Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kucharzenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KUCHARZENIE IN POLISH

kucharzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KUCHARZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KUCHARZENIE

kuch
kucharczyk
kuchareczka
kucharka
kucharowac
kucharowanie
kucharski
kucharstwo
kucharz
kucharzowac
kucharzowanie
kucharzyc
kuchcik
kuchenka
kuchenka mikrofalowa
kuchenkowy
kuchenny
kuchenrejter
kuchmistrz
kuchmistrzostwo

POLISH WORDS THAT END LIKE KUCHARZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of kucharzenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kucharzenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KUCHARZENIE

Find out the translation of kucharzenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kucharzenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kucharzenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

厨师
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cocinero
570 millions of speakers

Translator Polish - English

cook
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

रसोइया
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

طبخ
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

повар
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

cozinheiro
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

রাঁধুনি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

cuisinier
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tukang masak
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Koch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

コック
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

요리사
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

masak
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đầu bếp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சமையல்காரர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कूक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

aşçı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

cuoco
65 millions of speakers

Polish

kucharzenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

кухар
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

bucătar
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μάγειρας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kok
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kock
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kokk
5 millions of speakers

Trends of use of kucharzenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KUCHARZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kucharzenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kucharzenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KUCHARZENIE»

Discover the use of kucharzenie in the following bibliographical selection. Books relating to kucharzenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zły duch Zatoki Jamesa - Strona 205
Alan kochał kucharzenie, choć kucharzenie nie zawsze kochało Alana, stąd owe ciągle poprzypalane garnki. Dzisiaj niedziela, a więc obiad powinien być świąteczny: befsztyk Strogonoff, połówki australijskich gruszek z puszki, izraelska ...
Les Dmowski, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 617
coCuSo Kucharzenie, a, blm., czynność cz. Kucharzyć; Kucharzowanie, Kucharzowa, ej, Im. e, Kucharzyna] ona kucharza Kucharzować, uje, owal, Kucharzyć być kucharzem; zajmować ś. kuchnią. Kucharzowanie, a, blm., czynność cz. rzować ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1078
kucharzenie n 7, rzecz, od kucharzyć. kucharzyć ndk VI b, ~rzę, ~rzysz, ~arz, ~rzył .być kucharzem (kucharką), pełnić funkcję kucharza (kucharki); gotować, pitrasić* kuchcik m lit, DB. -a, N. ~kiem; Im M. -' (-owie), DB. -ów .chłopiec do pomocy w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
I jak tu nie jeść!
powiedziaa Ka9ka i wcale nie miaa na my9li procentowych trunków. Miaam wtedy dwadzie9cia kilka lat, mieszkaam na Wyspach bez rodziny, więc takie wspólne kucharzenie byo namiastką domu. I choć nie bya to zielona soczewica, ale ...
Beata Sadowska, 2015
5
Oddawaj różdżkę, Phong!
Takie kucharzenie za każdym razem jest dla mnie jak odkrywanie nowych lądów. Jestem jak Marco Polo w Chinach... albo raczej jak konkwistadorzy w Ameryce Południowej. O, to bardziej pasuje. Idziesz sobie taką dżunglą i czasem trafiasz ...
Łukasz Wasilewski, 2015
6
Mały człowiek Tom: - Strona 27
Dlatego broniąc się przed depresją i alkoholizmem, z pasją wzięli się za kucharzenie, ogrodnictwo, majsterkowanie. Próbowali wszystkiego. Potem nawiązali znajomości. Z samymi entuzjastami bio. Z wiekiem ludzie uświadamiają sobie wagę ...
Barbara Constantine, 2015
7
Obietnica Krwi:
Ġ To niezwyky czowiek Ġ stwierdzi. Ġ NiezaleZnie od tego, czy jest szalony. ubywa jej nienawi9ci. KaZdego dnia przykadaa coraz mniejszą wagę do. Nili nie podobao się to cae kucharzenie Mihalego. Niweczyo jej zdeterminowanie.
Brian McClellan, 2015
8
Ocalił mnie kowal
Ulubionym zajęciem nas obydwu było kucharzenie, a jeszcze ulubieńszym spożywanie tych potraw, przygotowanych z niesłychaną pomysłowością wypływającą z odosobnienia, ze skoncentrowania całego życia w naszej kuchence. „Koza” z ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
9
Głupiec:
åmijo... no to nici z kolacji. skoro kucharzenie nie jest moim atutem nie b{d{ ci{ tru ́. a czym chcia ́ee mnie truć? tak z czystej. ewieåo. umytej ciekawoeci. kotletami z kurczaka. truj. z mi ́oeci do ciebie romeo znios{ wszystko. padn{ z kotletem ...
Ewa Schilling, 2013
10
Rozmowa w "Katedrze"
Zetutaj. wszystko się wali. Noco,czy odejdzie?Nie,pani bya taka dobra.Zosta ai jeszcze się daa namówić na kucharzenie, za co dostawa a pięćdziesiąt solów więcej. Od tego czasu pa"stwo juZ prawie się nie sto owali w domu, lepiej chodXmy ...
Mario Vargas Llosa, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KUCHARZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kucharzenie is used in the context of the following news items.
1
​Marta Wierzbicka poleca chleb bananowy domowej roboty
Niegdyś prowadziła bloga o gotowaniu, teraz nie ma tyle czasu na kucharzenie. Marta Wierzbicka, bo o niej mowa, w kuchni działa impulsywnie. - Ostatnio na ... «Interia, Oct 15»
2
Magda Majka ujawnia nieznane oblicze swojego męża: Rafał rządzi …
Mieszkając we Włoszech Rafał świetnie nauczył się gotować. Makarony na różne sposoby przyrządza przepyszne. Ale rzadko daje się namówić na kucharzenie ... «SE.pl, Oct 15»
3
Polsko – węgierskie gotowanie w Myślenicach
Jordana rozpocznie się wielkie kucharzenie. / Fot. pro-group Spróbować będzie można zarówno tradycyjnych polskich jak i węgierskich specjałów. Na scenie ... «Wiadomosci 24, Sep 15»
4
Dom pachnący przyprawami
Kucharzenie i przetwórstwo domowe to wspólna działka wszystkich pań w rodzinie Starmachów. Już po 15 lipca zakłada się ogórki do słoików, potem są soki, ... «Dziennik Polski, Jul 15»
5
Szympansy są na tyle inteligentne, by gotować!
Jego zdaniem to właśnie kucharzenie w tamtym czasie doprowadziło do wyewoluowania gatunku Homo erectus. Według prof. Wranghama to pieczone ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
6
Wegańska pascha na Wielkanoc
A więc po raz kolejny przekonaliśmy się, że wegańskie kucharzenie może być źródłem wielu bardzo miłych, smakowych odkryć. Problemem oczywiście ... «naTemat, Mar 15»
7
Proste przepisy na szybkie i smaczne dania
Gotowanie wcale nie zajmuje wiele czasu - przekonuje Magda Grzegorczyk. I dodaje, że, "kucharzenie" może być jedną z najprzyjemniejszych form ... «Polskie Radio, Feb 15»
8
Grzegorz Kasdepke: Byłem ciekaw, czy RMF odważy się nagrać to …
Jej mama pasjonuje się kucharzeniem i to ona wymyśli taką historię o marynowaniu opowieści. Dziewczynka Laura w pewnym momencie na swoją prośbę ... «rmf24.pl, Nov 14»
9
Włocławianka Karina Zuchora świetnie sobie radzi w kulinarnym …
I dodaje: - W domu rodzinnym moje kucharzenie nie przekonywało domowników. Ale na studiach rozwinęłam skrzydła. Zaczęłam eksperymentować z nowymi ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»
10
Wyposażenie kuchni: gdzie pomieścić przybory?
Niektórzy używają pełnego asortymentu kuchennego na co dzień, inni na kucharzenie mogą pozwolić sobie tylko w weekend. Dla pierwszych wygodnie będzie ... «Wirtualna Polska, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kucharzenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kucharzenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż