KLESZCZYKI

kleszcze
kleszcze porodowe poloznicze
kleszczele
kleszczelski
kleszczenie
kleszczewo
kleszczewski
kleszczka
kleszczojad
kleszczojad brazylijski
kleszczotek
kleszczow
kleszczowe zapalenie opon mozgowych
kleszczowina
kleszczowo
kleszczowski
kleszczowy
kleszczyc
kleszczyki chirurgiczne
kleszczyny

POLISH WORDS THAT END LIKE KLESZCZYKI

analeptyki
antybiotyki
ataraktyki
atmosferyki
charakterystyki
elastyki
kikiryki
mustyki
neuroleptyki
praktyki
przesmyki
republika poludniowej afryki
ryki
spazmolityki
wnyki
wyryki
zywiecki
zywiutki
zywociarski
zyzooki

Synonyms and antonyms of kleszczyki in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kleszczyki» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLESZCZYKI

Find out the translation of kleszczyki to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kleszczyki from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kleszczyki» in Polish.

Translator Polish - Chinese

镊子
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

fórceps
570 millions of speakers

Translator Polish - English

forceps
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

संदंश
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ملقط
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

щипцы
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

fórceps
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সাঁড়াশী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

forceps
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

forsep
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Zange
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

鉗子
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

집게
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

forceps
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cái kẹp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஃபோர்செப்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अगदी बारिक चिमटा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

forseps
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

forcipe
65 millions of speakers

Polish

kleszczyki
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

щипці
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

forceps
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τσιμπίδα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tang
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pincett
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tang
5 millions of speakers

Trends of use of kleszczyki

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLESZCZYKI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kleszczyki» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kleszczyki

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KLESZCZYKI»

Discover the use of kleszczyki in the following bibliographical selection. Books relating to kleszczyki and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Kleszczyki Magilla, dzięki odpowiedniemu zagięciu dostosowanemu do warunków anatomicznych, optymalnie nadają się do oczyszczania jamy ustnej i gardła. Są dostępne w różnych rozmiarach. W medycynie ogólnej, a także w ratunkowej ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 375
58. Kleszcze zagietc w oblek, dziubowemi nazywaje. ib. 59. Kleszcze do rwania zebów. KLESZCZE-KLETY. 575 Czerw. Narz. 52. bie Babngange, ob. Kleszczyki. _ Se tez kleszcze dlugie plaskie, któremi zwyin kowale sciskaé warge koniowi, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Anestezjologia - Tom 1
... (krikotyreotomia) 21.44 TracheOtOmia 21.45 Wybór metody intubacji 21.5 Wyposażenie i sprzęt 21.5.1 Laryngoskopy 21.5.2 RUTKj CjOfChaWjCZę 21.5.3 PrOWBC nice 21.54 Kleszczyki intubacyjne 21.5.5 SSak 21.6 Ocena przed intubacją ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Prace - Tomy 15-16 - Strona 89
Wedle moich spostrzeżeń raki po zerwaniu się „niteczki" trzymają się aż do pierwszego linienia kleszczykami przede wszystkim stylika (funikulus) zewnętrznej, pękniętej błony jajowej, ale prócz tego czepia ją się wszystkiego co się im nawinie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1954
5
Wierszyki babci Henryki. Majsterklepka
Henryka Hensz. Z półki poderwał się młotek. – Ja też znam swoją robotę. Przybiję wszystkie gwoździki. Do tego mam już zapał dziki. Oburzyły się kleszczyki: – Jak wbijasz gwoździe, nie uważasz. Ciągle pracy mi przysparzasz. Skrzywione ...
Henryka Hensz, 2014
6
Nelson. Pediatria - Tom 2
Posiadają oddzielny kanał służący do wprowadzania narzędzi, takich jak kleszczyki, szczypce, siatki, narzędzia do usuwania ciał obcych, elektrokoagulację, igły iniekcyjne i inne specjalistyczne narzędzia. Endoskopia kapsułkowa lub ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
SBarfjängeldjen, n szczypczyki, kleszczyki do wyrywania "brody; pincette, /. t • SSafalt / >n. bazalt; basalte, m. Safe,/- ciotka, stryienka,/. tante, cousine, /. SBaftliêf, m. bazi liszek, g. szka, m. basilic, m. Staff m. bas, kontrabas, m. basse, basse ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Sprzęt: skalpel, rozciągacz do tchawicy/kleszczyki hemostatyczne, rurka do intubacji dotchawiczej lub rurka do tracheostomii 6–8 Fr, jałowe rękawice, serwety chirurgiczne i roztwór do dezynfekcji, worek samorozprężalny (Ambu bag) i źródło ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
9
Niepłodność
mikronożyczki i chwytne kleszczyki lub pętlową elektrodę pozwalającą na usunięcie polipa wraz z jego łodygą, gdy zmiana jest uszypułowana. Związek między polipami endometrialnymi a niepłodnością jest niejasny. Jednakże można przyjąć ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
10
Tożsamość Rodneya Cullacka
Uderzeniem prawej pięści zmiażdżył mi nos. Krew zalała mi oczy. – Teraz lepiej – powiedział. – Ale powinieneś wiedzieć, że nawet wyrównane energie mnie nie zaspokajają. Pokazał mi małe, sprytne kleszczyki służące do pozbawiania ...
Przemek Angerman, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLESZCZYKI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kleszczyki is used in the context of the following news items.
1
Informacja o plikach cookies
Przedmiot zamówienia podzielony został na 9 pakietów: Numer pakietu i nazwa Pakiet 1 Staplery jednorazowe, ładunki Pakiet 2 Klipsownica, kleszczyki, trokary ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
Usługa sterylizacji narzędzi i sprzętu medycznego dla Instytutu …
Wziernik + szpatułka, szczękorozwieracz, językotrzymacz, kleszczyki Magilla 1500 3 Drobny sprzęt Butelki do reduktorów, filtry do respiratora (2-3części), maski ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Robotyczne ramię, które zastąpi narzędzia chirurgiczne
Tradycyjne zabiegi chirurgiczne często wymagają stosowania wielu specjalistycznych narzędzi, takich jak chwytaki, kleszczyki, retraktory czy systemy wizyjne. «Interia, May 15»
4
Clive Owen – aktor, który nie lubi być gwiazdą
To on pierwszy zastosował gumowe rękawiczki do operacji i wynalazł m.in. kleszczyki naczyniowe. Jako niepokorny naukowiec, dokonujący cudów na oczach ... «Polityka, Nov 14»
5
Ukraińscy lekarze proszą o pomoc. Na razie odpowiedział tylko …
Doktor Sawczuk wylicza: nici chirurgiczne, igły, metalowe nożyczki, pincety, kleszczyki typu Peana, Kochera, Mikulicza i Chaputa, klemy, imadła, haki ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
6
Chcieli przemycić... zużyte narzędzia chirurgiczne
W paczkach były pęsety, imadła, peany naczyniowe, kleszczyki kochera, końcówki do koagulacji. - Brak było oznaczeń CE. Stan narzędzi, wskazujący na ... «Nowiny24, Sep 12»
7
Jak oszukać wariograf?
I na dokładkę założył mi na rękę opaskę do mierzenia ciśnienia, a na palce drugiej ręki kleszczyki podpięte do kabli, które mają sprawdzać, jak się denerwuję. «Gazeta Krakowska, Feb 12»
8
Jak wyleczyć chore zatoki
... która umożliwia wprowadzenie do jamy nosowej i zatok przynosowych odpowiednich narzędzi chirurgicznych, są to m.in. specjalnie zagięte kleszczyki. «Nowa Trybuna Opolska, Feb 12»
9
Przedświąteczna wystawa dziadków do orzechów
Wyparła ona wcześniejsze staropolskie nazewnictwo: orzechołom, ząb, ciskawka, staruszek, tłuczek, kleszczyki. Dziadki do orzechów wykonywane były w ... «TVP, Nov 11»
10
Dziadki do orzechów na wystawie
... ząb, ciskawka, staruszek, tłuczek, kleszczyki. Dziadki do orzechów wykonywane były w różnorodnym materiale, jak metal, drewno, porcelana, tkaniny, skóry a ... «portEL.pl, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kleszczyki [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kleszczyki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż