Download the app
educalingo
pomieszac sie

Meaning of "pomieszac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POMIESZAC SIE IN POLISH

pomieszac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POMIESZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POMIESZAC SIE

pomierzchnac · pomierzenie · pomierzwic · pomierzwic sie · pomierzyc · pomierzyc sie · pomiesc · pomiescic · pomiescic sie · pomieszac · pomieszanie · pomieszaniec · pomieszany · pomieszczac · pomieszczanie · pomieszczenie · pomieszkac · pomieszkanie · pomieszkiwac · pomietlo

POLISH WORDS THAT END LIKE POMIESZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyms and antonyms of pomieszac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pomieszac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POMIESZAC SIE

Find out the translation of pomieszac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pomieszac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomieszac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

混乱
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

revoltijo
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

jumble
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

गड़बड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مزيج
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

беспорядок
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

confusão
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

মিশান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

fouillis
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

campur aduk
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Durcheinander
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ごた混ぜ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

혼란
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

jumble
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mớ bòng bong
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

குழப்பநிலை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

घोळ
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

karışmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

guazzabuglio
65 millions of speakers
pl

Polish

pomieszac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

безлад
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

talmeș-balmeș
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κυκεώνας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

mengelmoes
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

virrvarr
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

virvar
5 millions of speakers

Trends of use of pomieszac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMIESZAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of pomieszac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pomieszac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pomieszac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POMIESZAC SIE»

Discover the use of pomieszac sie in the following bibliographical selection. Books relating to pomieszac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziennik 1944-1949. Niewielkie pomieszanie klepek
pierwszym uczniem. A teraz krótka charakterystyka kolegów, za awkami24: 1. Czerwi"ski. Dochodzi z Niwy, uczy się dosyć, jest pilny, weso y, choć w szkole cichy. Ma postać przygarbioną, wygląda staro. 2.Pająk. Pracuje na siebie. Uczy się ...
Ks. Józef Tischner, 2014
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 266
... (na kogos). pomieszac ^ (pomieszac zupe) zabehac, rozrobic, zmiksowac; У (pomieszac cos' z czyms) polaczyc, dodac, dolaczyc (cos do czegos); У (pomieszac fakty) pomylic, poplantc, nie odróznic. pomieszac sic ^ (olej nie pomiesza sie z ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 166
POLOZYC SIE (3) cz «rozciqgnaé siç na czym, lec»: Poslalçm znowu do Prae- zydenta przyiechal aie siç iuz polozyl z ... POMIESZAC p. POMIIJSZAC POMIESZAC SIE p. POMIESZAC SIE POMIESZANIE p. POMIESZANIE POMIESZAC (6) cz 1 ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
szparagowe karpy z nasion się na niéj wychodują. Polscy ogrodnicy dobrze szparagi ... Po jesieni przyrzną się łodygi i nakryje się grzęda na 3 cale miałkim gnojem, który się na wiosnę z ziemią pomiesza. Tak i daléj co rok postępować, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 170
Jeśli pomięliśmy materia! lub papier albo jeśli on się pomiął, to się pogniótł. Co ty robiłeś, że tak pomiąłeś ubranie?-. Biliśmy się . z Władkiem na łóżku i wszystko, co tam leżało, pomieszało się i pomięło., „pomięty kawałek gazety. po mi dor, ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Poczém popioł sypie się w owe naczynie; równo się rozgarta a pod wierzch na dwa cale daje się słoma; leje się ... łój w kawałki pokrajany, którego 25 funtów się bierze, wrzucić do ługu tego, mieszać drewnianą łopatką póki sie łój nie roztopi.
Ludwik Zielinski, 1837
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
wieku, ź samych, że tak rzekę; wnętrzności wyziewanym. W obliczu takowych zapasów trudno mogł kto przy zimney krwi zostać zatem wnet z iego czuciem publiczne się pomieszało odbierał pochwały, rzeźwił się o: klaskami, poczytał się i ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego: ...
Sandomierskim, od lat mlodych z iakiegoá przypad.. ku uderzenia sie wglowe dostal pomieszania zmyslów. Dla tego pokrewni otrzymali nad nim od sgdu Hról. opieke, i czas nieiaki w zamknieciu zostawal;` ale gdy sie przekonano, ii sie ...
Franciszek Siarczyński, 1828
9
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1883
Mogłaby już sama wracać do domu ze szkoły autobusem, gdybym się o nią nie bała, zwłaszcza jej łatwowierności. Potrafi układać puzzle ze stu kawałków, ale nie rozumie, że dwóch różnych układanek nie wolno pomieszać, bo ma się potem ...
Anna Sobolewska, 2009
10
Pomięszanie J. Bejły [pseud., i.e. Count H. Rzewuski] objawione ...
Wiész co Wojewodzicu, zdaje mi się, żeś mi to czytał przed twoją choroba pamiętam jakeśmy znajdowali biegłem spostrzeżenie o wielkich przedstawiaczach żywiołów narodowych? o ich związku z massami i t. d. – Prawda; mój to artykuł, ale ...
Atanazy FILIPOWICZ (pseud. [Gustav Olizar.]), ‎Jarosz BEJŁA (pseud. [i.e. Count Henryk Rzewuski.]), 1842
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomieszac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pomieszac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN