Download the app
educalingo
odlamanie

Meaning of "odlamanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODLAMANIE IN POLISH

odlamanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODLAMANIE

chromanie · domniemanie · dotrzymanie · drzemanie · dumanie · dymanie · imanie · kimanie · klamanie · lamanie · mniemanie · nadymanie · niedotrzymanie · nieklamanie · niepowstrzymanie · nieprzelamanie · niewstrzymanie · odklamanie · oklamanie · otrzymanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODLAMANIE

odlaczyc sie · odladowac · odladowanie · odladowywac · odladowywanie · odladunek · odlakierowac · odlam · odlamac · odlamac sie · odlamek · odlamkowy · odlamowy · odlamywac · odlamywanie · odlanie · odlatac · odlatanie · odlatywac · odlatywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ODLAMANIE

podlamanie · podrzemanie · podtrzymanie · pojmanie · polamanie · poldrzemanie · potrzymanie · powstrzymanie · przeklamanie · przelamanie · przetrzymanie · przylamanie · przytrzymanie · rozdrzymanie · rozdymanie · rozlamanie · sromanie · trzymanie · ulamanie · utrzymanie

Synonyms and antonyms of odlamanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odlamanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODLAMANIE

Find out the translation of odlamanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odlamanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odlamanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

facción
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

faction
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

गुट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فصيل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

фракция
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

facção
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

দলাদলি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

faction
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

puak
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Fraktion
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

派閥
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

당파
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

fraksi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đảng phái
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பிரிவு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

दुफळी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hizip
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

fazione
65 millions of speakers
pl

Polish

odlamanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

фракція
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

facțiune
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

φατρία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

faksie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fraktion
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fraksjon
5 millions of speakers

Trends of use of odlamanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODLAMANIE»

Principal search tendencies and common uses of odlamanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odlamanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odlamanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODLAMANIE»

Discover the use of odlamanie in the following bibliographical selection. Books relating to odlamanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 267
C/ODLAMANIE, ODLAMANY ZZa ODLAMANIE (2) sb n N sg odlámani(e) (2). SI stp, Cn brak. Linde w objasnieniu s.v. odlomny. Oddzielenie, oderwanie przez lámante [czego]: Oculatio, Odla- mánie/ albo odrzezánie zbytnych látorofli albo ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Uszkodzenia i Najczęstsza postać anormalności skorup to uszkodzenia polecające na odłamaniu części k Przykłady widzimy na: tabl. X, fig. 6; tabL XII, fig. 4, 5; tabL XIV, fig. 7, 8; tabl. XV, fig i 2T7 Zjawiska uszkodzenia można obserwować na ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 140
Ampułki szklane otwierane są przez odłamanie górnej części na wysokości szyjki. W tym celu na każdej szyjce ampułki zaznaczone jest miejsce odłamania w formie barwnego punktu lub paska. W S K A Z Ó W K I W przeszłości używano ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Neolityczne zespoły pracowniane z kopalni krzemienia w Sąspowie
W obserwacji długich serii okazów w zespołach jam 1 i 3 widoczna jest tendencja do odłamywania lub odtrącania jak ... Analiza fragmentów piętkowych wiórów sąs- powskich wskazuje, iż wytwórca starał się przez ich odłamanie usunąć ...
Anna Dzieduszycka-Machnikowa, ‎Jacek Lech, 1976
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 526
~nyć ~nje vp odgryźć, od- kąsić wotkus/ować ~uje vi odgryzać, odkąsać wotłam ~a m 1. odłamanie n; 2. odłam, odłamek m wotłam/ać ~a vp odłamać, oderwać; ~ać so odłamać się, oderwać się wotłamk ~a m odłamek m wotłam/ować ~uje vi ...
Henryk Zeman, 1967
6
Z wędrówek po czaplińcach - Strona 72
Odłamanie jednej suchej gałązki (takich gałązek dla uwicia jednego gniazda potrzeba 300 do 500, a nawet więcej) wymaga dużego wysiłku ze strony samca. Ptak siada nieco niżej upatrzonej gałązki, chwyta ją dziobem w połowie, następnie ...
Mieczysław Józefik, 1957
7
Prace - Tomy 1-4 - Strona 54
Przeprowadzono następujące kombinacje siewu: A) nasion gruszy ussuryjskiej : 1) po odłamaniu kiełków około 30 mm długich, siejąc nasiona normalnie; 2) po odcięciu nożem kiełków około 30 mm długich, siejąc je, jak poprzednie; ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 487
«powierzchnia mineralów w miejscu przelupania, sta- nowiqca cechç charakterystyczna. danego mineralu»: O. muszlowy, ziamisty. odlamac dk IX, ~amie, —any — odlamywaé ndk Villa, ~ywany «naciskajqc, uderzajqc, zginajqc oddzie- lic, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Plemięta: średniowieczny gródek w Ziemi Chełmińskiej - Strona 145
Na jednym końcu ślady celowego odcięcia, na drugim odłamania. Na bocznych krawędziach sztabki widoczne są ślady ukośnych nacięć (od 3 do 7) wykonanych przecinakiem (nr inw. 1459, tabl. XVIII 15). Sztabka 2. Mocno skorodowana, o ...
Andrzej Nadolski, 1985
10
Przegląd i charakterystyka języków słowiańskich - Strona 35
W odłamie wschodnim gwar prasłowiańskich zmiana spółgłosek k, g, ch w c, dz, ś wywołana miękczącym wpływem nowszych samogłosek przednich i, ć nie ograniczyła się do wypadków bezpośredniego następstwa tych samogłosek po ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Władysław Kuraszkiewicz, ‎Franciszek Sławski, 1954
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odlamanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odlamanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN