Meaning of "makrofotografia" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF MAKROFOTOGRAFIA IN POLISH

makrofotografia

WHAT DOES MAKROFOTOGRAFIA MEAN IN POLISH?

Macro photography

Makrofotografia

Macro photography - a type of photograph in which a photographed subject is reproduced in natural size or slightly enlarged. In general, the range of linear magnification ranges from 1: 1 to 10: 1 - from the natural size to 10 times magnification. This area is often expanded to include close-up lenses with macro or add-on functions at 3: 1 to 1:30. Larger magnifications are obtained by using a microphotograph. In order to obtain sufficient magnification, it is generally necessary to approximate the camera to the subject. Usually the shooting distance for macro photography is less than 30 cm. You may need to use a special lens to allow for such close-ups. Another option is to use a standard lens mounted by means of intermediate rings or louvers that increase the distance between the lens and the photographic film or matrix. Due to the asymmetry of the lenses, in some situations, the use of reverse ring fasteners is good.

Makrofotografia – rodzaj fotografii, w której fotografowany obiekt zostaje odwzorowany w naturalnych rozmiarach lub jest nieznacznie powiększony. Na ogół zakres powiększenia liniowego waha się w granicach od 1:1 do 10:1 – od wielkości naturalnej do 10-krotnego powiększenia. Często rozszerza się ten obszar do zbliżeń wymagających obiektywów z funkcją makro lub dodatków na 3:1 do 1:30. Większe powiększenia uzyskuje się za pomocą mikroskopu w mikrofotografii. Aby uzyskać wystarczające powiększenie, konieczne jest na ogół znaczne przybliżenie aparatu do obiektu fotografowanego. Zazwyczaj odległość fotografowania w przypadku makrofotografii jest mniejsza niż 30 cm. Aby umożliwić tak duże zbliżenie, konieczne może być zastosowanie specjalnego obiektywu. Innym rozwiązaniem jest zastosowanie obiektywu standardowego zamocowanego przy pomocy pierścieni pośrednich albo mieszka, które zwiększają dystans pomiędzy obiektywem a błoną fotograficzną lub matrycą. Ze względu na asymetrię obiektywów, w niektórych sytuacjach dobre efekty daje zastosowanie pierścienia odwrotnego mocowania.

TRANSLATION OF MAKROFOTOGRAFIA

Find out the translation of makrofotografia to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of makrofotografia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «makrofotografia» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 宏
• Translator Polish - Spanish: Macro
• Translator Polish - English: Macro
• Translator Polish - Hindi: मैक्रो
• Translator Polish - Arabic: ماكرو
• Translator Polish - Russian: макрос
• Translator Polish - Portuguese: macro
• Translator Polish - Bengali: ম্যাক্রোফোটোগ্রাফি
• Translator Polish - French: macro
• Translator Polish - Malay: macrophotography
• Translator Polish - German: Makro
• Translator Polish - Japanese: マクロ
• Translator Polish - Korean: 매크로
• Translator Polish - Javanese: macrophotography
• Translator Polish - Vietnamese: macro
• Translator Polish - Tamil: மேக்ரோ
• Translator Polish - Marathi: स्थूलछायाचित्रण
• Translator Polish - Turkish: macrophotography
• Translator Polish - Italian: macro
• Polish: makrofotografia
• Translator Polish - Ukrainian: Макрос
• Translator Polish - Romanian: macro
• Translator Polish - Greek: Macro
• Translator Polish - Afrikaans: makro
• Translator Polish - Swedish: makro
• Translator Polish - Norwegian: Macro

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MAKROFOTOGRAFIA»

Discover the use of makrofotografia in the following bibliographical selection. Books relating to makrofotografia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Panorama lojalności: Prusy Królewskie i Prusy Książęce w ...

ia; widoczny sposób malowania 4. Makrofotografia; fragment czoła i beretu J. Dantyszka 5. Makrofotografia; widoczny ryt, rysunek w zaprawie 6. Makrofotografia; fragment tła i prawego ramienia 7. Makrofotografia; fragment głowy ...

Anna Skolimowska, 2001

Nasza nowoczesna: publikacja wydana z okazji 30-lecia ... - Strona 107

Fragment sfałszowanego dokumentu, obrazujący kolejność przykładania pieczęci (makrofotografia) 1 36. Ślad zębów na czekoladce, pozostawionej przez sprawcę na miejscu włamania (makrofotografia) 1 37. Podobny ślad. zestawiony z ...

Tadeusz Brytan, 1975

1000 słów o fotografii - Strona 161

161 makrofotografia Makiflex — lustrzanka jedno- obiektywowa na format 6X9 cm (6,5X9 cm) produkowana przez firmę Plaubel (RFN); wyposażona w szczelinową migawkę o czasach od 4 s do 1/500 s; obiektywy wymienne o ogniskowych od ...

Henryk Latoś, 1976

Artystki polskie - Strona 487

tystki. 7. Monika Zielińska, a) genealogia/ginealogia (Blizna po matce), 1999, makrofotografia, kaseton podświetlany; 100 x 70 cm; b) Bez tytułu (To nie jest muszelka), 1999-2001, makrofotografia, kaseton podświetlany; 100 ...

Agata Jakubowska, 2011

Jak samodzielnie poznawać przyrodę: zadania i wskazówki - Strona 355

12. Model zastawki trójdzielnej. Fotografia i rysunek w biologii 1. Fotografowanie fragmentów biocenozy. 2. Fotografowanie płazów 3. Makrofotografia w terenie. 4. Makrofotografia w pracowni szkolnej. 5. Porównanie rysunku i makrofotografii.

Wiesław Stawiński, 1992

Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ...

Nie wdając się w szczegóły obróbki fotochemicznej samego negatywu, a następnie pozytywów, zostaną tu omówione jedynie podstawowe pojęcia z zakresu makrofotografii i fotomikrografii oraz zostaną podane uwagi praktyczne, odnoszące ...

Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964

Fotografia dla początkujących

Makrofotografia Również możemy spróbować zmierzyć się z makrofotografią. W tym przypadku fotografowany obiekt zostaje odwzorowany w naturalnych rozmiarach lub jest nieznacznie powiększony. Aby uzyskać wystarczające ...

Roman Szymański, 2014

Fotografi: Novinárska Fotografia, Fotografický Aparát, ...

Zdroj: Wikipedia.

Zdroj: Wikipedia, 2011

Fotografia zabytków i dzieł sztuki - Strona 16

Przy stosowaniu mikrofotografii właściwą kompozycję narzucają same warunki techniczne. Główny punkt zainteresowania powinien znaleźć się w środku obrazu. Przy makrofotografii, to jest przy dużym powiększeniu bez użycia mikroskopu ...

Janina Mierzecka, 1972

Historia Fotografii Warszawskiej - Strona 357

Studium to na pierwszym roku miało obejmować przedmioty z dziedziny techniki, fotochemii i optyki oraz zajęcia praktyczne, na drugim roku — przedmioty specjalistyczne (mikrofotografia, makrofotografia, reprodukcja, techniki pozytywowe) ...

Wacław Żdżarski, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAKROFOTOGRAFIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term makrofotografia is used in the context of the following news items.

Jak wykonywać fotografię makro?

Pamiętaj, że makrofotografia to nie tylko zdjęcia kwiatów. Poznaj swoje środowisko oraz zwyczaje owadów, które zamieszkują twoją okolicę. Może się okazać ... «Interia, Apr 15»

Zdjęcia makro - 6 najważniejszych porad

Zdjęcia makro - 6 najważniejszych porad. Makrofotografia to ostatnio jeden z najpopularniejszych kierunków w fotografii. Szczególnie w okresie wiosennym, ... «PC Format, Apr 15»

Fotografia jak choroba, czyli ratownik po pracy (Elblążanie z pasją …

Od paru lat wręcz nałogowo robię zdjęcia o różnej tematyce, jednak moją ulubioną kategorią jest makrofotografia. Takie bardzo bliskie spotkania z przyrodą, ... «portEL.pl, Apr 15»

Kupujesz zdjęcia na stronę lub do prezentacji? Sprawdź najnowsze …

Wśród nabywców stockowych zdjęć w tym sezonie rządzi makrofotografia oraz zdjęcia w stylu hipsterskim. Alternatywą jest zabawa kolorem - wyraziste, ... «Interaktywnie.com, Feb 15»

Jak robić świetne zdjęcia komórką: 5 trików, które musisz znać

1 sposób – makrofotografia: Najlepiej ustawić w telefonie tryb makro (występuje często jako jeden z programów tematycznych lub tryb działania układu ... «CHIP, Apr 13»

Makrofotografia jest jego pasją. "Makrokosmos według Piotra …

Makrofotografia jest jego pasją. A fotografowanie owadów prawdziwym wyzwaniem. Wymaga wielkiej cierpliwości w oczekiwaniu na "obiekt", niebywałej ... «Gazeta Pomorska, Mar 13»

PCR: Makrofotografia známa i neznáma

Tentoraz sa budeme venovať zaujímavej téme, a to makrofotografii. Ide o spôsob, keď fotíte objekty z malej vzdialenosti a dosiahnete tak veľmi veľké zväčšenie. «ITnews.sk, Feb 11»

W kierunku lepszych zdjęć - makrofotografia w Katowicach

Chwytanie w kadrze obiektów, których często nie sposób zarejestrować gołym okiem jest tak samo kuszące, jak i trudne. Duże zbliżenia na zdjęciach ujawniają ... «ŚwiatObrazu.pl, Feb 11»

Spacer w mikrokosmos - poradnik makrofotografii

Dla wielu z nich jest nim makrofotografia. Jej powodzenie wzięło się stąd, że to stosunkowo łatwy sposób na uzyskanie bardzo efektownych zdjęć, poza tym ... «ŚwiatObrazu.pl, Mar 10»

Makrofotografia. Warsztaty z Leszkiem Szurkowskim

Akademia Nikona proponuje kolejne warsztaty, o tematyce makrofotografii, których celem jest praktyczne opanowanie podstaw fotografowania dowolnych ... «ŚwiatObrazu.pl, Mar 10»