Download the app
educalingo
odszyfrowywanie

Meaning of "odszyfrowywanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODSZYFROWYWANIE IN POLISH

odszyfrowywanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODSZYFROWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODSZYFROWYWANIE

odszukanie · odszukiwac · odszukiwanie · odszumowac · odszumowywac · odszupasowac · odszwargotac · odszyc · odszycie · odszyfrowac · odszyfrowanie · odszyfrowywac · odszykowac · odszykowac sie · odszykowywac · odszypulkowac · odszypulkowywac · odszywac · odszywanie · odszywarka

POLISH WORDS THAT END LIKE ODSZYFROWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of odszyfrowywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odszyfrowywanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODSZYFROWYWANIE

Find out the translation of odszyfrowywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odszyfrowywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odszyfrowywanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

解密
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

descifrado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

decryption
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

डिक्रिप्शन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فك التشفير
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

расшифровка
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

descriptografia
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ডিক্রিপশন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

décryptage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

penyahsulitan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Entschlüsselungs
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

暗号解読
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

암호 해독
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

decryption
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giải mã
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

டிக்ரிப்ஷன்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कूटबद्धीकरण रद्द
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

şifre çözme
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

decrittazione
65 millions of speakers
pl

Polish

odszyfrowywanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

розшифровка
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

decriptare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποκρυπτογράφησης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dekripsie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dekryptering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dekryptering
5 millions of speakers

Trends of use of odszyfrowywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODSZYFROWYWANIE»

Principal search tendencies and common uses of odszyfrowywanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odszyfrowywanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odszyfrowywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODSZYFROWYWANIE»

Discover the use of odszyfrowywanie in the following bibliographical selection. Books relating to odszyfrowywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Roczniki: Matematyka stosowana - Tomy 44-46 - Strona 4
Zarówno szyfrowanie, jak i odszyfrowywanie przebiega w kilku krokach. W przypadku szyfrowania są to: • Wybór i uzgodnienie klucza sesyjnego K (klucz jest ustalany dla każdej sesji). • Podział tekstu jawnego na bloki o długości l (z ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 2002
2
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Odszyfrowywania dokonywał w centrali odpowiednio przygotowany urzędnik kancelarii, natomiast na placówce dyplomatycznej sam wysłannik lub jego sekretarz, posługując się starannie przechowywanymi kluczami. Odszyfrowywanie bez ...
Łukasz Walewski, 2015
3
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 516
Odszyfrowanie. pisma. linearnego. B. (1952. r.) W epoce brązu Mykeńczycy w Grecji oraz wcześni Minojczycy z Krety byli sławni ze względu na swoją piśmienność. Przynajmniej niektórzy z nich potrafili pisać i czytać sylabiczny skrypt znany ...
Rodney Castleden, 2008
4
Mały Brat
Naziścinie chcieli,żeby alianci dowiedzieli się,w jaki sposób szyfrująwiadomości, a tymbardziej jakich kluczy używajądo ich odszyfrowywania, i vice versa. Wygląda na to, że to dobry pomysł, prawda? Wcale nie. Kiedy po raz pierwszy ktoś ...
Cory Doctorow, 2011
5
Jedyna w swoim rodzaju:
Pochylenie się nad Lupe to odszyfrowywanie biblii zapisanej w muralach Trzech Mistrzów4, ale także mineralny bóg Cuesty5 pod rękę z José Gorostizą i „niezgrabne kuśtykanie po omacku przez błota” w niekończącej się śmierci6.
Elena Poniatowska, 2016
6
Na przedpolu Jałty: wspomnienia z tajnej służby w dyplomacji
Nawet zatem znajomość systemu i jego zasad bez posiadania książki nie pozwalała na odczytanie szyfru, i odwrotnie - odnalezienie książki bez znajomości wszystkich elementów szyfru nie umożliwiało odszyfrowania go przez osobę nie ...
Jerzy Kurcyusz, 1995
7
Obrazy kultur - Strona 15
alonych od zachodniej cywilizacji plemionach — spotkać się było można z nieumiejętnością odszyfrowywania fotografii. Przedstawiciele tych kultur po raz pierwszy spotykali się z tego rodzaju przedstawieniem rzeczywistości.
Grzegorz Pełczyński, ‎Ryszard (red. ) Vorbrich, 2007
8
Światy możliwe jako uprawomocnienie filozofowania: Platon - Strona 79
Dlaczego odwołuję się do hermeneutyki P. Ricoeura? Przyjmuję mianowicie, że istnieją pewne granice „odszyfrowywania Platona", gdyż w pewnym momencie może okazać się, iż faktycznie próbujemy odtworzyć genetycznie - zgodnie z ...
Janusz Jaskóła, 2000
9
Pierwszy człowiek
Ta sama inteligencja umożliwiała mu codzienne studiowanie gazety i odszyfrowywanie najważniejszych tytułów, dzięki czemu miał pobieżne pojęcie o tym, co się dzieje na świecie. „Hitler – mówił na przykład Jacques'owi, gdy ten już podrósł ...
Albert Camus, 2016
10
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce - Strona 59
Ma umożliwić szerszą interpretację zjawisk, wzniesienie się ponad odszyfrowywanie znaczeń ukrytych w symbolach. Niemniej, choć koncepcja wykonania zrywa z tym powszechnym, niezwykle popularnym i odnoszącym sukcesy podejściem ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ODSZYFROWYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term odszyfrowywanie is used in the context of the following news items.
1
Jak to możliwe, że ludzie wciąż nabierają się na wirusy?! Zaufana …
... nie tak, lepiej zawsze zadzwonić do zaufanej osoby, która ma jakieś pojęcie informatyczne, niż potem zapłacić za okup za odszyfrowywanie swoich danych. «naTemat, Aug 15»
2
"Eskorta" od piątku w kinach: Trzy panie w powozie, nie licząc eskorty
Podobnie jak uparte odszyfrowywanie filmowej symboliki: symboliczny charakter mają tu buty, które w finale Briggs wręcza bosej dziewczynie z gospody (Hailee ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
3
Dwa garnce srebra
Odszyfrowywanie informacji ikonograficznych, które zawierają monety, odbywa się pod mikroskopem, dzięki któremu numizmaty można dokładnie oglądać i ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Apr 15»
4
Dolar tanieje przez "cierpliwość" Fedu. Amerykanie trzymają świat w …
Odszyfrowywanie komunikatów Fed jest zajęciem żmudnym, ale też fascynującym. Rynek finansowy jest skłonny przypisywać znaczenie zmianom nawet ... «TVN24 Biznes i Świat, Mar 15»
5
Te narzędzia szyfrowania danych spędzały sen z powiek …
... NSA udało się znaleźć w aplikacjach Tor i Tails podatności umożliwiające przechwytywanie i odszyfrowywanie danych, ale jest to wysoce prawdopodobne. «Computerworld, Dec 14»
6
Pole bitwy: internet
Wykrywanie fałszywek może się odbywać przez odszyfrowywanie wzorców lingwistycznych, nastawienia źródła oraz innych schematów, które mogą się ... «PC Format, Dec 14»
7
Łódź. O Szekspirze w Nowym
Legendy, domniemania, hipotezy, badania, interpretacje. Odszyfrowywanie kodu Williama Szekspira tylko w Teatrze Nowym! Prowadzenie: Anna Ciszowska. «e-Teatr.pl, Nov 14»
8
Google pokazuje NSA środkowy palec. Android dołącza do iPhone …
Ja nic o baterii nie pisałem, ale skoro pytasz, to zaszyfrowywanie i odszyfrowywanie pochłania tochę zasobów, tzn CPU, co możesz bardzo łatwo sprawdzić ... «Spider's Web, Sep 14»
9
Wkrótce będziemy nieśmiertelni?
Według Jose Luisa Cordeiro już wkrótce popularne stanie się odszyfrowywanie DNA na własną rękę i programowanie sobie potomstwa, w taki sposób, ... «Focus, Jul 14»
10
(Nowy?) botnet DDoS w wersji na Linuksa i Windowsa
Algorytm szyfrowania jest bardzo prosty, pętla realizująca odszyfrowywanie jest pokazana na zrzucie ekranu znajdującym się po lewej stronie. Po uruchomieniu ... «cert.pl, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odszyfrowywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odszyfrowywanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN