Download the app
educalingo
Search

Meaning of "klamanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KLAMANIE IN POLISH

klamanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KLAMANIE


chromanie
chromanie
domniemanie
domniemanie
dotrzymanie
dotrzymanie
drzemanie
drzemanie
dumanie
dumanie
dymanie
dymanie
imanie
imanie
kimanie
kimanie
lamanie
lamanie
mniemanie
mniemanie
nadymanie
nadymanie
niedotrzymanie
niedotrzymanie
nieklamanie
nieklamanie
niepowstrzymanie
niepowstrzymanie
nieprzelamanie
nieprzelamanie
niewstrzymanie
niewstrzymanie
odklamanie
odklamanie
odlamanie
odlamanie
oklamanie
oklamanie
otrzymanie
otrzymanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KLAMANIE

klam
klamac
klamany
klamburta
klamca
klamczuch
klamczucha
klameczka
klamereczka
klamerka
klamerkowy
klamka
klamliwie
klamliwosc
klamliwy
klamnie
klamny
klamor
klamot
klamoty

POLISH WORDS THAT END LIKE KLAMANIE

podlamanie
podrzemanie
podtrzymanie
pojmanie
polamanie
poldrzemanie
potrzymanie
powstrzymanie
przeklamanie
przelamanie
przetrzymanie
przylamanie
przytrzymanie
rozdrzymanie
rozdymanie
rozlamanie
sromanie
trzymanie
ulamanie
utrzymanie

Synonyms and antonyms of klamanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «klamanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KLAMANIE

Find out the translation of klamanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of klamanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «klamanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

谎言
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

falsedad
570 millions of speakers

Translator Polish - English

falsehood
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

झूठ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

كذب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ложь
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

falsidade
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মিথ্যা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

mensonge
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kepalsuan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Lüge
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

偽り
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

거짓말
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

cidra
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nối láo
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பொய்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

खोटेपणा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yalan
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

falsità
65 millions of speakers

Polish

klamanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

брехня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

falsitate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ψεύδος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

leuens
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

osanning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

løgn
5 millions of speakers

Trends of use of klamanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KLAMANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «klamanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about klamanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KLAMANIE»

Discover the use of klamanie in the following bibliographical selection. Books relating to klamanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
Kłamanie jest par excellance przykładem zachowania, które jest zarówno pragmatycznie czy instrumentalnie, jak i symbolicznie skuteczne (Cohen 2003:207, 208). Znane powiedzenie głosi, że mowa jest srebrem, a milczenie złotem.
Mariusz Filip, 2012
2
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
Możliwe jest również kłamanie samymi gestami, z pominięciem całkowicie komunikatu werbalnego – na tego typu zachowanie może wskazywać związek frazeologiczny typu: 'fałszywy uśmiech'195. Należy zauważyć, iż kłamanie niewerbalne ...
Jarosław Kucharski, 2014
3
Wprowadzenie do nauk Gurdżijewa: "człowiek nie szuka ... - Strona 55
Gurdżijew twierdził, że nieuniknioną cechą naszej świadomości na jawie jest kłamanie. Nie chodzi tu o świadome kłamstwa towarzyskie, dla wygody, dla ochrony siebie, dla otrzymania jakiejś korzyści lub dla nieranie- nia innych. Mówimy tu o ...
Wojciech K. Kulczyk, 2004
4
Słownictwo etyczne Cypriana Norwida: Prawda, fałsz, kłamstwo
KŁAMANIE (3) 1850 1. Więc niechaj prawdą dla prawdy walczący / Wpierw rozczarują Czar ów carujący, / Car ów, co władzy zewnętrznym kłamaniem / (Więc nie od Boga władzy pochodzącej), PromethIII458 (1,2) 1861 2.
Jadwiga Puzynina, 1993
5
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 40
Często również wśród związków oznaczających kłamanie znaleźć można takie, które odwołują się do bajki - opowiadania o zmyślonej treści, czy też nieprawdziwej relacji. Wystarczy użyć zwrotu bajki bać 'bajki bajać' by nazwać kłamstwo w ...
Adam Kryński, 2005
6
Podroznicy polscy na wschodzie - Strona 18
Jan Grzegorzewski. „Żaden naród na ziemi, zdaje mi się, ni w starym, ni w nowym świecie, nie uczynił z kłamstwa chleba codziennego w tym stopniu, co Japończyk! Tu już nie chodzi o kłamanie przed wyższym, o kłamanie w okolicznościach ...
Jan Grzegorzewski, 1903
7
Psychopatologia wieku dziecięcego
Na poziomie językowym, kiedy około 3.–4. roku życia dziecko odkrywa nową możliwość niemówienia wszystkiego, następnie mówienia tego, co nie istnieje, i wymyślania różnych historyjek, zostaje przekroczony ważny etap. Kłamanie jest dla ...
Daniel Marcelli, 2013
8
Studia semiotyczne - Tomy 16-18 - Strona 296
Czy, uogólniając, kłamanie musi być zachowaniem słownym? — Nie, nie musi. Miny, gesty, różne czynności, milczenie, wstrzymanie się od działania, obecność lub nieobecność w jakimś miejscu i czasie — wszystko to mogą w pewnych ...
Jerzy Pelc, 1990
9
Mentalizm - Strona 101
... stołu Otwartość Siedzenie ze splecionymi palcami dłoni Nieufność / zamknięcie / niepokój Pocieranie karku i patrzenie w dół Kłamanie Palce na ustach Obawa przed ośmieszeniem / napięcie Usta zasłonięte dłonią, kciuk oparty na policzku, ...
Jacek Ponikiewski, 2013
10
Słownik psychologiczny. Leksykon ludzkich zachowań - Strona 73
Kłamanie „Świadome wprowadzanie w błąd innych osób nieprawdziwymi wypowiedziami. Występuje ono ludzkich zachowań w sytuacjach obrony siebie lub innych przed karą, 73 A.Jankowiak R.Krupiński – Słownik psychologiczny Leksykon ...
Agata Jankowiak, ‎Ryszard Krupiński, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KLAMANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term klamanie is used in the context of the following news items.
1
Vysoké vzdelanie na efektívne klamanie
Znie to ako rýmovačka verša alebo básničky. Ale vedci dokázali, že to tak skutočne je! Zistili, že mozog klamárov pracuje intenzívnejšie, ako mozog tých, ktorí ... «Pravda.sk, Oct 15»
2
Klamanie o spotrebe paliva skončí najskôr o dva roky
V súvislosti s emisným škandálom koncernu Volkswagen sa na pretras opäť dostala nová metodika merania emisií CO₂ a spotreby paliva. Automobilky ... «TA3, Oct 15»
3
Hyundai a Kia zaplatia za klamanie v spotrebe 100 miliónov! Ale v …
Celkovo ich tak klamanie v spotrebe bude stáť astronomických 745 miliónov dolárov. „Podniky, ktoré hrajú podľa pravidiel, by nemali súperiť s tými, ktorí pravidlá ... «Pravda.sk, Nov 14»
4
Klamanie v liečivách a reklame? Sme hlúpe ovce?
V predvianočnom čase nás masírujú všelijaké reklamy z televíznej obrazovky. Zaujala ma jedna s hlasom podobným Karolovi Polákovi ( najúspešnejší ... «Pravda.sk, Dec 13»
5
Sex, gender, ilúzia a klamanie od detstva
Gender je pre nás nové, tajomné slovo. Niekedy je synonymom slova sex. Niektorí sa boja akejsi pohlavnosti, ktorú si človek môže zvoliť/meniť. Iní ho spájajú s ... «SME.sk, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Klamanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/klamanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż