Meaning of "kucharstwo" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KUCHARSTWO IN POLISH

kucharstwo

WHAT DOES KUCHARSTWO MEAN IN POLISH?

Kuchmistrzostwo

Kuchmistrzostwo

Cookbook - Cookbook - probably lost by Florian Ungler in the 16th century. Published in fragments by Zygmunt Wolski in 1891 and dated to the beginning of the 16th century. Sometimes considered a translation of the Czech book Kuchařství from the printing house Pavel Severin of 1535. Also identified with Cookbook - Modus coquendi Polonicus pos. 69 in the catalog of Maciej Szarfenberg's printing house for the years 1546-1553. Footnotes ...

Kuchmistrzostwo lub Kucharstwo – zaginiona książka kucharska prawdopodobnie wydana przez Floriana Unglera w XVI w.. Opublikowana we fragmentach przez Zygmunta Wolskiego w 1891 r. i datowana na początek XVI w. Niekiedy uważana za przekład z czeskiego książki Kuchařství z drukarni Pavla Severina z 1535 r.. Utożsamiana także z książką Kucharstwo - Modus coquendi Polonicus poz. 69 w katalogu drukarni Macieja Szarfenberga za lata 1546-1553. Przypisy...

TRANSLATION OF KUCHARSTWO

Find out the translation of kucharstwo to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kucharstwo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kucharstwo» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 烹调术
• Translator Polish - Spanish: cocina
• Translator Polish - English: cookery
• Translator Polish - Hindi: रसोई का काम
• Translator Polish - Arabic: فن الطبخ
• Translator Polish - Russian: кулинария
• Translator Polish - Portuguese: culinária
• Translator Polish - Bengali: পাকপ্রণালী
• Translator Polish - French: cuisine
• Translator Polish - Malay: masakan
• Translator Polish - German: Kochen
• Translator Polish - Japanese: 料理法
• Translator Polish - Korean: 요리법
• Translator Polish - Javanese: cookery
• Translator Polish - Vietnamese: nghề nấu ăn
• Translator Polish - Tamil: சமையலில்
• Translator Polish - Marathi: स्वयंपाकशास्त्र
• Translator Polish - Turkish: aşçılık
• Translator Polish - Italian: cucina
• Polish: kucharstwo
• Translator Polish - Ukrainian: кулінарія
• Translator Polish - Romanian: gastronomie
• Translator Polish - Greek: μαγειρική
• Translator Polish - Afrikaans: kookkuns
• Translator Polish - Swedish: matlagning
• Translator Polish - Norwegian: matlaging

7 POLISH BOOKS RELATING TO «KUCHARSTWO»

Discover the use of kucharstwo in the following bibliographical selection. Books relating to kucharstwo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Cztery uczty, jeden świat czyli O ludziach wokół stołu

Translated English title is "Four banquets, one world, or about people around the table.

Mirosław Słowiński (kucharstwo), 2004

Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 23

Pomysłowa analogia ujęta jako proporcje kontrastuje po platońsku rzeczywistość z pozorami. W tym schemacie retoryka stanowi iluzję praworządności, podobnie jak kucharstwo bywa iluzją lecznictwa. Ostatnie porównanie, jak zobaczymy, ...

Artur Pacewicz, 2009

Kolokwia Platońskie: Fajdros - Strona 40

telną dbałość o duszę za sprawą prawodawstwa i sądownictwa, i dbałość pozorna za sprawą sofistyki i retoryki10. Rzecz zwięźle przestawmy na takim schemacie proporcji z podkreśleniem analogii kucharstwa oraz retoryki i, odpowiednio, ...

Artur Pacewicz, 2013

Sztuka a prawda: Problem sztuki w dyskusji między ... - Strona 108

kosmetyka tak jak kucharstwo jest, zdaniem Sokratesa, „szkodliwa” (kakoópyog), „zwodnicza” (čnatnAń), „niska” (dyevvńę) oraz „niegodna wolnego człowieka” (dveAeü6epoq, 465b2–4). Retoryka i sofistyka także są dla Sokratesa rodzajami ...

Zbigniew Nerczuk, 2013

Moniteur bibliographique - Tom 43,Wydania 35-52 - Strona 278

ROZRYWKI. SPORT 71/72 Planowanie regionalne i przestrzenne. Urbanistyka. ISBN 85-225-0106^1 : zł 350 I. Kucharstwo - encyklopedia 2. Żywność - encyklopedia 641.5+664](03) Egz. 100150 KRYSIŃSKA Stanisława Szycie i konserwacja ...

Maria Holstein-Beck, 1987

Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 373

Ona zatrzymywać. "Na przemyślenie, I musieć. Mój współlokator mówić mój kucharstwo być śmiercionośny." "I myśleć I być uczciwy... ręka przy kuchenka, „ George powiedzieć. "I robić niektóre kucharstwo dla." On patrzeć i powiedzieć wolno.

Alan Douglas, 2010

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

Äocfyiunfit, /• sztuka kucharska, / kucharstwo , n. cuisine,/ , " Äodjlöffel, m. lyzka do goto- wania, warzqchew, g. chui, /. .cuiller à pof, /. Äodjmafchine, /. machina do gotowania, / digesteur, m jtochfal}, "□ soi kuchenna,/. sel commun, m. .Kochtopf ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KUCHARSTWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kucharstwo is used in the context of the following news items.

Polacy częściej jadają w fast foodach

... chociaż jednocześnie najchętniej oglądają programy kulinarne prezentujące kuchnię bardziej wyrafinowaną, premiujące wysokiej jakości kucharstwo i trendy ... «Polska The Times, Apr 13»

Norge – drømmers land? #3

Kierunki są przeróżne, zaczynając od ogólnego liceum, poprzez przygotowanie do zawodu pielęgniarki, kucharstwo, idąc dalej przez media i komunikację (w ... «Newsweek Polska, Jun 12»