Download the app
educalingo
Search

Meaning of "napis" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NAPIS IN POLISH

napis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NAPIS


apis
apis
lapis
lapis
lydius lapis
lydius lapis
sarapis
sarapis
serapis
serapis
zapis
zapis

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NAPIS

napietosc
napietrzyc
napiety
napijac sie
napilnowac
napily
napinac
napinac sie
napinacz
napinanie
napisac
napisac sie
napisanie
napisowy
napitek
napitka
napitne
napity
napiwek
napiwkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE NAPIS

arcypopis
bajkopis
bajopis
basniopis
bredniopis
brudnopis
cienkopis
cwiekopis
czystopis
dalekopis
dipis
dlugopis
dopis
dziejopis
ekranopis
fraszkopis
frontispis
frontyspis
herbopis
hipis

Synonyms and antonyms of napis in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «napis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NAPIS

Find out the translation of napis to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of napis from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «napis» in Polish.

Translator Polish - Chinese

题词
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

inscripción
570 millions of speakers

Translator Polish - English

inscription
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शिलालेख
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نقش
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

надпись
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

inscrição
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

লিপি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

inscription
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tulisan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Aufschrift
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

碑文
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

비문
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

prasasti
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chữ khắc trên
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கல்வெட்டு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

शिलालेख
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yazıt
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

iscrizione
65 millions of speakers

Polish

napis
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

напис
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

inscripție
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιγραφή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

inskripsie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

inskrift
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

inskripsjon
5 millions of speakers

Trends of use of napis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAPIS»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «napis» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about napis

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NAPIS»

Discover the use of napis in the following bibliographical selection. Books relating to napis and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Grobowy napis Bolesława Wielkiego w Poznaniu, tudziez ... - Strona 18
Grobowy napis Bolesława wielkiego, znajdywał się w swojim właściwym, ale czyż dla tego jest prosto na grobie Bolesława wraz po jego zgonie i pogrzebie położony? Był on widziany i wspominany jako wielce stary (od roku 1587 do 1687) ...
Joachim Lelewel, 1857
2
Monety książąt raciborskich - Strona 8
As: krzyż, napis L-O-D-Z Rs: dwaj książęta z proporcem, napis AVS Materiał: srebro, średnica 16 mrn, waga 0,30 g 22. Denar - As: krzyż, napis L-O-D-Z Rs: dwaj książęta z proporcem, napis ZLS Materiał: srebro, średnica 16 mrn, waga 0,30 g ...
Piotr Kalinowski, 2011
3
Śląskie monety królów czeskich - Strona 27
Rs: orzeł, napis: LVDOV1CVS:R:VN:ET:BO Materiał: srebro (Ag), średnica 17 mm, waga 0,93 g 100. l/z Grosza 1522 (Fr 368) As: korona, napis: CIVITAS:SWEINIC'IS°XS Rs: orzeł, napis: LVDOVICVS:R:VN:ET:BO: Materiał: srebro (Ag), ...
Piotr Kalinowski, 2011
4
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...
Napis SIGISM, P. HEMPOLONIE M. D. LTH. etc. 1533. Napis przedzielony jest pięciu herbami. Na końcu i na początku jest orzeł polski, herb Austryi, lew Rusi, pruski orzeł i pogoń litewska. S. 0. Pół osoby Zygmunta Augusta. Napis : SIG. AUG.
Tadeusz Czacki, 1843
5
Pieniądz miasta Racibórz - Strona 5
JAN VM£ODSZY1456 - 1493 6. Halerz (Fr 523) As: he3m, napis MONETA*C*RATIBOR Rs: herb miasta, napis MONETA*C*RATIBOR Metal: srebro, œrednica: 12 mm, waga: 0,3g 7. Halerz (Fr 523) As: he3m, napis MONETA*C*RTIBOR Rs: ...
Piotr Kalinowski, 2010
6
Monety książąt cieszyńskich - Strona 50
J' pg-u ąă .zœlå As: popiersie księcia, napis 'A'W'D'G'I'S-T'E'M'G'D' Rs: orzeł śląski na tarczy, napis 'GROS'AR-'IIl'CRV'61lX Materiał: srebro (Ag), średnica: 20 mm, Waga 2,1 g 175. 3 Krajcary 1611 (FuS 3028) As: popiersie księcia, napis Rs: ...
Piotr Kalinowski, 2011
7
Pieniądz miasta Prudnik - Strona 8
10 Fenigów – As: nomina3, napis Rs: nomina3 ,napis Materia3: mosi1dz, œrednica 18 mm, waga 25. 20 Fenigów – As: nomina3, napis Rs: nomina3 ,napis Materia3: mosi1dz, œrednica 18 mm, waga 26. 25 Fenigów – As: nomina3, napis Rs: ...
Piotr Kalinowski, 2011
8
Pieniądz miasta Gliwice - Strona 28
As: nominal, napis Rs: nominal, napis Material: cynk (Zn), Q 16 mm, 'Лада 97. 1 Fenig - As: nominal, napis Rs: nominal, napis Material: ielazo (Fe), Q 16 mm, Waga 98. 2 Fenigi - Аз: nominal, napis Rs: nominal, napis Material: cynk (Zn), Q 18 ...
Piotr Kalinowski, 2012
9
Śląskie monety królów Prus - Strona 34
Rs: napis w 2 liniach: ZWEY/GRÖSCHEL, rocznik Metal: bilon (Ag/Cu), œrednica: 18 mm, waga: 1,19g 119. 2 Greszle 1774 (FuS 1132) As: popiersie króla, napis w otoku: FRIDERIC:BORUSS:REX Rs: napis w 2 liniach: ZWEY/GRÖSCHEL, ...
Piotr Kalinowski, 2010
10
Pieniądz miasta Kłodzko - Strona 4
Piotr Kalinowski. MAGISTRAT 1.10 Fenigów [1919] As: herb miasta, napis Rs: nomina3, napis Materia3: cynk (Zn), œrednica 20 mm, waga 2. 10 Fenigów [1920] As: herb miasta, napis Rs: nomina3, napis Materia3: ...
Piotr Kalinowski, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAPIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term napis is used in the context of the following news items.
1
Wybory parlamentarne 2015. Prezydent Poznania Jacek Jaśkowiak …
Taki napis w dniu wyborów jest dla mnie wyrazem tego, z jak ogromną nienawiścią w sferze publicznej mamy do czynienia. To jest po prostu brak tolerancji dla ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Piękny gest mieszkańców Leszna dla Roberta Lewandowskiego …
W południe na jednym z boisk zebrało się kilkadziesiąt osób i ustawiło na murawie tak, by utworzyć widziany z góry, ogromny napis "LEWY". Miało to być ... «SE.pl, Oct 15»
3
Napis „Bydgoszcz” już wisi na dworcu [ZDJĘCIA]
Dziś na głównej ścianie nowego Dworca Głównego PKP powieszono napis z nazwą „Bydgoszcz”. Prace przy nowym budynku dobiegają końca, zabytkowy ... «Express Bydgoski, Aug 15»
4
Australia: zaginionego turystę uratował napis na piasku
Zaczął czekać, aż wzejdzie słońce, a następnie napisał na piasku wielki napis: "Help 2807" (czyli 28 lipca), ze strzałką w kierunku dalszej wędrówki wzdłuż ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Tłumacz Google przetłumaczy anglojęzyczny napis na polski
Aplikacja Tłumacz Google zyskała nową, magiczną, funkcję - potrafi w mgnieniu oka przetłumaczyć dowolny napis z języka angielskiego na polski i odwrotnie. «Telix.pl, Jul 15»
6
Niezwykłe znalezisko IPN. Ofiara bezpieki wyryła napis na …
Przy jednej z ofiar bezpieki pogrzebanej na cmentarzu Bródnowskim w Warszawie archeolodzy znaleźli szczoteczkę do zębów z wyrytymi na niej słowami. «Dziennik.pl, Jul 15»
7
Budowa stadionu Górnika Zabrze. Krzesełka tworzą napis
Budowa stadionu w Zabrzu: trwa montaż krzesełek na pierwszej, południowej trybunie. Siedziska w barwach Górnika Zabrze utworzą tu napis "TORCIDA". «Dziennik Zachodni, Jun 15»
8
Wielki napis "POKÓJ" na płycie wrocławskiego Rynku. Zobacz, czy …
Ponad 1000 uczniów wrocławskich szkół uformowało na pl. Gołębim napis "POKÓJ". To element obchodów 70. rocznicy zakończenia II wojny światowej. «Gazeta Wrocławska, May 15»
9
Spektakl "Napis" w Centrum Kultury w Gdyni jak "Rzeź" Polańskiego
Prezentowany na scenie SAM w Centrum Kultury w Gdyni najnowszy spektakl Grzegorza Chrapkiewicza pt. "Napis" to klasyczna satyra obnażająca pozory i ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
10
"Zginął tragicznie nad Smoleńskiem" - napis pod popiersiem Lecha …
Był hymn, patetyczny wiersz i przemówienia. Było podniośle i uroczyście - popiersie odsłonięto w sobotę obok pomnika Solidarności. Gdy tylko "Pomorska" o ... «Gazeta Pomorska, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Napis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/napis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż