Download the app
educalingo
Search

Meaning of "makietowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MAKIETOWANIE IN POLISH

makietowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MAKIETOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MAKIETOWANIE

makia
makiaweliczny
makiawelista
makiawelizm
makiawelski
makiawelstwo
makieta
makietka
makietowac
makietowy
makijaz
makijaz permanentny
makijazysta
makijazystka
makijaż
makiliaz
makimono
makinia
makintosz
makiwara

POLISH WORDS THAT END LIKE MAKIETOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of makietowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «makietowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MAKIETOWANIE

Find out the translation of makietowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of makietowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «makietowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

补课
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

maquillándose
570 millions of speakers

Translator Polish - English

making up
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

भरपाई
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ما يجعل منها
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

составление
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tornando -se
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অভাবপূরণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

maquillage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

membentuk
190 millions of speakers

Translator Polish - German

erfinden
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

作ります
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

만들기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nggawe serep
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm cho lên
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

த்துடன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सौदापूर्ती
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

uydurma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

che costituiscono
65 millions of speakers

Polish

makietowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

складання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

constituind
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συνθέτουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

waaruit
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

som utgör
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gjøre opp
5 millions of speakers

Trends of use of makietowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MAKIETOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «makietowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about makietowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MAKIETOWANIE»

Discover the use of makietowanie in the following bibliographical selection. Books relating to makietowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polska 2000 - Wydanie 1 - Strona 56
Makietowanie rzeczywistoáci jest procedura. de strukcyjna. , niszcza.ca. i deformuja.ca. najbar- dziej wartoáciowe inicjatywy. Jest to widoczne w dziedzinie wychowania, studiowania, nauczania, dotyczy to nauki, medycyny, kultury. Wprawdzie ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1981
2
Od rękopisu do książki - Strona 160
Pozostałe elementy kolumn, jak linie, ornamenty, paginy cyfrowe lub żywe, tinty itp. muszą się również znaleźć w formie szkiców na makietach. Na rysunkach 55 — 57 pokazano makietę szkicową dwóch kolumn rozkładowych, makietę ...
Marian Drabczyński, 1958
3
Litwini w Polsce 1944-1997 - Strona 228
Pismo otrzymało dotację Ministerstwa Kultury i Sztuki. Mimo trudności pozwoliło to jeszcze w tym samym roku na przekształcenie „Auśry" w miesięcznik. Początkowo skład i makietowanie przeniesiono z Białegostoku do Wojewódzkiego Domu ...
Krzysztof Tarka, 1998
4
Problemy humanistyki - Wydania 4-5 - Strona 26
Makietowanie, to umiejętność, której nigdy za wiele. Wielu, nawet doświadczonych dziennikarzy ma problem z prawidłowym rozmieszczeniem materiałów na stronie. - Skład i łamanie większości gazet odbywa się redakcjach, a nie jak kiedyś ...
Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa (Poznań)., 1999
5
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 155
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
6
W zgiełku wieku-- - Strona 80
Pisałam, jeździłam, zwoziłam reportaże, rozmowy, ale także uczyłam się makietowania, łamania i nanoszenia nieustających poprawek na „szczotki". A tych było wiele. Zwłaszcza w pierwszym okresie Barecki z właściwą sobie lubością owe ...
Kira Gałczyńska, 1992
7
Pomnik Armii "Poznań" w Poznaniu: kronika budowy i ... - Strona 53
towania nastąpił 11 stycznia 1982 roku. Dzięki makietowaniu bryła pomnika uzyskała korzystniejszą ekspresję. Problemem, który wyłonił się na etapie projektowania, była sprawa ciepłociągu magistralnego, przebiegającego ...
Marian Olszewski, 1983
8
Materialy i studia: Teoria zagadnienia architektury
Krzysztof Kakowski BADANIA M0DEL0WE NIE0DŁĄCZNYM ELEMENTEM PR0JEKT0WANIA W czasie projektowania Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu wynikły pewne problemy związane z oceną przydatności badań makietowych.
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1966
9
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
Było to całkowicie niewystarczające, gdyż wiele istotnych składników mających znaczenie w danym zakładzie nie zostało na takiej makiecie pokazane (lub było niewidoczne dla oka). Wynikła zatem potrzeba zmiany techniki makietowania i ...
Czeław Bąbiński, 1972
10
Bydgoska ośmiornica - Strona 177
Uprzedziłam następnie sekretarza redakcji JXP, iż dostarczę odpowiedź na tekst Jarocińskiego, żeby mógł zablokować miejsce przy makietowaniu. Pracownica Urzędu Wojewódzkiego poszła do redakcji, oddała mojąodpowiedź i uzyskała na ...
Ewa Starosta, 1993

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAKIETOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term makietowanie is used in the context of the following news items.
1
Pierwszaki z "Szóstki" odwiedziły naszą redakcję
Dowiedziały się też jak wygląda przygotowanie artykułów oraz makietowanie gazety. Uczniowie mogli też zobaczyć jak zmieniała się gazeta na przestrzeni lat. «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
2
SuperKoszyk.pl z nowym sklepem we współpracy z Microsoft
Projektowanie i makietowanie, pozwoliło stworzyć bardziej intuicyjny serwis, charakteryzujący się nowoczesną architekturą informacji, nową warstwą wizualną ... «Evigo.pl, Oct 14»
3
Polska buduje w Haiti szkołę
Mnie akurat bardzo dobrze wychodzi makietowanie, na którym skupiłam się, będąc na stażu w Tokio. Tamtejsze pracownie słyną z tego, że przykładają wielką ... «Kurier Poranny, Jun 12»
4
Gośćmi redakcji — służba liturgiczna i schola z Gułtów
... praca dziennikarzy, ale również makietowanie stron i drukowanie gazety. W redakcyjnym muzeum mieli okazję się zapoznać z historią „Kuriera Wileńskiego”. «Kurier Wileński, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Makietowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/makietowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż