Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podbijanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODBIJANIE IN POLISH

podbijanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PODBIJANIE


aleksjanie
aleksjanie
ambrozjanie
ambrozjanie
bajanie
bajanie
bujanie
bujanie
dobijanie
dobijanie
doklejanie
doklejanie
dokrajanie
dokrajanie
dopijanie
dopijanie
dostrajanie
dostrajanie
dozbrajanie
dozbrajanie
kajanie
kajanie
krajanie
krajanie
lajanie
lajanie
mijanie
mijanie
nabijanie
nabijanie
naklejanie
naklejanie
narajanie
narajanie
nastrajanie
nastrajanie
nawijanie
nawijanie
niedopijanie
niedopijanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PODBIJANIE

podbiegac
podbiegnac
podbiegunowy
podbielac
podbielaly
podbielic
podbierac
podbierac ule barcie
podbierac zboze
podbierac ziemniaki
podbieracz
podbierak
podbieranie
podbiezec
podbijac
podbijacz
podbijak
podbijarka
podbipieta
podbitka

POLISH WORDS THAT END LIKE PODBIJANIE

niesprzyjanie
niezaklejanie
obijanie
obkrajanie
obwijanie
odbijanie
odklejanie
odkrajanie
odpijanie
odspajanie
odstrajanie
odtajanie
odwijanie
oklejanie
okrajanie
omijanie
opajanie
opijanie
oswajanie
owijanie

Synonyms and antonyms of podbijanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «podbijanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODBIJANIE

Find out the translation of podbijanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of podbijanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podbijanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

征服
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

conquistador
570 millions of speakers

Translator Polish - English

conquering
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

जीतने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قهر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

завоевывая
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

conquistando
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অতিক্রমকারী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

conquête
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menakluk
190 millions of speakers

Translator Polish - German

erobern
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

席巻
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

정복하는
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nelukaken
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chiến thắng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கைப்பற்றல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पराभव
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

galip
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

conquistando
65 millions of speakers

Polish

podbijanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

завойовуючи
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cucerire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κατακτώντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verower
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

erövra
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

erobre
5 millions of speakers

Trends of use of podbijanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODBIJANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «podbijanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about podbijanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODBIJANIE»

Discover the use of podbijanie in the following bibliographical selection. Books relating to podbijanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podbijanie Ameryki - Strona 147
Podbijanie Ameryki Taka noc zdarza się tylko raz w roku. Noc beztroska, szalona, radosna na przekór niezbyt do optymizmu zachęcającym faktom i nie skłaniającym do wpadania w entuzjazm perspektywom. Nawet najbardziej potulni ...
Karol Jackowski, 1989
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 207
g. b) Podbijac oczy, gçbç , posinié; roimb ?ф!адеп, blau Щ\а> gen. Сп. Th. Коп mu siç podbil na grudzie. Pot. Pocz. 224-. nogi sobie poranií, przetarî, bai Çferb bat ftdj bie Seine roimb gelaufen. Bydlç tuczone na miçkkiéj i opa- rzystéj paszy, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Murarstwo i tynkarstwo. Odbiory, naprawa i rozliczenia - Strona 21
Do dość częstych prac remontowych należy tzw. podbijanie fundamentów. Prace takie polegają na wykonaniu pod istniejącym fundamentem nowej ławy z cegły lub betonu – szerszej niż dawna lub mającej taką samą szerokość. Podbijanie ...
Włodzimierz Martinek, 2014
4
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 431
PODBIJAĆ podbijać komuś bębenka «pochlebiać komuś, zachęcać go do czegoś*: Otóż — podbijam bębenka władzom Katowic! — niechże załatwią sobie z bogatej śląskiej kasy, żeby te światowe orkiestry z Warszawy ruszały co jesień ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Podbijanie ceny uważa lud za potrzebne, bo gdzie niema współzawodnictwa, tam trudno o sprzedaż równą wartości przedmiotu. Złą wolą zresztą nie może się kierować „podkupicie!", który rzeczywiście nabywa rzecz, jako przedmiot kupna i ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
6
Dziennik
Podbijanie. ceny jest lichwą!,. PONIEDZIA EK, 26 LIPCA 1943 Droga Kitty, Wczoraj by bardzo ha a9liwy dzie" i stale jeszcze jeste9my zdenerwowani. W a9ciwie moZesz zapytać, który dzie" mija tu bez zdenerwowania. Ranoprzy 9niadaniu og ...
Anne Frank, 2015
7
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
Подбйвка крестообразная; podbijanie na. krzyâ. —— рядомъ; podbijanie w porqcz, podbijanie czwórkami. — шпалъ, подбивёьяйе подтрамббвка; podbijanie podkladów. Подбйвщикъ, подтрамбовщикъ; podbíjacz podkladów. Подбойка ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
8
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 91
W przypadku Anglii powody podbijania stawek dzieliły się zasad- niczo na trzy kategorie. Dla królowej i jej Tajnej Rady były to powody polityczne. Dla ludu stanowiło to kwestię religii i dumy. Większość kup- ców początkowo kierowała się ...
Susan Ronald, 2009
9
Studia z teorii frazeologii - Strona 142
Natomiast 110 — przypuszczalnie wykolejenie pod wpfywem paronimicznego czasownika swierczec (o mlodym zbozu, stawac siç widocznym). Synonim: PODBIJAC BÇBENKA (KLINKA) роr. BÇBE- NEK BÇBENEK — PODBIJAC BÇBENKA ...
Andrzej Maria Lewicki, 2003
10
Wąż w kaplicy
Tak Niemcy podbili Rosję, którą po cichu rządzą, tak podbijają Amerykę, do której milionami wyemigrowali, tak podbijają Europę, w której wielką Rzeszę stworzyli, zbijając małe niemieckie państewka w jedną machinę. Tak podbijają świat, tak ...
Tomasz Piątek, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODBIJANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podbijanie is used in the context of the following news items.
1
Aplikacja do Star Wars: Battlefront jest już dostępna - od dzisiaj …
Pierwsi śmiałkowie wyruszą na podbijanie serwerów Star Wars: Battlefront (2015) już w najbliższy czwartek, więc Electronic Arts opublikowało stosowną ... «Portal PPE.PL, Nov 15»
2
Włochy: 35 osób zatrzymanych za uchylanie się od pracy
Powszechne było tam podbijanie kart pracy za kolegów. ... straży miejskiej zarejestrowały dziesiątki pracowników, którzy podbijali karty za nieobecnych kolegów ... «Wiadomości Radia ZET, Oct 15»
3
Filmik z piłkarzami United podbija Twittera
Dziennikarze oficjalnej strony Czerwonych Diabłów rzucili zawodnikom wyzwanie, w którym poprosili ich o podbijanie piłki głową, a następnie trafienie ... «DevilPage.pl, Jul 15»
4
Nadchodzą zmiany w przeglądach
Dlatego przygotowywana jest zmiana, która utrudni podbijanie "lewych" przeglądów. ... Takie działania mają wychwycić miejsca, gdzie przeglądy są podbijane ... «Motocaina, Jul 15»
5
Nowa polska drukarka 3D szykuje się, by podbić Zachód
Kolejny owoc polskiej myśli technologicznej ma wkrótce zacząć podbijanie światowego rynku. Chodzi o drukarkę 3D o nazwie Inventure produkowaną przez ... «Polskie Radio, May 15»
6
Sposób na popularność aplikacji w Apple App Store
Apple skutecznie walczy z podbijaniem miejsc w rankingach za pomocą emulatorów i rozmaitych botów, a aplikacje z takich mechanizmów korzystające usuwa. «Wirtualna Polska, Feb 15»
7
Trwa podbijanie ceny za Bielika
Dwie oferty Arsenalu odrzucone przez Legię mają poskutkować tym, że "Kanonierzy" podwyższą swoją propozycję za 17-latka do 4 mln funtów - informuje ... «Legionisci.com, Jan 15»
8
Lionel Messi dokonał niemożliwego! To trzeba zobaczyć
Musiał przerzucić piłkę nad 18-metrową poprzeczką (ekwiwalent czteropiętrowego budynku), opanować ją podczas lądowania i kontynuować podbijanie. «Wirtualna Polska, Jan 15»
9
Peja ostro o Donatanie - Flesz Muzyczny
Peja ostro o Donatanie - Flesz Muzyczny. Peja dogryza Donatanowi w nowym teledysku. Oskarża go o sztuczne podbijanie sprzedaży płyty. Udostępnij. 109. «Onet.pl, Jul 14»
10
Tropico 5 - podbijanie świata nigdy nie było tak zabawne
Studio Haemimont Games ma dziwaczną nazwę, ale produkuje fenomenalne strategie spod znaku serii Tropico. Najnowsza odsłona cyklu oznaczona cyferką ... «Onet.pl, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podbijanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/podbijanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż