Download the app
educalingo
kretacz

Meaning of "kretacz" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KRETACZ IN POLISH

kretacz


POLISH WORDS THAT RHYME WITH KRETACZ

chwytacz · czytacz · kartacz · latacz · lopatacz · matacz · minomiotacz · miotacz · motacz · omiatacz · pamietacz · papatacz · partacz · pytacz · rozwiertacz · sprzatacz · stacz · ugniatacz · walcownia zgniatacz · wykretacz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KRETACZ

kret · kreta · kretacki · kretactwa · kretactwo · kretaczka · kretak · kretanina · kretarstwo · kretarz · kretek · kretek blady · kretenczyk · kretenka · kretenski · kretes · krethi i plethi · kretkowce · kretkowica · kretkowiec

POLISH WORDS THAT END LIKE KRETACZ

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · bogracz · bracz · brechacz · wiertacz · wodomiotacz · wygniatacz · wymiatacz · zamiatacz · zgniatacz

Synonyms and antonyms of kretacz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kretacz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KRETACZ

Find out the translation of kretacz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kretacz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kretacz» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

洗牌
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

barajador
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

shuffler
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

चतुर मनुष्य
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الملخبط ورق اللعب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

сдающий
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

trapaceiro
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কিছুতেই সঠিক
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

batteur
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

shuffler
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Kartenmischer
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

足を引きずって歩く人
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

실업자
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Shuffler
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người đi nặng nề
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

shuffler
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

shuffler
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

ağız değiştiren kimse
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

chi strascica i piedi
65 millions of speakers
pl

Polish

kretacz
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

здає
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

amestecat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τις μεταθέσεις
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

RNG
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

blandare
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

stokker
5 millions of speakers

Trends of use of kretacz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRETACZ»

Principal search tendencies and common uses of kretacz
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «kretacz».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kretacz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KRETACZ»

Discover the use of kretacz in the following bibliographical selection. Books relating to kretacz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Okup krwi:
Przechytrzony. Mężczyzna użył krętacza – przygotowanego specjalnie przedmiotu, którego zadaniem było wywołanieu ofiary nostalgicznych wspomnień. Osoba pod wpływem krętacza skupia myśli najakimś wydarzeniu ze swojej przeszłości ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Marcin A. Dobkowski, 2014
2
De vocabulis a iuvenibus Cracoviensibus adhibitis - Strona 68
Tę krótszą formę wybrały tylko dwie osoby, krętacz natomiast pojawił się w 90 wypowiedziach. Popularne w Krakowie znaczenie słowa cygan zaciera się w świadomości młodzieży, a wyraz wychodzi z użycia. Uczestnicy badań w r. 1988 użyli ...
Jadwiga Kowalikowa, 1991
3
Mroczny świat Suchowo-Kobylina - Strona 75
Słowniki pod hasłem oszust eksponują identyczne znaczenie przenośne choć różniące się swym zakresem - krętacz, matacz, błazen, a nawet szarlatan. Takie właśnie maski nakładają bohaterowie trylogii, w zależności od sytuacji. Kreczyński ...
Lidia Liburska, 1990
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 553
Krętacz. b) człowiek obrotny. Krętem przys. kręto, kręgiem, w krąg, kołem, w koło: Wiry na morzu, gdzie woda ś._krętem wije. Pilch. Harcownik toczył koniem krętem. Jabł._ < KRZĘT > Kręt, a, Im. y] p. Kret. Krętaki_przyi. "od Krętacz, szalbierski ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Dżozef
Krętacz, może. Albo, niech już będzie, kombinator. Ale oszust? Wyrok był, prawda, był sobie i nawet sobie długo był, skrzypiąc na zawiasach, ale ja dalej mówię nie! Nie jestem oszust! Atyco? Człowiek krzyknie ijuż – obraza majestatu.
Jakub Małecki, 2011
6
Wieczór Trzech Króli
I krętacz do tego. BŁAZEN Te dwie przywary naprawićmożna trunkiem idobrą radą.Rozkaż napoić wyschniętego błazna, a wnetgo suszyć przestanie, rozkaż krętaczowi poprawę,a jeśli siępoprawi, tojuż zniego nie krętacz,wprzeciwnym ...
William Shakespeare, 2012
7
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 428
Trochę się zadłużył i w pół roku wybrali na nadzwyczaj nem zebraniu z agitacji, który był mówca ale i krętacz, był prezesem Zarządu, kierownikiem, a żonę postawił za sklepową, w przeciągu dwóch lat powiększył Stowarzyszenie, założył dwa ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1935
8
S-Z and Supplement - Strona 143
W.B. tertolec zob. tartolec tertÓń m 'człowiek niestały, niedotrzymujący słowa, krętacz' (Zabory) S V 346. Por. pol. dial. koc. tertón 'krętacz, matacz' SKoc, tyrtón 'krętacz' MSKoc. Od niepoświadczonego w oczekiwanym znaczeniu 'kręcić, matać' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 94
Późniejsze słowniki wskazują na źródło niemieckie: szachraj 'oszust, krętacz, matacz' - niem. Schacherei 'sza- chrajstwo' (SJPDor VIII 996), szachraj 'osoba dopuszczająca się szachrajstwa; oszust, krętacz (niem.) (SWJP 1082), szachraj ...
Adam Kryński, 2005
10
Wakacje na wsi - Strona 251
Krętacz z pana, panie Witoldzie!... No, niech pan powie — dziewczyna wyciągała otwarte dłonie do starszego Zgrzebskiego — czy nie mam racji? Krętacz! Brzydki krętacz — rozbawiona klaskała śmiejąc się. — Brzydki to on tam znów nie jest ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1985
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kretacz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kretacz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN