Download the app
educalingo
odziarnianie

Meaning of "odziarnianie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ODZIARNIANIE IN POLISH

odziarnianie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ODZIARNIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ODZIARNIANIE

odziac · odziac sie · odziarniac · odziarniarka · odziarnic · odziarnienie · odziczec · odziczyc sie · odziebic · odziebnac · odziedziczac · odziedziczalnosc · odziedziczyc · odziemek · odziemie · odziemny · odziemski · odzienie · odzier · odzierac

POLISH WORDS THAT END LIKE ODZIARNIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Synonyms and antonyms of odziarnianie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «odziarnianie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ODZIARNIANIE

Find out the translation of odziarnianie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of odziarnianie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «odziarnianie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

轧花
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

desmotado
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ginning
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

ओटाई
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حلج
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

хлопкоочистительных
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

descaroçamento
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বীজ ছড়ানো
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

égrenage
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

ginning
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Entkörnung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

綿繰り
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

ginning
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ginning
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cán bông
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

விதை நீக்கி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

ginning
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

çırçırlama
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sgranatura
65 millions of speakers
pl

Polish

odziarnianie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

бавовноочисних
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

egrenare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εκκόκκιση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ginning
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rensnings
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bomull
5 millions of speakers

Trends of use of odziarnianie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ODZIARNIANIE»

Principal search tendencies and common uses of odziarnianie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «odziarnianie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about odziarnianie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ODZIARNIANIE»

Discover the use of odziarnianie in the following bibliographical selection. Books relating to odziarnianie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Odziarnianie lnu polega na mechanicznym oderwaniu tore- bek nasiennych od sïoray. W tej fazie przerobu uzyskuje sic jako produkt z jednej strony - slome odziarnion%, z drugiej - nasiona, otrzyraywane w wyniku wymlócenia tore- bek ...
Uniwersytet Łódzki, 1963
2
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
ODZIARNIANIE, wyziarnianie - oddzielanie nasion bawetny od pokrywajacych je wto- sków stanowiacych surowiec przedny. Wykonywane w Azji za pomoca. specjalnego narze- dzia - hinduskiej churki, w okresie wczesnego sredniowiecza ...
Marta Michałowska, 2006
3
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 560
Procent wody w ziarnie w czasie odziarniania wynosił w Stanowickiej 21, w Czerwonym Koralu 22. Plony ziarna obliczono przy 14% wilgotności. Zbiór: obu odmian 26 i 27. X, odziarnianie 21—24.1.1956 r. — - i Metoda: podbloków, powtórzeń ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
4
Historia gospodarcza Polski - Strona 175
Eli Whit- ney wynalazł maszynę do odziarniania bawełny, pozwalającą na szybkie i tanie przetwarzanie surowca. Spowodowało to w pierwszej połowie XIX w. rozwój plantacji w południowych stanach USA, które stały się głównym dostawcą ...
Andrzej Jezierski, 2003
5
Uzbecy: studia nad przeobrażeniami społeczno-kulturowymi w 19 i 20 wieku
Historia przemysłu odziarniania bawełny jest wyrazistym przykładem takiego kierunku rozwojowego. Do lat osiemdziesiątych XIX wieku oddzielanie włókna od nasion odbywało się wyłącznie przy pomocy prostego drewnianego przyrządu ...
Zbigniew Jasiewicz, 1969
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 214
Obliczone z różnicy plonów słomy nie odziarnionej i odziarnionej straty przy odziarnianiu, wyrażone w procentach plonów słomy nie odziarnionej dla poszczególnych nawożeń, pozwalają przypuszczać, że nawożenie azotowe zwiększa straty ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
7
Roczniki - Tom 9 - Strona 214
Obliczone z różnicy plonów słomy nie odziarnionej i odziarnionej straty przy odziarnianiu. wyrażone w procentach plonów słomy nie odziarnionej dla poszczególnych nawożeń, pozwalają przypuszczać, że nawożenie azotowe zwiększa straty ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
8
Wydawnictwa włlasne - Wydanie 61 - Strona 21
W naszym klimacie pozostawała tylko droga odziarniania nie dosuszonych koszyczków bezpośrednio po ich ścięciu. Problem ten został rozwiązany dzięki odziarniaczce motorowej BK 1 skonstruowanej przez pracownika naukowego Działu ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
9
Plantacja Somerset:
Choć ulepszono proces odziarniania i wynaleziono sposób kompresowania, dzięki któremu ponaddwustukilowe bele można było zmniejszyć o połowę, plantatorzy z trudem nadążali z zaspokojeniem popytu na puchate białe kuleczki.
Leila Meacham, 2015
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 465
... glówki nasienne od slomy» odziarnianie (wym. od-ziamianie] n Í, rzecz. od odziarniac. odziarnic [wym. od-ziamié] p. odziarniaé. odziarnienie [wym. od-ziamienie] n /, rzecz. od od- ziamic. odziedziczyé dk Vlb, ~cze, ~czysz, ~dzicz, ~czyl, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ODZIARNIANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term odziarnianie is used in the context of the following news items.
1
Tak reanimuje się filmy sprzed dziesiątków lat. Od błędów i niskiej …
Zarządzanie ziarnem (grain managment) - odziarnianie zbyt zaszumionych fragmentów i wyrównywanie „zaziarnienia” w obrębie całego filmu. Grading czyli ... «Gazeta.pl, Dec 14»
2
"Faraon": Legendarny polski film po cyfrowej rekonstrukcji
Objęły one m.in. ujednolicenie tonacji kolorów, stabilizację obrazu, odziarnianie, generowanie brakujących klatek, ręczne podmalowywanie śladów po kleju na ... «Wirtualna Polska, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Odziarnianie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/odziarnianie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN