Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podbarwianie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODBARWIANIE IN POLISH

podbarwianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PODBARWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PODBARWIANIE

podbabie
podbaldach
podbalkonowy
podbarwiac
podbarwiacz
podbarwic
podbarwienie
podbawiac sie
podbechtac
podbechtanie
podbechtywac
podbechtywanie
podbeskidzie
podbeskidzki
podbial
podbiala
podbic
podbicie
podbiec
podbieg

POLISH WORDS THAT END LIKE PODBARWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonyms and antonyms of podbarwianie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «podbarwianie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODBARWIANIE

Find out the translation of podbarwianie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of podbarwianie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podbarwianie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

底纹
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

sombreado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

Shading
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تظليل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

затенение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Shading
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ছায়াকরণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ombres
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

teduhan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Abschattung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

シェーディング
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

농담
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

shading
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Shading
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நிழலின்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

छायांकन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

gölgeleme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ombreggiatura
65 millions of speakers

Polish

podbarwianie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

затінення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

umbrire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σκίαση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skadu
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skuggning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

shading
5 millions of speakers

Trends of use of podbarwianie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODBARWIANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «podbarwianie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about podbarwianie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODBARWIANIE»

Discover the use of podbarwianie in the following bibliographical selection. Books relating to podbarwianie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rocznik - Tomy 1-5 - Strona 92
Można je poza tym podbarwiać na odpowiedni kolor; podbarwianie należy wykonać podobnie jak oryginału, tzn. w przypadku barwienia pod szkliwem — podbarwić kit, w przypadku barwienia szkliwa — podbarwić lakier. Trzeba zwracać ...
Muzeum Rolnictwa w Szreniawie, 1968
2
Dziennik na nowy wiek
Podbarwianie rzeczywistości – być może, cecha rasowego fabularzysty – bywa jednak niebezpieczne, słuchacze mogą wyciągnąć niewłaściwe wnioski. Będzie go brak. Wypełniał swoją dynamiczną osobowością wiele luk, posługiwały się ...
Józef Hen, 2009
3
Prace - Tom 12,Wydanie 5 - Strona 16
C — na tle dyfuzyjnego podbarwienia, zlewające się mocno pyroninochłonne obszary. Okres wytwarzania wydzieliny. Mt: J — pęcherzykowate, wydłużone, słabo zasadochłonne. Jąderka wyraźne. C — b. słaby lub ujemny odczyn na kwas PN ...
Komisja Nauk Społecznych, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1955
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 233
Płyn owodniowy czysty czy podbarwiony smółką? • Ułóż prawidłowo, udrożnij drogi oddechowe • Osusz, zastosuj stymulację, zmień ułożenie ciała • Zastosuj Wentylację dodatnimi ciśnieniami* Schemat resuscytacji noworodka. (Zgoda na ...
Karen Marcdante, 2013
5
Fauna Polski - Tomy 13-16 - Strona 102
Na ich powierzchni mniej lub bardziej liczne, czarno podbarwione punkty 8. 8. Pracie ku koñcowi stabo zwezone (rys. 218). P. hieroglyphicus (s. 106). — . Precie ku koñcowi silnie zwezone (rys. 225). P. scriptidorsum (s. 111). 9.
Andrzej Warchałowski, 1991
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(loading) eleva- tor. podawczy a. dziennik podawczy mail register; biuro podawcze registry office. podaż f. ekon. supply. podążać ipf., podążyć pf. lit. be on one's way (dokądś somewhere); podążać za kimś follow sb. podbarwiać ipf, podbarwić ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 761
... ać swoją własną drogą przen. to follow one's own path podbarwiać impf — podbarwić podbarwlić pf — podbarwiać impf vt fj] (zabarwić) to colour, to color US [wodę, włosy] (czymś with sth); — ić coś na czerwono/niebiesko to colour sth red/ ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Męka kartoflana
Co degradowało go bardziej, mocz podbarwiony krwią czy wykrzywiona z bólu twarz, którą przerażał się w lustrze? Lemur odznacza się wydłużonym pyskiem i dużymi oczami. Występuje przeważnie na Madagaskarze i Wyspach Komorskich.
Janusz Rudnicki, 2011
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 494
Opis przypadku 83-letnia chora z objawami bólów o typie perystaltycznym w śródbrzuszu, obficie wymiotująca treścią podbarwioną żółcią. Do momentu pojawienia się dolegliwości nie oddawała gazów. Wcześniej czuła się dobrze. Nigdy nie ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Religia krwi - Strona 279
Cholerny drugi list. Czytaj pan – wetknął w dłoń Glauera. Baron otworzył kopertę. Tym razem papier był delikatny, lekko podbarwiony na seledynowo, z ornamencikami w rogach. I pismo było zupełnie inne – kobiece. Zerknął i podał Robertowi ...
Adam Peterson, 2016

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODBARWIANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podbarwianie is used in the context of the following news items.
1
ADAC trudno będzie odbudować zaufanie. Nowy zarzut …
Jakby nie dość było już zarzutów o podbarwianie wyników plebiscytu na "Ulubione Auto Niemców", teraz ADAC konfrontowany jest z zarzutem manipulacji przy ... «Gazeta.pl, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podbarwianie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/podbarwianie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż