10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODLUPYWANIE»
Discover the use of
odlupywanie in the following bibliographical selection. Books relating to
odlupywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Analiza procesu rozpraszania i usuwania wiórów w strefie obróbki ...
Podczas frezowania, przy łukowym cięciu wzdłużno-prostopadłym, ostrze napotyka na swej drodze warstwy o różnych właściwościach. Przed zniszczeniem tkanki ugina włókna (strefy drewna), powodując pękanie struktury i odłupywanie ...
Wojciech Sokołowski, 1994
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 572
Obsiać, zagospodarować odłóg. odłupać dk IX, odłupię (nie: odłupę, nie: odłupam), odłup (nie: odłupaj), odłupią (nie: od- łupą), forma dokonana czas. odłupywać. Zob. AKCENT. odłupywać ndk VIIIa, odłupuję (nie: odłu- pywuję, nie: ...
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 487
O. korę z drzewa, odłupać się — odłupywać się (zostać odłupanym, ulec odłupaniu* odma ż IV med. a) «zabieg leczniczy polegający na napełnieniu powietrzem jakiegoś narządu lub przestrzeni między dwoma narządami ciała ludzkiego*: ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
4
Prasłowiańskie abstractum: sufiksalne nomina actionis : formacje z ...
Znaczenie czasownika *kovati musiało być pierwotnie - 'wbijać, przebijać, odłupywać, rozłupywać coś za pomocą narzędzia o ostrym końcu (na kształt klina, stożka, najpewniej kija' i stoi pod tym względem najbliżej łac. caudo, caudere ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 2003
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1112
Takich odłowów nie mieli rybacy od wielu lat- Średnia odłowów w ubiegłym roku wynosiła 617 kg. od łu pać, pie, łup — odłupywać, pu je. Jeśli jakiś kawałek został odłupany od pewnej całości lub jeśli odłupał się, to oddzielił się od niej, ...
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 532
~nyć ~nje vp odłupać, oderwać, odciąć wotśćep/ić ~i vp 1. odłupać, oderwać; 2. przeszczepić wotśćepj/eć ~a a. ~ować ~uje vi 1. odłupy- wać, odrywać; 2. przeszczepiać wotśćepnik ~a m odszczepieniec, schizmatyk m wotśćepnistwo ~a n ...
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 579
Leżeć odłogiem «o ziemi: nie być uprawianą, zasianą* odłupać dk IX, -upie, -any — odhipywać ndk VIIIa, ~ywany «łupiąc oderwać, oddzielić to, co było z czymś złączone, co wchodziło w skład jakiejś całości*: O. korę z drzewa, odłupać się ...
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-plę -piesz zob. odłupywać (się). odłupek mi -pk- Gen. -a (= w drewnie, metalu) splinter, chip; (= w kamieniu, porcelanie) chip, sliver; (= na powierzchni lakierowanej) flake. odłupywać ipf. split off, chip off, break off (od czegoś from sth) (z czegoś ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Polish-English dictionary: - Strona 648
... his leg fjj odłupać się — odłupywać się 10 chip off, to flake off; głaz — ał się od skały i spadł na ścieżkę a large fragment of rock chipped off and leli onto the path odłupywać imp) — odłupać odma / Med [fi (zabieg) pneumoperitoneum UJ sgt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 648
... his leg UJ odłupać się — odłupywać się to chip off. to flake off; głaz — ał się od skały i spadł na ścieżkę a large fragment of rock chipped off and fell onto the path odłupywać mpf — odłupać odmla/Med. (7) (zabieg) pneumoperitoneum [2] sgt ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
