Download the app
educalingo
Search

Meaning of "podlewanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PODLEWANIE IN POLISH

podlewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PODLEWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PODLEWANIE

podleczyc
podleczyc sie
podlegac
podlegle
podleglosc
podlegly
podlepczyca
podlepiac
podlepic
podlesie
podlesniczy
podlesniczyna
podlesny
podleszczyk
podletni
podlew
podlewa
podlewac
podlezc
podlezienie

POLISH WORDS THAT END LIKE PODLEWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of podlewanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «podlewanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PODLEWANIE

Find out the translation of podlewanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of podlewanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «podlewanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

洒水
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Riego
570 millions of speakers

Translator Polish - English

watering
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पानी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دامع
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

полив
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rega
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

জলসেচন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

larmoiement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menyiram
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Bewässerung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

散水
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

살수
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mbanyoni
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tưới nước
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தண்ணீர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पाणी पिण्याची
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sulama
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

irrigazione
65 millions of speakers

Polish

podlewanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

полив
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

adăpare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πότισμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Gieter
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

vattning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

vanning
5 millions of speakers

Trends of use of podlewanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PODLEWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «podlewanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about podlewanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PODLEWANIE»

Discover the use of podlewanie in the following bibliographical selection. Books relating to podlewanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 26
Równomierne zagęszczenie krzewów w żywopłocie jest tak ważne, jak odpowiednie nawożenie i podlewanie. Podlewanie żywopłotu cisowego Cis po posadzeniu powinien być regularnie podlewany zwłaszcza w miesiącach maj – sierpień.
Krzysztof Lewandowski, 2013
2
Radykalna ścieżka cudów:
Podlewanie. ro9liny. Wcze9niejsze ćwiczenia przypominay zasiewanie nasion, z których moga wyrosnąć ro9lina. #. twoja więX z duchem. Teraz nadszed czas, aby9 zaczą ją podlewać. Robisz to za kaZdym razem, gdy oddajesz cze9ć ...
Gabrielle Bernstein, 2017
3
Próchnicowa uprawa hydroponiczna roślin - Tomy 1-10 - Strona 75
Gdy w pierwszym stadium wzrostu roślin ściółkę podlewa się pożywką. na powierzchni ściółki rosną mchy. Gdy korzenie roślin przedostaną się już do pożywki, i podlewanie ściółki pożywką staje się zbędne, należy mchy usunąć, zdrapując je ...
Zofia Gumińska, ‎Stefan Gumiński, 1976
4
Prace naukowe - Tomy 28-29 - Strona 134
Dobre działanie wykazały preparaty Basudin 60 EC w stężeniu 0,1% i Trigard SCW 100 w stężeniu 0,3% zastosowane do podlewania roślin oraz do podlewania i opryskiwania roślin: średnie porażenie cebul wynosiło 1,5%. Preparaty Promet ...
Instytut Ochrony Roślin, 1987
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Albowiem szczep, który swoje korzenie w dłuż i głąb daleko już rozpostarł, udaje się z swemi latoroślami i gronami częstokroć nawet i na piasczystym gruncie, nie bywszy podlewanym. Gdy jednak szczep w końcach latorośli więdnie, i i sporo.
Adam Kasperowski, 1846
6
Uczniowie i współpracownicy świętego Pawła - Strona 19
Ja siałem, Apollos podlewał, lecz Bóg dał wzrost” (1 Kor 3,5n). Z zastosowanych tu dwu metafor literackich – zasiewanie i podlewanie – wynika, że działania apostolskie obydwu misjonarzy nie tylko są równie ważne, ale także wzajemnie od ...
Kazimierz Romaniuk, 2008
7
Siła zdrowych nawyków: Proste codzienne czynności, które pomogą ...
Podczas 10dniowego okresu wzrostu naleZy kaZdego dnia doglądać nasion. Podlewanie zajmie okoo minuty, a je9li na kilka dni wyjedziemy i nie będziemy o nie dbać, obumrą. Pobudzaj je. Kolejny krok nie jest taki oczywisty, ale naprawdę ...
Dr Joseph Mercola, 2015
8
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3 - Strona 7
Jeżeli z sadzeniem kapusty trafi się na posuchę, natenczas trzeba ją regularnie podlewać codziennie po zachodzie słońca, dopóki nie widać że się przyjęła, i róść należycie nie pocznie. Najlepsza do polewania (kto ją zachować może) jest ...
Julia Goczatkowski, 1845
9
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach Lotniczych ...
Wczoraj, podczas mojej przerwy między zabiegami, pierwszy raz w życiu zobaczyłam jak mężczyzna (Filipińczyk) w „inteligentny” sposób podlewa kwiatki. Zamiast konewki (ok, może konewka nie jest najbardziej popularnym naczyniem na ...
Nina Lajim, 2014
10
Sztuka uprawiania róż z kolcami - Strona 28
Czy nocne podlewanie nie sprzyja przypadkiem powstawaniu grzybał – Kluczową sprawą jest drenaż. Dopóki woda jest odpowiednio odprowadzana z gleby, można podlewać nocą. Miał skończyć o szóstej, a jest już siódma. Kiedy ruszamy w ...
Margaret Dilloway, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PODLEWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term podlewanie is used in the context of the following news items.
1
Jak zapewnić systematyczne podlewanie trawnika ...
Porcja wody zużywanej do podlewania np. trawnika powinna wynosić 10–20 litrów na m2, czyli z napełnionego zbiornika można będzie nawodnić jednym ... «Budujemy Dom, Oct 15»
2
Baobab w Lublinie. Podlewanie ma pomóc najważniejszemu …
Słynny Baobab rosnący na placu Litewskim w Lublinie doczekał się w czwartek wczesnym rankiem wielkiego podlewania. Urzędnicy uznali, że zabieg jest ... «Kurier Lubelski, Jul 15»
3
Wójt łamie zakaz podlewania trawników? "Nie podlewałem na …
Gmina Cyców poprosiła mieszkańców, aby ograniczyli podlewanie trawników i ogródków. – Podczas upałów zużycie wody wzrosło trzykrotnie – tłumaczy ... «Dziennik Wschodni, Jul 15»
4
Kolejne spółki wodociągowe w powiecie brzeskim apelują o …
Dotyczy on podlewania ogródków i napełniania basenów wodą z gminnego ... 16, szczególnie w piątki, kiedy większość osób rozpoczyna podlewanie i ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»
5
Urzędnicy chcą podlać Baobab. Będzie specjalna operacja
Jak będzie wyglądać podlewanie Baobabu? Nie wystarczy tu wizyta człowieka z wężem ogrodniczym, który będzie polewać okolice pnia. – W taki sposób woda ... «Dziennik Wschodni, Jul 15»
6
Jak pielęgnować ogród latem, czyli poradnik dla dobrego ogrodnika
Regularne podlewanie roślin jest więc konieczne, aby utrzymać je w dobrej kondycji. Najbardziej trzeba zadbać o rośliny młode i świeżo posadzone - zarówno ... «MM Moje Miasto Szczecin, Jun 15»
7
Władze gminy Dąbrowa: Oszczędzajmy wodę
Władze gminy Dąbrowa apelują do mieszkańców, by ograniczyli podlewanie ogródków i trawników, bo wody brakuje do gotowania i kąpieli. «Nowa Trybuna Opolska, Jun 15»
8
Do więzienia na pół roku. Za podlewanie krzaczków
Wprawdzie młody człowiek przekonywał, że tylko raz oddał koledze przysługę - pomógł przy podlewaniu roślin, ale sąd mu nie uwierzył i skazał za współudział. «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
9
Proste sposoby nawadniania roślin podczas urlopu
Podlewanie roślin podczas urlopu jest dość problematyczne. Wielu ludzi m.in. z tego powodu rezygnuje z uprawy roślin na balkonach czy tarasach bojąc się, ... «Farmer.pl, Jun 14»
10
Kara za podlewanie roślin na działce, jak za nielegalny dom
Organy nadzoru budowlanego stwierdziły, iż na wykopanie płytkiej studni, służącej do podlewania roślin, potrzebne jest pozwolenie i ustaliły wysokość opłaty ... «Rzeczpospolita, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Podlewanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/podlewanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż