Download the app
educalingo
najazdowy

Meaning of "najazdowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NAJAZDOWY IN POLISH

najazdowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAJAZDOWY

bieg zjazdowy · bruzdowy · czas gwiazdowy · czteroprzejazdowy · dojazdowy · dziesiecioprzejazdowy · gaz miedzygwiazdowy · gazdowy · gniazdowy · gwiazdowy · hamulec najazdowy · miedzygwiazdowy · miedzyzjazdowy · mimojazdowy · objazdowy · odjazdowy · okres gwiazdowy · podjazdowy · pojazdowy · pozjazdowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAJAZDOWY

najac · najac sie · najada · najadac sie · najadrze · najady · najatrzyc · najautentyczniej · najautentyczniejszy · najazd · najazd kamery · najbardziej · najbardziej by · najblizej · najblizsza rodzina · najblizszy · najbogatszy · najdalej · najder · najdowac

POLISH WORDS THAT END LIKE NAJAZDOWY

absydowy · akordowy · aldehydowy · alkaloidowy · przedodjazdowy · przedwyjazdowy · przedzjazdowy · przejazdowy · przyjazdowy · ptak gniazdowy · rok gwiazdowy · rozjazdowy · siew gniazdowy · silnik gwiazdowy · teatr objazdowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wjazdowy · wyjazdowy · zajazdowy · zjazdowy

Synonyms and antonyms of najazdowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «najazdowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NAJAZDOWY

Find out the translation of najazdowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of najazdowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «najazdowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

泛滥
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

invadir
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

overrun
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

उग आया
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تجاوز
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

перерасход
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

invadir
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

পদদলিত করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

envahi
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

ditakluki
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

überlaufen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

オーバーラン
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

오버런
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

diserbu
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tràn ngập
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

மிஞ்சு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पादाक्रांत करणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

aşmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

superare
65 millions of speakers
pl

Polish

najazdowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

перевитрата
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

depăși
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υπέρβαση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

oorrompel
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

överskridande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kjørt
5 millions of speakers

Trends of use of najazdowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAJAZDOWY»

Principal search tendencies and common uses of najazdowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «najazdowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about najazdowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAJAZDOWY»

Discover the use of najazdowy in the following bibliographical selection. Books relating to najazdowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kodeks drogowy z komentarzem: stan prawny na dzień 1 ... - Strona 428
Hamulec najazdowy działa na koła tylko przedniej osi przyczepy w ten sposób, że w razie hamowania pojazdu ciągnącego dyszel przyczepy napiera na połączenie, wskutek czego zostaje naciskana ,dźwignia, połączona systemem cięgien z ...
Poland, ‎Zbigniew Drexler, ‎Jerzy Bafia, 1976
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 6/1989. najazdowy środ. 0 hamulec najazdowy 'mechaniczny układ hamulcowy przyczepy samochodowej uruchamiany pod wpływem bezwładności przyczepy podczas hamowania pojazdu ciągnącego': Przyczepę podłodziową ...
Teresa Smółkowa, 1998
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(ujęcie filmowe) close up, zoom in. najazdowy a. hamulec najazdowy mot. over- running brake. nająć (się) pf. zob. najmować (się). najądrze n. Gen.pl. -y anat. epididymis. najbardziej adu. sup. most (of all), best; jak najbardziej! pot. sure!, you ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 336
Mechanizm sprzęgający przyczepy ze sprężyną amortyzującą [20] 1 — zaczep (ucho), 2 — sworzeń zaczepu, 3 — drążek uruchamiający hamulec najazdowy, 4 — sprężyna, 5 — zapadka do blokowania drążka 3 podczas cofania Rys. 25.7.
Seweryn Orzełowski, 2008
5
Socjolingwistyka - Tomy 6-8 - Strona 96
najazdowy (podnośnik), płaski (klucz), zapłon (aparat zapłonowy). W czasie pracy z długo pracującymi robotnikami młody pracownik uczy się leksyki używanej przez starszą grupę zawodową. W miejsce terminu, np. części, pojawia się ...
Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 17
... lanová hamulec linowy ~, magnetická hamulec magnetyczny ~, mechanická hamulec mechaniczny ~, motorová mot. hamulec silnikowy ~, nájazdová mot. hamulec najazdowy ~, núdzová kol. hamulec bezpieczeñstwa ~, odstredivá hamulec ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Słownictwo z zakresu motoryzacji we współczesnym języku ...
... razy ( podnośnik najazdowy, bolec ustalający i kabel nadmiarowy^. Oto fragment nagrania rozmowy pracowników Wojewódzkiego Przedsiębiorstwa "Polmozbyt" w Bytomiu (imio). Układ składników aktu mowy: N - 0 relacja i ranga zmienna: ...
Urszula Żydek-Bednarczuk, 1987
8
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
... do środowiska zanieczyszczeń. Część respondentów (13,85%) deklarowała posiadanie odpowiednio przygotowanego stanowiska do mycia, wyposażonego w odpowiedni sprzęt. Był to plac wyłożony kostką betonową lub kanał najazdowy, ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2005
9
Usługi rynkowe w Łodzi w dobie transformacji - Strona 144
i - co może dziwić - to pomost najazdowy (4% stacji) i autoservice (tylko na 2 stacjach). Zmiany jakościowe rynku paliw obrazują możliwość zapłaty za usługę kartą płatniczą (40% stacji) czy też skorzystania ze stacji ...
Jerzy Dzieciuchowicz, 2005
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 248
Najazd kamery «szybkie zblizenie ka- mery do filmowanych obiektów» najazdowy przym. od najazd. A techn. Hamulec najazdowy «mechaniczny uklad hamulcowy przyczepy samochodowej, uruchamiany pod wprywem bezwtad- nosci ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAJAZDOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term najazdowy is used in the context of the following news items.
1
Dostawa ciągnika komunalnego wraz z osprzętem dla Gminy Rzgów
Instalacja wywrotu z zaworem odcinającym 1.3.8. Prędkość konstrukcyjna co najmniej 30 km/h 1.3.9.Hamulec główny ( najazdowy lub pneumatyczny) oraz ... «Puls Biznesu, Oct 15»
2
Czy samodzielnie można zamontować hak holowniczy?
Jeśli zechcecie ciągnąć przyczepę kempingową z hamulcem najazdowym – w przypadku osobówek i lekkich furgonów właśnie z takimi przyczepami mamy z ... «Auto Świat, Jul 15»
3
Stół do rzepaku do Bizona Z056/Z058 – nie jest drogo
Firma oferuje stół najazdowy o głębokości 80 cm. W standardowym wyposażeniu znajdują się dwie kosy boczne napędzane mechanicznie oraz kosa główna. «Farmer.pl, Jun 15»
4
Zmiana ruchu na Parkowej do łatwych nie należy
Chciałabym więc zamontować tam próg „najazdowy”, coś na kształt tego, który znajduje się na ul. Żeglarskiej. Takie rozwiązanie też wymusza na kierowcy ... «Temat.net, Feb 15»
5
Traktorowa noc
Liczymy,że powiększycie potencjał najazdowy o górników i innych !Powodzenia ! Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj się aby oceniaćOstatnio ... «TVN24, Feb 15»
6
Teknamotor Skorpion 350 SDB. Pierwszy polski mobilny rębak …
Konstrukcja rębaka osadzona jest na podwoziu jednoosiowym, wyposażonym w hamulec najazdowy i postojowy oraz zaczep holowniczy pod sworzeń kulisty ... «DREWNO.PL, Jan 15»
7
Kolejny remont w centrum Poznania. Tramwaje pojadą objazdami
MPK wymieni tu rozjazd najazdowy i zjazdowy od strony ronda Rataje oraz zamontuje napęd zwrotnic najnowszej generacji wraz z ich sterowaniem. «Wirtualna Polska, Aug 14»
8
Prawo do parkingu
Proponowaliśmy zielony, najazdowy parkingu za blokiem. Mieszkańcy się nie zdecydowali, bo chcą mieć zieleń - wyjaśnia. Na terenie opisanego bloku (102 ... «Interia, Jul 14»
9
KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI
... urządzenie do wywierania nacisku na ham. najazdowy przyczepy, waga magazynowa, wulkanizator elektryczny, wywrotnica, zestaw narzędzi do samochodu ... «DlaHandlu.pl, Apr 14»
10
Nasze Dobre 2013. Naprawdę mocna ta przyczepa z Inofamy
Przyczepa IWT3,5 wyposażona jest w hamulec najazdowy. Opcjonalnie może mieć zamontowany pneumatyczny lub hydrauliczny. Inowrocławska Inofama ... «Gazeta Pomorska, Oct 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Najazdowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/najazdowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN