10 POLISH BOOKS RELATING TO «LAMENTOWAC»
Discover the use of
lamentowac in the following bibliographical selection. Books relating to
lamentowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 464
Tañczyc lambeth-walka. lament [wym. lament, nie: lamet] m IV, D. lamentu, Im M. lamenty (nie: lamenta): Wszczac, podnosic gloény lament. □ L. о cos a. nad czyms: Lament o pieniadze. Lament nad upadkiem obyczajów. lamentowac [wym.
2
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: ...
W przypadkach zaś, gdy wyrazy łacińskie i greckie nie miały charakteru terminów kościelno-religijnych, ograniczał Wujek swoje uwagi w glosie marginesowej tylko do podania polskiego synonimu, np. lamentować : lamentowaliśmy a wyście ...
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 329
-ota- (por. j^axrotac, jeblotac, j^ivrotac) od niem. jammern 'biadać, narzekać, lamentować; jęczeć, stękać', zob. jamrovac. Derywat: jamrot 'lament' S l. c., 'szwargot' R I 60, 'lament, niewyraźna mowa, szwargot' LSW l. c., LH I 29S i osobowo ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1997
4
Pismo Święte Starego Testamentu: Księgi proroków ... - Strona 374
8 Przeto zawodzić będę i lamentować, chodzić boso i nago; uczynię zawodzenie jak szakale i lament jak strusie. 9 Bo rana jej jest nieuleczalna; ach, przychodzi aż do Judy, dosięga bramy ludu mego, aż do Jeruzalem! 8 „Boso" — Kb: Selal, ...
5
Słownik polskich błędów językowych - Strona 84
laborato- ria, tych laboratorio w... laboratorium: Haborato- rium Idla badania produk- tów spozywczych = laboratorium do badania. üadunek = ladunek. lament: te lamenty, nie: lamenta. üamenta = lamenty. lamentowac nie: lamencié. llamencic ...
6
Słownik trudności językowych - Strona 143
lament Im M., B. lamenty (W czasie pogrzebu co chwila rozlegalysie lamenty.) lamenta (W czasie pogrzebu co chwila rozlegaly sie lamenta.) lamentowac lamentowac nad czymá (Lamen- towali nad niesprawiedliwoáciq wyroku.) lamentowaé ...
7
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Malinowski Studia nad etymologią ludową (odbitka z PF 1891, 108), Bruckner l. c. lamentliwy p. lament 1. lamentować lamentuję 'rzewnie płakać, rozpaczać, biadać, narzekać' od XVI w. (L.), też o 'żałosnym głosie ptaków np. słowika'. (u L. od ...
8
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 300
Dzieci ćwiczą pieśni i lamenty do nowych melodii. Chłopcy urządzają próby, podczas których szukają najwłaściwszych sposobów uderzania się w piersi i najbardziej przekonującego, lecz bezpiecznego, sposobu omdlewania. Z okolicznych ...
Maciej Klimiuk, Piotr Bachtin, 2014
9
Hebrajskie inskrypcje na Śląsku XIII-XVIII wieku - Strona 95
Fragmenty lamentacyjne zazwyczaj rozpoczynają się od emfatycznego wykrzyknienia, np. „ach, biada!", „biada i nieszczęście!", albo od dramatycznych apostrof, np. „przyjdźcie i wznieście nad nią lamenty!" (MJ9), „podnieśmy płacz i lamenty ...
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 8
lamentacyjny «placzliwy, zalosny, skarzqcy sic, wy- rzekajacy»: Lamentacyjny ton. lamentoso [wym. lamentozo] ndm, muz. «okreále- nie wykonawcze: zalosnie» (wl.) lamentowac ndk ¡V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal 1. «glosno wyrzekaé, zalic sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
