Download the app
educalingo
ponetnie

Meaning of "ponetnie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PONETNIE IN POLISH

ponetnie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PONETNIE

bezdzietnie · beznamietnie · bezpamietnie · chetnie · doszczetnie · dyskretnie · kompletnie · konkretnie · krzetnie · kwietnie · majetnie · metnie · mimochetnie · namietnie · natretnie · niechetnie · niedyskretnie · niekompletnie · niekonkretnie · nienamietnie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PONETNIE

ponczosznik · ponczowy · ponczyk · pond · ponderabilia · ponecic · ponekac · ponente · ponercze · poneta · ponetnosc · ponetny · pong · ponge · ponianczyc · poniatowa · poniatowianin · poniatowianka · poniatowski · poniec

POLISH WORDS THAT END LIKE PONETNIE

nieobojetnie · niepamietnie · nieponetnie · nieprzecietnie · nieszlachetnie · nieszpetnie · nieumiejetnie · obojetnie · ocietnie · odmetnie · odswietnie · okretnie · okrzetnie · pamietnie · pojetnie · pokretnie · ponadprzecietnie · prawoskretnie · przecietnie · przesilenie letnie

Synonyms and antonyms of ponetnie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ponetnie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PONETNIE

Find out the translation of ponetnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ponetnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ponetnie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

万事大吉
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

seductoramente
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

enticingly
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

enticingly
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

enticingly
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

соблазнительно
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

sedutoramente
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

enticingly
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

séduisante
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

enticingly
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

verführerisch
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

魅惑的に
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

enticingly
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

enticingly
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

enticingly
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

enticingly
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

enticingly
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

enticingly
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

seducente
65 millions of speakers
pl

Polish

ponetnie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

спокусливо
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

enticingly
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

δελεαστικά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

enticingly
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lockande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

enticingly
5 millions of speakers

Trends of use of ponetnie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PONETNIE»

Principal search tendencies and common uses of ponetnie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ponetnie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ponetnie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PONETNIE»

Discover the use of ponetnie in the following bibliographical selection. Books relating to ponetnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
„Pan Tomasz Kowalski, przy karabeli, z pistoletami, miał minę cale ponętną, właśnie taką, jakiej do zawracania głów pannom potrzeba" Kom. 116; „oblicze śladami ospy gęsto osypane i przyozdobione parą wąsów wiechciastych, sterczących ...
Witold Doroszewski, 1949
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 176
0 ponczo- □wy, wi. ..babka ponczowa. ponętny, ni, niej szy. 1 Ponętna kobieta lub dziewczyna wzbudza pożądanie. Nie była kobietą piękną, ale niezwykle ponętną. ▻ Także o czymś właściwym takiej osobie. Doskonale wiedziała, że ma ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Coco Chanel
Mimo to,podobnie jak najbardziej ponętne gwiazdy tamtych czasów, takie kobiety równieZ stanowiy wielką atrakcję. Drugie imperium rozkwita o, a wraz z nim rozkwita demimonde,i największe postacie pó9wiatka spotykay się z kobietamiz ...
Lisa Chaney, 2013
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 767
Muzyka dodawala po- nety spotkaniu. 2. foui, «przyneta» 3. daw. «sklonnoáé, cheé; pociag, pobudka» ponetnie przyslów. od ponetny: Wygladac ponet- nie. ponetnoie z V, DCMs. ~áci, bim, rzeez. od ponetny: Ponemoáé postad. ponetny ~ni, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Moje wspomnienia ... - Strona 117
ponętne. niewiasty, chciałby na każdą dłużej popatrzyć, ale każdemu pilno znaleść swoją, a jak znajdzie, jedzie przy niej jak pies na uwięzi ; * chciałby żeby ją wszyscy widzieli, ona żeby na nikogo nie spojrzała, a on żeby się z tego panoszył ...
Aleksander Jełowicki, 1839
6
Plantacja Somerset:
Szlag trafił wszystkie jej nadzieje, by po przyjeździe do hotelu wyglądać elegancko i ponętnie. Joshua, Silas i Jeremy nie dostrzegali jej katuszy, Henri jednak najwyraźniej się domyślił, w czym rzecz. Rozpływał się w zachwytach nad jej ...
Leila Meacham, 2015
7
Wyspy Plugawe
Diablica, oparta o framugę, wygięła ponętnie ciało. Ogon, czego Roland nie mógł przegapić, wyjrzał na moment zza jej ramienia. – Chyba wam się, czorty, coś we łbach poprzestawiało – warknął głucho Mandragora. Ropuch skrzywił się i ...
Marcin Mortka, 2015
8
Bunt androidów
W krótkiej czerwonej sukience na ramiączkach wyglądała Świeżo i ponętnie, tym bardziej że Świetnie trzymające się piersi nie wymagały biustonosza. Można było odnieść wrażenie, że wprost marzy, by spotkana trzydziestoletnia kobieta nią ...
Edward Guziakiewicz, 2015
9
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 151
Dodatnl. Ponetnle, Necqco: Ponetnie pachnq po- trawy. Pociagajqco: Kwiaty pachnq pociq- cajqco. Coi przedstawia sie pociqoajqco. Kobieta pociqoajqco piekna. Powabnie: Panienka w muélinowej sufcience wyglqda potoabnfe. Smakowicie ...
Stanisław Skorupka, 1959
10
Na granicy śmierci
Uśmiechnęła się do niego ponętnie. Czuł, że za uwodzicielskością kryje się coś więcej, ale nie miał pojęcia, co to może być. Zaczęła bawić się guzikami jego koszuli, przysunęła się do niego, kołysząc biodrami, i spojrzała mu prosto w oczy.
Nancy Kilpatrick, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ponetnie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ponetnie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN