Download the app
educalingo
nieuleczalny

Meaning of "nieuleczalny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIEULECZALNY IN POLISH

nieuleczalny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEULECZALNY

chemoutwardzalny · dopuszczalny · doslyszalny · dostrzezalny · doswiadczalny · intrakauzalny · kauzalny · kazalny · kuriozalny · latwo rozpuszczalny · liczalny · menopauzalny · mierzalny · mieszalny · mszalny · namaszczalny · naruszalny · niedojrzalny · niedopuszczalny · niedoslyszalny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEULECZALNY

nieukostwo · nieukrocony · nieukrywany · nieuksztalcony · nieuksztaltowany · nieulatniajacy sie · nieuleczalnie · nieuleczalnosc · nieuleczenie · nieuleczny · nieuleczony · nieuleganie · nieuleglosc · nieulegly · nieulegniecie · nieulekle · nieulekly · nieulekniony · nieulomek · nieulomny

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEULECZALNY

niemierzalny · nienagradzalny · nienaruszalny · nieobliczalny · nieodraczalny · niepodwazalny · niepoliczalny · nieporuszalny · niepowtarzalny · nieprzebaczalny · nieprzejrzalny · nieprzekraczalny · nieprzeliczalny · nieprzenoszalny · nieprzepuszczalny · nieprzetlumaczalny · nieprzezwyciezalny · nieprzymierzalny · nierozlaczalny · nierozpuszczalny

Synonyms and antonyms of nieuleczalny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nieuleczalny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIEULECZALNY

Find out the translation of nieuleczalny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nieuleczalny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nieuleczalny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

不可救药
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

incurable
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

incurable
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

लाइलाज
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عضال
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

неизлечимый
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

incurável
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

অনারোগ্য
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

incurable
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

yang tidak boleh diubati
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

unheilbar
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

不治の
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

불치의
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

incurable
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bất trị
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

குணப்படுத்த முடியாத
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

असाध्य रोगाने पछाडलेली
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çaresiz
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

incurabile
65 millions of speakers
pl

Polish

nieuleczalny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

невиліковний
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

incurabil
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αθεράπευτος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ongeneeslike
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

obotlig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

uhelbredelig
5 millions of speakers

Trends of use of nieuleczalny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEULECZALNY»

Principal search tendencies and common uses of nieuleczalny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «nieuleczalny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about nieuleczalny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEULECZALNY»

Discover the use of nieuleczalny in the following bibliographical selection. Books relating to nieuleczalny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 80
zszedłem,. nieuleczalny. prymus,. na. tę. złą. drogę? Powiedzieliśmy więc, że Barańczak jest z Settembriniego, ale czy tylko z niego? Czy nie pomieszkuje w nim również kawałek Naphty? Coś surowego, krztyna nieustępliwości? Jakiś nakaz?
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 349
... smutek. bol. Nieukojona tçsknota. Nieukojony w glçbokim zalu. nieuleczalnie «bez mozliwosci wyieczenia»: Byc nieuleczalnie chorym. nieuleczalny ~ni «nie dajacy sic wyleczyc, niemoz- liwy do wyieczenia»: Nieuleczalna choraba, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Zabójstwa uprzywilejowane w świetle badań akt sądowych i ...
Spotkano także ankietę, którą delikatnie moi' na by nazwać „dowcipną": „nie podano w ankiecie co rozumie się przez' 'nieuleczalną chorobę' . Jost pewne, że autor ankiety nie Dowierzyłby się aoiece lekarzowi, o którym wiadomo, że zaniecha ...
Maciej Tarnawski, 1985
4
Gender dla średnio zaawansowanych
Zrozumieć ten nieuleczalny skowyt–krytyka psychoanalityczna Najbliższą mi interpretację, już nie całego pokolenia i nurtu, ale dramaturgii Sarah Kane, proponuje Marek Zaleski164. Widać bardzo wyraźną różnicę między podejściem ...
Inga Iwasiów, 2004
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... wary, leery, suspicious nieugiety adamant, inflexible nieujawniony undisclosed nieuleczalnie terminally nieuleczalny incurable, terminal2 nieumiejetnosc inability, incapacity nieumyslnie unwittingly, inadvertently nieumyslny inadvertent; ...
Cambridge University Press, 2011
6
Na brzegu życia i śmierci: zwyczaje, obrzędy oraz ... - Strona 325
W ostatnich latach także w Polsce obserwuje się systematyczny wzrost społecznej akceptacji dla dobrowolnej eutanazji dla osób nieuleczalnie chorych68. O ile w klasycznym modelu umierania w centrum uwagi był moribundus, który w ...
Jan Perszon, 1999
7
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 12 - Strona 25
Stosowanie przepisów prawnych przy pokrywaniu kosztów leczenia nieuleczalnie umysłowo chorych. Stotowanie przepisów prawnych przy pokrywaniu kosztów leczenia niezamożnych umysłowo chorych w praktyce nasuwa następujące ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1930
8
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do ...
nieuleczalnie. chorzy, iZe zasuguje na lepszy los. Teraz stasięnikim,tak jakwszyscy wokó . Dręczy oją poczucie winy,Zezbyt dugo zwleka a z wizytą. Gdyby tylko bya silniejsza, nie tak niedojrza ai bojaXliwa, mog aby temu wszystkiemu ...
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012
9
Bioetyka. Anatomia sporu
nieuleczalnie. chorego, uwaZa siępacjenta, uktórego wyczerpano moZliwo9citerapii dającej realne szanse wyleczenia lubzahamowania postępu chorobylub teZ taka terapianie istnieje.PoniewaZ leczenie umierającego pacjentajest ...
Barbara Chyrowicz, 2015
10
Eutanazja i wspomagane samobójstwo na świecie: studium ...
Ilustrowany słownik oksfordzki z 1998 roku zawiera definicję eutanazji zarówno jako łagodnej i bezbolesnej śmierci (w znaczeniu nadawanym przez starożytnych Greków), jak i jako zabójstwo w bezbolesny sposób chorego na nieuleczalną, ...
Małgorzata Szeroczyńska, 2004

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEULECZALNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nieuleczalny is used in the context of the following news items.
1
Rodzice dziecka z nieuleczalnym guzem mózgu i niezwykła sesja
Abigail Jones urodziła się w zeszłym miesiącu z nieoperacyjnym guzem mózgu. Lekarze nie pozostawili rodzicom nadziei - dziewczynka wkrótce umrze. «www.ofeminin.pl, Sep 15»
2
Dzisiaj obchodzimy Światowy Dzień FAS. "FAS jest nieuleczalny, a …
"FAS jest nieuleczalny, a więc występuje u dzieci i dorosłych". opublikowano: 9 września. Fot. PARPA. Obchodzony 9 września Światowy Dzień FAS ma na celu ... «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Nieuleczalny proceder?
Dla chorych to leki ratujące życie. Dla nieuczciwych właścicieli aptek lub hurtowni to przede wszystkim krociowe zyski. Nadzór farmaceutyczny, który bada takie ... «TVN24, Apr 15»
4
Rak trzustki nieuleczalny? Jakie daje objawy?
... (...) my właściwie wśród tych 7 tysięcy ludzi, którzy rocznie zapadają na raka trzustki, leczymy najwyżej 10%, tylko dlatego, że diagnostyka jest kiepska. «www.ofeminin.pl, Oct 14»
5
Piotr choruje na nieuleczalny zanik mięśni. Czeka na pomoc
Piotr Wolak z Rozdziela (gm. Żegocina) od 17 lat walczy z ogólnym zanikiem mięśni. Choroba jest nieuleczalna, ale dzięki rehabilitacji i zabiegom można ją ... «Gazeta Krakowska, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nieuleczalny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/nieuleczalny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN