Download the app
educalingo
konserwowanie

Meaning of "konserwowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KONSERWOWANIE IN POLISH

konserwowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KONSERWOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KONSERWOWANIE

konserwator · konserwatorium · konserwatornia · konserwatorski · konserwatorstwo · konserwatoryjny · konserwatysta · konserwatystka · konserwatywnie · konserwatywnosc · konserwatywny · konserwatyzm · konserwiarnia · konserwiarski · konserwiarsko zamrazalniczy · konserwowac · konserwowac sie · konserwowy · konserwujaco · konserwujacy

POLISH WORDS THAT END LIKE KONSERWOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of konserwowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «konserwowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KONSERWOWANIE

Find out the translation of konserwowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of konserwowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «konserwowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

conservación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

preserving
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

संरक्षण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الحفاظ على
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

консервирование
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

preservação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সংরক্ষণের
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

conservation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

memelihara
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Erhaltung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

保存
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

보존
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

dijogo
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bảo quản
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பாதுகாத்தல்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

तशीच
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

koruyarak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

preservando
65 millions of speakers
pl

Polish

konserwowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

консервування
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

conservarea
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διατήρηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

behoud
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

konservering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bevare
5 millions of speakers

Trends of use of konserwowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONSERWOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of konserwowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «konserwowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about konserwowanie

EXAMPLES

5 POLISH BOOKS RELATING TO «KONSERWOWANIE»

Discover the use of konserwowanie in the following bibliographical selection. Books relating to konserwowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Konserwowanie jaj, podobnie jak i innych produktów spo ̋ywczych, ma na celu przed∏u ̋enie okresu ich trwa∏oÊci, a wi ́c zwolnienie procesów starzenia si ́ oraz uniemo ̋liwienie rozwoju mikroflory mezofilnej. Najcz ́Êciej stosowanà ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 180
konserwować się konserwowanie się groszek, fasolkę. • Konserwować solą. • Konserwować w słoiku, w puszce, w beczułce. Bliskoznaczne: puszkować, wekować. 2. „zabezpieczać, najczęściej zabytki, dzieła sztuki, zbiory naukowe, przed ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 94
konserwowanie. żywności. Chemiczne utrwalanie żywności powinno się stosować tylko wtedy, gdy inne metody nie mogą być użyte lub są niewystarczające. Chemiczne konserwowanie żywności polega na dodawaniu do żywności związków ...
Ewa Hanna Lada, 2013
4
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 253
... spożywczych 147 0,9% PAMAPOL SA przetwarzanie i konserwowanie mięsa oraz pro- dukcja wyrobów z mięsa 112 0,7% PEPEES SA przetwarzanie i konserwowanie owoców i warzyw 84 0,5% MISPOL SA przetwarzanie i konserwowanie ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
5
Szuwarowy kuk - Strona 34
Konserwowanie żywności Popularnie nazywane wekowaniem i polega z grubsza na ogrzewaniu produktu powyżej 60° C a poniżej 100° C. Zresztą bez podniesienia ciśnienia uzyskanie wyższej temperatury gotującej się wody i tak jest ...
Zbigniew Klimczak, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONSERWOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term konserwowanie is used in the context of the following news items.
1
Zamrażanie i rozmrażanie produktów spożywczych w domu
Niestety musimy pamiętać, że tego rodzaju konserwowanie jedzenia ma pewne swoje ograniczenia. W poniższych poradniku znajdziecie kilka praktycznych ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
Już 49 włoski ser w rejestrze CHNP
Ser „Silter” jest wytwarzany w licznych, również niewielkich, gospodarstwach, w których odbywa się przetwarzanie, a tym samym konserwowanie mleka własnej ... «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
3
Kartofle okrasił Okrasa
Do tego dodajmy konserwowanie potraw popiołem ze spalonego siana. Taki popiół ma właściwości bakteriostatyczne. Do dziś Francuzi robią to z kozimi serami ... «Gość Radomski AVE, Oct 15»
4
Uwaga! pozornie zdrowe warzywa i owoce mogą nas poważnie truć!
Jednak może być ono częściowo zneutralizowane poprzez gotowanie, smażenie lub konserwowanie octem. Bezpiecznie jadamy jedynie pomidory dojrzałe i ... «Blasting News, Jul 15»
5
Bryjka, pieczony jesiotr i tłukno. Przysmaki dawnych Słowian
Inną cechą charakterystyczną dla słowiańskiej techniki kulinarnej było i jest konserwowanie żywności poprzez kiszenie. Co prawda archeologia milczy na ten ... «Polska The Times, Jul 15»
6
Jak dbać o dane - 10 zasad ochrony informacji
Koniec końców o żywotności danych decyduje ich konserwowanie przez użytkownika. Żywotność danych – błędy użytkownika i szkodniki. Jak powszechnie ... «PC World, May 15»
7
Żywność z puszki - co trzeba o niej wiedzieć?
Konserwowanie i zamykanie żywności w puszkach to sposób na jej przechowywanie, ... Konserwowanie pozwala na długo zachować świeżość pożywienia. «Wirtualna Polska, Feb 15»
8
Pontyfikat o szerokim spektrum tematem debaty "Myśląc z Wojtyłą"
W Kościele nie ma czasu na konserwowanie tego, co jest. To samobójstwo. Jest czas na permanentną misję – podkreślał za Franciszkiem bp Ryś. «Katolicka Agencia Informacyjna, Jan 15»
9
Wyszkowski o lewatywie Komorowskiego: „Mamy kłopot z Bronkiem”
Z jednej strony to człowiek, który twierdzi, że jest patriotą, a z drugiej strony to człowiek, który praktykuje konserwowanie zaprzaństwa narodowego. — stwierdza ... «wPolityce.pl, Aug 14»
10
Windows odporny na awarie
Żaden właściciel kawiarenki internetowej nie może pozwolić sobie na kontrolowanie czy wręcz konserwowanie komputera po każdym kliencie. Potrzebne ... «PC World, Nov 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Konserwowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/konserwowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN