Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nierzadko" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIERZADKO IN POLISH

nierzadko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIERZADKO


gladko
gladko
mikadko
mikadko
na gladko
na gladko
narzadko
narzadko
niegladko
niegladko
rzadko
rzadko
stadko
stadko

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIERZADKO

nierygorystyczny
nierymowany
nierymowy
nierytmicznie
nierytmicznosc
nierytmiczny
nierzad
nierzadki
nierzadko by
nierzadnica
nierzadnictwo
nierzadnosc
nierzadny
nierzeczownikowy
nierzeczowy
nierzeczywistosc
nierzeczywisty
nierzetelnie
nierzetelnosc
nierzetelny

POLISH WORDS THAT END LIKE NIERZADKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
brzydko
dydko
gniazdko
kolodko
nie za predko
niebrzydko
niepredko
nieslodko
polslodko
predko
przeslodko
rondko
slodko
udko
za predko

Synonyms and antonyms of nierzadko in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nierzadko» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIERZADKO

Find out the translation of nierzadko to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of nierzadko from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nierzadko» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

a menudo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

often
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अक्सर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

غالبا
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

часто
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

freqüentemente
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রায়ই
260 millions of speakers

Translator Polish - French

souvent
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sering
190 millions of speakers

Translator Polish - German

häufig
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

多くの場合
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

자주
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

asring
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thường
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அடிக்கடி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अनेकदा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sık sık
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

spesso
65 millions of speakers

Polish

nierzadko
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

часто
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

de multe ori
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συχνά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dikwels
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ofta
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ofte
5 millions of speakers

Trends of use of nierzadko

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIERZADKO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «nierzadko» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nierzadko

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIERZADKO»

Discover the use of nierzadko in the following bibliographical selection. Books relating to nierzadko and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poemat prozą w Polsce: - Strona 153
ścią tendencja ta ulega nasileniu w Les petits poèmes en prose, stanowiących swoisty rodzaj literatury interwencyjnej, nierzadko gniewnej i sarkastycznej75. Tym zresztą różni się w istocie proza Bąkowskiej od prozy Baudelaire'a.
Agnieszka Kluba, 2009
2
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 112
... stricte medycznego opisu diagnostycznego obłęd bywał przez wiele lat wyrażany oraz charakteryzowany (a w konsekwencji nierzadko także klasyfikowany) nie w formie skonceptualizowanych, precyzyjnie zdefiniowanych pojęć i kategorii, ...
Dariusz Brzostek, 2009
3
Etnografia Polska: vol. 51, 2007 - Strona 87
Z tego produkowano tak ogromne ilości wina, że gdy ludzie przychodzili do wytwórni poprosić o kilkaset nawet litrów na chrzciny czy wesele, dyrektorzy nierzadko po prostu im dawali. Zapewne właśnie z tego okresu zachowało się wiele ...
Jarosław Derlicki, 2007
4
Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 254
I dlatego piętno utrwalone w pamięci napiętnowanego najczęściej onieśmiela, nierzadko każe usuwać się na bok i rezygnować z walki o siebie lub przeciwnie, owocuje wzmożoną agresjąi nienawiścią. Ta stygmatyzująca pamięć piętna i ...
Emil Orzechowski, 2000
5
Prace - Wydania 20-29 - Strona 40
-nierzadko. (Col. — Cerambycidae) Saperda populnea L.; R— H. 1907. 45. PI. ł. — Guzkowate nabrzmienie kory na szczycie rozdarte. Komora larwy zagłębia się nieckowato w drewno. Oddz. 7, 31. VIII. — miejscami, nierzadko. (Dip.
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1937
6
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Białuszny Lasek, nierzadko. Dipteroceoidium . 101) Zniekształcenie liścia, blaszka zmarszczona. Zdunki, na jednym miejscu ucznie. Mszyca: Braehyeaudus spiraeella Schout. Rtibus idaeus L. 102) Zniekształcenie liści, blaszka zmarszczona.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1933
7
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Czolo wqs- kie, miernie wysokie, okrggiawe, lekko lub miernie pochylone; luki nadoczodolowe wyrazne, gladzizna wypukla, guzy czolowe zazna- czone; skronie lekko wypukle, ciemie. mocno wysklepione, potylica wa.ska, plaska, nierzadko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1947
8
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 89-93 - Strona 132
rzadko na podobnych siedliskach jak poprzedni gatunek. Carex paniculata L. — rzadko na zabagnionych brzegach cieków. Car ex ovalis G o o d e n. nieczęsto, pobocza dróg, zatorfienie śródleśne. Carex rento ta L. — nierzadko w miejscach ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1993
9
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
YOB.Nierzadko. zdarzay się wypadki,. Ze. tekobiety strzela y zpistoletów trzymanych w obu rękach,12, pisa póXniej Stroopz wyraXnym podziwem. Genera mia do9ć. Sytuacja zmienia a sięw miniaturę Stalingradu. Nie da się wciągnąć w taką ...
Matthew Brzezinski, 2013
10
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
#nierzadko. stosowano do leczenia niedroZno9cijelit. OtoAnders GustafWide, któryw HandBook ofMedical and Orthopedic Gymnastics (Podręczniku do gimnastyki medycznej i korekcyjnej) omawia technikę ...
Mary Roach, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIERZADKO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nierzadko is used in the context of the following news items.
1
Jak rozkręcić biznes internetowy?
Postanowili wykorzystać staż, by dowiedzieć się jak najwięcej o handlu - Nierzadko przychodziliśmy nawet 2 godziny przed pracą, byleby tylko złapać koleżanki ... «INFOR.pl, Oct 15»
2
Recenzja płyty: Joanna Newsom, „Divers”
Jej nowy album „Divers” powstawał długo i jest jak zwykle misternie przygotowaną kolekcją piosenek o nierzadko barokowym, pełnym ozdobników charakterze, ... «Polityka, Oct 15»
3
Dzienniczki niezgody? „Mogą być dobrym narzędziem, nie muszą …
Nierzadko pogniecione, pomazane, pełne gniewnych wykrzykników, bywają straszno-śmieszną relacją ze szkolnej codzienności. Dzienniczki nie muszą jednak ... «TVP Info, Oct 15»
4
Kaczyński: Pani premier nierzadko nam pomaga
Prezes PiS w trakcie konferencji prasowej w Gorlicach mówił o "małych partiach", które jego zdaniem pomagają Platformie Obywatelskiej. - Zgraja małych grup ... «Wprost 24, Oct 15»
5
12 najmocniejszych zdań o zjednoczeniu Niemiec
Tempo przemian w Niemczech zaskoczyło niejednego i nierzadko skłaniało do mylnych osądów. Niektórzy bali się „Czwartej Rzeszy”, inni rozpływali się nad ... «Deutsche Welle, Oct 15»
6
Samorządy uciekają do fikcyjnej sprzedaży, by sfinansować dług
Samorządy w złej sytuacji finansowej nierzadko uciekają się do fikcyjnej sprzedaży majątku i zaciągają pożyczki w parabankach; narasta także zjawisko handlu ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
7
Papież ma kłopot z Medziugorie
... odnawiają wiarę, rozbite małżeństwa godzą się, a zainspirowani pielgrzymką do Medziugorie wierni tworzą wspólnoty i dzieła nierzadko niosące konkretną ... «Polityka, Sep 15»
8
Oferty pracy dla bezrobotnych - niektórym zwyczajnie nie opłaca się …
Osoby bezrobotne nierzadko świadomie decydują o odrzuceniu proponowanej im oferty pracy, licząc się z tym, że zostaną wykreśleni z rejestru i utracą status ... «Blasting News, Sep 15»
9
Golizna na sopockim deptaku razi urzędników
Nierzadko zdarza się, że turyści nocujący w hotelach bądź kwaterach blisko plaży udając się na nią, wychodzą już w stroju kąpielowym. Czytaj e-wydanie ». «gk24.pl, Aug 15»
10
Polska na cztery łapy
To podróż śladami miejscowości, które swą nazwą nawiązują do psa, nierzadko czworonoga mając wpisanego w herb czy historię. Psary. Miejscowość leżąca ... «wPolityce.pl, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nierzadko [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nierzadko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż