Download the app
educalingo
morlesz

Meaning of "morlesz" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MORLESZ IN POLISH

morlesz


WHAT DOES MORLESZ MEAN IN POLISH?

Bream

Sea bass, sea bass, sea bass - a species of fish from the family roasted. ^ Pagellus bogaraveo, in: Integrated Taxonomic Information System. ↑ ↑ ↑ ...

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MORLESZ

flesz · kierlesz · kulesz · lesz · pielesz · plesz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MORLESZ

morgowina · morgownik · morgowy · moria · moriarty · moricz · morin · morion · morituri te salutant · morka · morlok · mormon · mormonizm · mormonka · mormonski · mormorando · mormyszka · morna · mornay · mornel

POLISH WORDS THAT END LIKE MORLESZ

aron ha kodesz · aron hakodesz · bangladesz · bet szemesz · deresz · etwesz · gilgamesz · jabesz · kadesz · kampesz · kedesz · kertesz · kieresz · klej kodesz · komesz · kresz · kurdesz · lemiesz · marrakesz · mesz

Synonyms and antonyms of morlesz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «morlesz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MORLESZ

Find out the translation of morlesz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of morlesz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «morlesz» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

brema
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

bream
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ब्रीम
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الأبراميس سمك
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

лещ
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

sargo
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ব্রীম মাছ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

brème
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Kerisi
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Brachsen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ブリーム
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

브림
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

bream
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cá mè
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

bream
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

bream
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çapak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

orate
65 millions of speakers
pl

Polish

morlesz
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

лящ
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

plătică
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τσιπούρα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

brasem
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

braxen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bream
5 millions of speakers

Trends of use of morlesz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORLESZ»

Principal search tendencies and common uses of morlesz
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «morlesz».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about morlesz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MORLESZ»

Discover the use of morlesz in the following bibliographical selection. Books relating to morlesz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 326
... ikra 134 Mora atlantycka 820 Leszcz 149 Morlesz bogar 94 Liksa 906 Morlesz bogar, sparus, Lin 1071 kielec, sargus, pagrus 898 Liofilizacja 383 Morlesz krwisty 49 Lipieri 425 Morlesz przyladkowy 1157 Lodzica 37 Morlesz szkarlatny 716, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
2
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i ...
Pagellus erythrinus (L.) — morlesz szkarłatny* ma podobny zasięg pionowy występowania jak P. ehrenbergii i wykazuje tę samą tendencję do preferowania głębokości od 25 do 80 m; jedyny przypadek złowienia kilkunastu sztuk poza tą ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1971
3
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 161
i morlesz zool. 'Pagellus centrodontus, ryba morska z rzedu oko- nioksztaltnych, wystçpujqca wzdluz europejskich wybrzezy Atlantyku od Morza Sródziemnego po wody Irlandii'. Morszezuk to, jak wiadomo (Brocki, 1969, s. 112-113), swoisty ...
Bogusław Kreja, 1999
4
M jak merde!
Ryba z czarną plamą przy ogonie nazywała się po łacinie „oblada melanura”, czyli po naszemu morlesz. Ta srebrna w poziome żółte paski to była „sarpa sarpa”, a jej mięso miało własności halucynogenne. Rzymianie stosowali je jako ...
Stephen Clarke, 2010
5
Rybołówstwo morskie na wodach Północnej Europy - Strona 85
Rodzina prażmowate Moriesz (Pagellus centrodontus Delaroche, Meeibrassen) Ryc. 65. Barwę skóry ma czerwoną o szarym odcieniu, podobny jest do ryby karpiowatej. Morlesz posiada przeciętną długość 40 — 50 cm. Jest to ryba łowiona ...
Jan Kosmaczewski, 1947
6
Словарь названий морских промысловых рыб мировой фауны
Morid 114 Morig 133 Morina 102, 116 Morlesz 221 Morlesz bogar 221 Morlesz kanaryjski 218 Morlin 247 Morlitt 248 Mormar 220 Mormoro 119, 220 Moro 53, 55, 114, 118, 232 Moro fotaccio 53 Morocoto 231 Morok 76 Moron 148 Moros 188 ...
Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, ‎Теодор Саулович Расс, 1980
7
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 411
136 mocA morskij, ros. 136 Monachus albiventer 237 Monachus monachus 237 Monachus tropicalis 238 morlesz 208 mori 252, 255, 256, 259, 260, 272 morsa, hiszp., portug. 257 morsd, rum. 257 mowę, franc. 257 mora 256 morskaja swinja, ...
Zygmunt Brocki, 1978
8
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 28
Do rozmnażania wymagają b. wody dość miękkiej, lekko kwaśnej, o temperaturze 25° do 28°C. [J.M.R.] bogar ->morlesz. bojownik syjamski (Betta splendens) — gatunek z rodziny ->łaźcowatych. Ubarwienie z% brzanki długości. Pokarm jej ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 472
... malowal obrazy о tematyce moralizatorskiej (wplywy W. Hogartha), pózniej poswiçcil sic gl. malarstwu pejzazowemu, rodza- jowemu i animalistycznemu nawiazujac do sztuki hol. i flam. XVII w. (Dom na fermie, Wnetrie stajni). MORLESZ ...
Bogdan Suchodolski, 1966
10
Raporty - Strona 246
... (z rodzaju pagrus, kantar, kielec, morlesz oraz czerwone i szare dorady), barwenowatych (barweny, suttanka), mugilowatych, wiciakowatych, zuwakowatych, solowa- tych (sole), ciosankowatych (jçzyki morskie), a ponadto konger i drepana.
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1995

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORLESZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term morlesz is used in the context of the following news items.
1
Przez nadmierne odławianie rybom braknie języka w gębie …
... Dublin oraz Uniwersytetu Wschodniej Anglii przeprowadzali inspekcję populacji morlesza pręgowanego (Lithognathus mormyrus) z Morza Śródziemnego. «KopalniaWiedzy, Mar 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Morlesz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/morlesz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN