Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kotwic" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOTWIC IN POLISH

kotwic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KOTWIC


bestwic
bestwic
bostwic
bostwic
dretwic
dretwic
klatwic
klatwic
kutwic
kutwic
latwic
latwic
martwic
martwic
namartwic
namartwic
nawarstwic
nawarstwic
nicestwic
nicestwic
oblatwic
oblatwic
odretwic
odretwic
odwarstwic
odwarstwic
otretwic
otretwic
pomartwic
pomartwic
przebostwic
przebostwic
rozbestwic
rozbestwic
rozwarstwic
rozwarstwic
tretwic
tretwic
zakotwic
zakotwic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KOTWIC

koturnowosc
koturnowy
kotus
kotusic sie
kotwa
kotwiarka
kotwica
kotwica admiralicji
kotwica martwa
kotwica patentowa
kotwicowisko
kotwicowy
kotwiczka
kotwiczne
kotwicznik
kotwiczny
kotwiczyc
kotwienie
kotwiowac
kotwowy

POLISH WORDS THAT END LIKE KOTWIC

barwic
bawic
blogoslawic
brazowic
cesarzewic
ubostwic
udretwic
ulatwic
umartwic
unicestwic
uwarstwic
wymartwic
zagestwic
zalatwic
zamartwic
zbestwic
zbostwic
zlatwic
zmartwic
znicestwic

Synonyms and antonyms of kotwic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kotwic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOTWIC

Find out the translation of kotwic to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kotwic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kotwic» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

anclas
570 millions of speakers

Translator Polish - English

anchors
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एंकर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المراسي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

анкеры
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

âncoras
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নোঙ্গর
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ancres
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sauh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Anker
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

アンカー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

앵커
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jangkar
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

neo
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அறிவிப்பாளர்கள்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नांगर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çapalar
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ancoraggi
65 millions of speakers

Polish

kotwic
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

анкери
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ancore
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άγκυρες
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ankers
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ankare
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ankere
5 millions of speakers

Trends of use of kotwic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOTWIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kotwic» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kotwic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KOTWIC»

Discover the use of kotwic in the following bibliographical selection. Books relating to kotwic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w ...
Tomasz Szlendak, opisując praktyki kulturalne wsi, zauważa, że mieszkańcy poszukują lub wymyślają kotwice kulturowe pozwalające się wyróżniać, zwiększające atrakcyjność danej przestrzeni (Szlendak 2011). Nietrudno zauważyć, że ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015
2
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim ...
Woyciech Koturczyrîflçi w Kiiowfkim Woiewodztwie podpifal elekeya Jana lit. KOTWICA herb. Kotwic roznym kfztattem roini za^ywaia, Jurachowie, Cha- weytowiczowie, Chryniccy, Duliczowie, Hutorowie, Lowieykowie, Deily- erowie, o kazdym ...
Kasper Niesiecki, 1738
3
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
K^lURfyTNSKl. Woyciech Koturczyñfki w Kiiowikim Woiewodztwie . podpifat elekcya Jan* III, КОТН1СЛ heib. Kotwic roznym kf/.tattenv rozni za^ywaia, Jurachowie, Cha- weytowiczovvie, Chryniccy, Duliczowie, Hutorowie, Lowieykowie, Deily- ...
Kaspar Niesiecki, 1738
4
Polska, dzieje i rzeczy jéj: Dostojności i urze̜dy. Herby ... - Strona 456
LXXXIII. Czy kiedy i gdzie herb jaki Kotwicą zwany stał się rodzicielem herbownych kotwic, zajiste byłoby dziwacznem marzeniem poszukiwać. Wykotwo- wane na Litwie różne postaci głoski T, strzał, krzyżów, utworzyły gromadkę, kotwicami ...
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1856
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Wykolwowane na Litwie rózne ровной gloski T, strzaî, krzyzów, ulworzyly gromadkç, kotwicamì ochrzczonych herbów. Dostrzeglì heraldycy' po róznych herbach wlioronie kotwice i z Lego zgromadzili gminç kotwic i zniej wywiedli miano berbu ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i ...
г Fryxzerŕi kotwic. _ W Sodergfor: iest fabryka kotwic, w caiey Europie näslawnieysza , w niey nie tylko do okrgtów Szwedzkich, ale tez' nakprzedaz' kotwic wiele robig. Kotwice, które z> Saderrforrŕiq fabryki wychodzg, sg naytrwalsze i ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
7
Elbląski przemysł okrętowy w latach 1570-1815 - Strona 135
gwoździ i kotwic wykonywali prace wyposażeniowe na szmakach i statkach pełnomorskich. W następnej z kolei ustawie cechu, wydanej w roku 1640, określone zostały także wymagania stawiane czeladnikom ubiegającym się o dyplom ...
Stanisław Gierszewski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1961
8
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 70
Zakotwienie strzemion i zbrojenia na ścinanie Strzemiona i zbrojenie na ścinanie należy kotwić za pomocą haków półokrągłych lub przyspojonego zbrojenia poprzecznego. Pręty i druty żebrowane można kotwić również za pomocą haków ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
9
Prace i materialy z zakresu polskiego slowictna morskiego
Wyposażenie Z ważniejszych elementów wyposażenia okrętu spotykamy w tłumaczeniu tylko wiosło, ster i kotwicę bez podania jakichkolwiek danych fachowych. Wymieniając kotwice lub wspominając o utracie najpotrzebniejszych podsuwa ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja morska. Podkomisja jezykowa, 1955
10
Morze w imperium Rzymu: materiały z konferencji naukowej ...
Napis zdobi na końcu delfin z kotwicą lub trójzębem Fundacji (i zapisów własności grobu) mamy odnośnie kobiet 28 (58,3 ... Reszta - z kobietami o pojedynczych imionach (większość 6 imion greckich) ma różne układy kotwic: drzewo między ...
Juliusz Judziłł, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOTWIC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kotwic is used in the context of the following news items.
1
Microsoft pracuje nad autouzupełnianiem… dla animacji
Niesamowite jest to, że program radzi sobie z podpowiadaniem kolejnych ramek bez żmudnego oznaczania kości czy kotwic – wszystko dzieje się naturalnie, ... «dobreprogramy, Oct 15»
2
Brzeg: Trasa Zdrowia oficjalnie otwarta
... od „Trzech Kotwic” po Fundację „Rozwój”, czy Uniwersytet Trzeciego Wieku. Podczas oficjalnego otwarcia i jednocześnie sprawdzania przez wolontariuszy ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Oct 15»
3
Bursztynowe Kotwice dla mariny z Basenu Północnego w...
To kolejne wyróżnienie, ale tym razem najwyższe, 5 na 5 możliwych, przyznawane przez Związek Portów i Przystani Jachtowych. «gs24.pl, Oct 15»
4
Bursztynowe Kotwice dla marin przyznane
Bursztynowe Kotwice oficjalnie przyznano w sobotę w szczecińskiej Starej Rzeźni. Przywilej udziału w systemie certyfikacji otrzymały jako pierwsze mariny ... «Zagle, Oct 15»
5
Mariny tureckiego wybrzeża: Tylko żeglować!
Na europejskim brzegu powstała supermarina Atakoy Marina (700 miejsc) – pierwsza turecka marina mająca status Pięciu Złotych Kotwic – to niczym gwiazdki ... «Zagle, Sep 15»
6
Mariny Zachodniopomorskiego Szlaku Żeglarskiego z gwarancją …
Bursztynowe Kotwice to system certyfikacji marin, który objął mariny Pomorza Zachodniego, należące do Związku Portów i Przystani Jachtowych. Dwanaście ... «Zagle, Sep 15»
7
Symbol wolności
Margaret Korsak zaryzykowała życie, by poprawić niedokończoną kotwicę na murach Filtrów. Jej opowieść przypomina dziś o tych wszystkich, dla których mimo ... «augustowskireporter.pl, Aug 15»
8
Kotwice szczecińskie w Starej Rzeźni. Zapomniane pomniki techniki …
Krzyż, kotwica i serce to bodajże najbardziej popularne w dziejach symbole graficzne, oznaczające kolejno - wiarę, nadzieję i miłość. Kotwica (dawniej kotew ... «Zagle, Jun 15»
9
"Sucharski“ jeszcze długo będzie służył
Zaplanowano szereg niezbędnych prac konserwacyjnych, m.in. kotwic i łańcuchów. Układ sterowania zostanie zmodernizowany. - Wykonawca wymieni liny ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 15»
10
Zabytkowe kotwice w piwnicy. Archeologiczna zagadka w Szczecinie
Trzy zabytkowe kotwice odkryli na szczecińskim Podzamczu archeolodzy. Znaleziska leżały pod gruzem w piwnicy pozostałej po nieistniejącym już budynku ... «Radioszczecin.pl, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kotwic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kotwic>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż