Download the app
educalingo
Search

Meaning of "niechajby" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIECHAJBY IN POLISH

niechajby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIECHAJBY


bodajby
bodajby

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIECHAJBY

niech no
niech no by
niech no ze
niech tam
niech tez
niech to
niech zyje bal
niechac
niechaj
niechaj no
niechajze
niechanie
niechanowo
niechanowski
niechby
niechcaco
niechcacy
niechcenie
niechciany
niechcic

POLISH WORDS THAT END LIKE NIECHAJBY

a by
a jakzeby
a nuzby
absolutna wartosc danej liczby
aby
aby aby
aczkolwiekby
aeroby
agrolobby
alboby
albowiemby
albozby
ale by
aleby
alezby
ani razu by
aniby
anizeliby
araby
artykul pierwszej potrzeby

Synonyms and antonyms of niechajby in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niechajby» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIECHAJBY

Find out the translation of niechajby to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of niechajby from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niechajby» in Polish.

Translator Polish - Chinese

niechajby
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

niechajby
570 millions of speakers

Translator Polish - English

niechajby
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

niechajby
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

niechajby
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

niechajby
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

niechajby
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

niechajby
260 millions of speakers

Translator Polish - French

niechajby
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

niechajby
190 millions of speakers

Translator Polish - German

niechajby
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

niechajby
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

niechajby
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

niechajby
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

niechajby
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

niechajby
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

niechajby
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

niechajby
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

niechajby
65 millions of speakers

Polish

niechajby
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

niechajby
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

niechajby
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

niechajby
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

niechajby
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

niechajby
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

niechajby
5 millions of speakers

Trends of use of niechajby

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIECHAJBY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «niechajby» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niechajby

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIECHAJBY»

Discover the use of niechajby in the following bibliographical selection. Books relating to niechajby and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Przytem niechajby jeszcze do tego skarbu rzeczypospolitej każdy homicida szlachcica brata swego, a zwłaszcza uporny, umyślny, był powinien dać, pro poena publica et pro occiso et e vivis sublato cive, pewną sumę pieniędzy, w ćwierć lata ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
2
Votum szlachcica polsiego ojczyznę wiernie miłującego: o ...
Przytem niechajby jeszcze do tego skarbu rzeczypospolitej każdy homicida szlachcica brata swego, a zwłaszcza uporny, umyślny, był powinien dać, propoena publica et pro occiso et e vivis sublato cive, pewną sumę pieniędzy, w ćwierć lata ...
Kazimierz Józef Turowski, 1859
3
Dzieje w Koronie Polskiej dd. r. 1538 do r. 1572 - Strona 97
Ten urzędnik sługami swymi niechajby rozsyłał pozwy a po oddaniu pozwu, żeby go wpisał w księgi swoje dwie niedzieli przed rokiem tak, iż ten, kogo pozywają, nie tylko z pozwu rok wiedzieć będzie, ale i w księgach tego urzędnika najdzie, ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1855
4
O elekcyi, wolności, prawie i obyczajach polskich: Rozmowa ...
Ten urzędnik sługami swymi niechaj by rozsyłał pozwy a po oddaniu pozwu, żeby go wpisał w ksiegi swoje dwie niedzieli przed rokiem tak, iż ten, kogo pozywają, nie tylko z pozwu rok wiedzieć będzie, ale i w księgach tego urzędnika najdzie, ...
Lukasz Górnicki, 1855
5
Jagiellonki polskie w XVI wieku - Tom 3 - Strona 252
... Bella foge a) w Neapolu, odkazujemy po pię- dziesiąt tysięcy złotych talarów, które po śmierci naszej niechajby wprzód obiema wydane były; toż dopiero co z summy zbędzie, potem w równy dział z Królewną J. M. Zofią Księżną Brunświcką, ...
Alexander Przezdziecki, ‎Józef Szujski, 1868
6
Jagiellonki polskie w XVI. wieku: Korrespondencya polska ...
... której J. M. pani matka nasza z pełna odumarła, którą J. M. Filip Król Hiszpański dał był Bella foge *) w Neapolu, odkazujemy po piędziesiąt tysięcy złotych talarów, które po śmierci naszej niechajby wprzód obiema wydane były; toż dopiero ...
Aleksander Przeździecki, 1868
7
Dzieje w Koronie Polskiej od r. 1538 do r. 1572 - Strona 65
nietylko tego postradać, ale ani mieć gdzie położyć głowy swojej: wszakoż niechajby był ksiądz Dymitr miał i zamki i wsie i miasta, złoto, srebro, perły, klejnoty i jeźli co jeszcze kosztowniejszego było w księżnej jejmości i córki jej majętności; ...
Łukasz Górnicki, 1855
8
Kronika Polska - Strona 593
cypryjski, nad którymi hiszpański król niechajby był starszy. A jeśliby niezgodni byli ci wszyscy (jakoż wiem pewnie, że są), tedy ty będąc cesarzem i panem chrześcijańskim pierwszym z ojcem ś. wespołek do zgody przywodzić je masz, żeby ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
9
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tomy 1-4 - Strona 128
Wszakoż niechajby był ksiądz Dymitr miał i zamki, i wsie, i miasta, złoto, srebro, perły, klejnoty, i jeśli co jeszcze kosztowniejszego było w księżny Jej M. i córki jej majętności: tylko poczciwości która jest niż żywot białej-głowy droższa, wstydu, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
10
Dzieje Polski - Tom 6 - Strona 143
Z tych kół bodaj ozwały się do króla z rozgoryczeniem głosy szydercze: niechajby raczej odrazu uchylił wszystkie przywileje i statuty i izbę poselską; niechajby wyższą szlachtę i senat systematycznie gubił a kler demokratyzował; niechajby ...
Jakob Caro, ‎Richard Roepell, 1900

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIECHAJBY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niechajby is used in the context of the following news items.
1
Śpioszki dla małego Rutkowskiego
Zycze mu wszystkiego dobrego niechajby ukladalo mu sie te zycie w jego nowym zwiazku jak najlepiej i doczekali sie tego ich wspolnego potomaka malego ... «SE.pl, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niechajby [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niechajby>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż