Download the app
educalingo
pospisywac

Meaning of "pospisywac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POSPISYWAC IN POLISH

pospisywac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POSPISYWAC

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nadpisywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POSPISYWAC

pospiech · pospiecha · pospierac · pospierac sie · pospieszac · pospieszanie · pospieszenie · pospieszniak · pospiesznie · pospieszno · pospieszny · pospieszyc · pospieszyc sie · pospiew · pospiewac · pospiewywac · pospiewywanie · pospinac · pospiskowac · posplacac

POLISH WORDS THAT END LIKE POSPISYWAC

podczesywac · podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac · pozapisywac

Synonyms and antonyms of pospisywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pospisywac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POSPISYWAC

Find out the translation of pospisywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of pospisywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pospisywac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

写下来
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

anotar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

to write down
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

लिखना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أكتب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

записать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

para anotar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

লিখে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

d´écrire
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menulis
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

aufschreiben
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

書き留めて
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

적어
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nulis mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

viết xuống
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

எழுதி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

लिहून
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yazmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

di scrivere
65 millions of speakers
pl

Polish

pospisywac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

записати
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pentru a scrie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

να γράψετε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

om neer te skryf
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

att skriva ner
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

å skrive ned
5 millions of speakers

Trends of use of pospisywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POSPISYWAC»

Principal search tendencies and common uses of pospisywac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «pospisywac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pospisywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POSPISYWAC»

Discover the use of pospisywac in the following bibliographical selection. Books relating to pospisywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Życie Jana Zamojskiego, kanclerza i hetmana wielkiego koronnego, ...
Jakoż wszystkie te pisma popleśniałe, wprzód z wielką pilnością przeczytał, potem ich summaryusze pospisywał, nakoniec tak porządnie one ułożył, że za pierwszem w jego regestra lub summaryusze wejrzeniem, mógł każdy bez trudności ...
Franciszek Bohomolec, 1860
2
Prace językoznawcze: - Strona 174
W dialektach, przy formacjach nieiteratywnych dokonanych (spisać, zalepić, zadusić), prefiks po- pełni tylko funkcję drugą — dystrybutywizuje nieiteratiwa dokonane (pospisać, pozalepić, pozadusić). Problem ten można także ująć" od strony ...
Adam Heinz, 1974
3
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Choińskiego: nie tylko on skarży się, ale i inni o krzywdy sobie wyrządzone, które pospisywane panom Szlą zakom zostaną przesłane. Lecz, jak mówi w. w., te prywatne sprawy nic nie ujmą pokojowi publicznemu. Ja wczoraj wniósłem ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
4
Życia sławnych Polaków: Jan Zamojski, Stefan Czarniecki
Jakoż wszystkie te pisma ponieśmiałe, w zwicką inscią przeczytał, potem ich summaryusze pospisywał, nakoniec tak porządnie one ułożył, że za pierwszem w jego regestra lub summaryusze wejrzeniem, mógł każdy bez trudności poznać, ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
5
Ksiega zbiorowa ku czci Ignacego Chrzanowskiego: prace ...
... które pisał «zwyczajem dawnych Sławian wspacznie od prawej ku lewej ręce»; był to podróżnik Divonys (Divones): szlakami rodzica, « korzystając z powziętych nauk, objeżdżał (on) kraje nadbałtyckie i wiadomości zebrane pospisywał».
Ignacy Chrzanowski, 1936
6
Rozprawy - Tom 19 - Strona 259
Wszystkie te zdobycze geograficzne poczynione przez Rzymian, pospisywał Grek z Arkadyi, a przyjaciel Scypio- nów, Polibijusz z Megalopolis w 34tćj księdze swojej znakomitej i jędrnej historyi. Opisywał w księdze tćj świat cały, i nie możemy ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1887
7
Rola przeorana, dom piękny - Strona 237
bydło pospisywał i jak na targ, to wydawał paszporty na jarmark. Nasza wioska chodziła do miasteczka Krościenka i do Nowego Targu, dziś skup bydła i trzody chlewnej odbywa się w Czorsztynie. Skup dziś się prowadzi różnie; są ludzie ...
Eugenia Jagiełło-Łysiowa, 1975
8
Teatrologia w Polsce w latach 1918-1939: antologia - Strona 131
Kogóż wśród tego pożaru świata obchodziły stare „rupiecie", zarosłe kurzem w najlichszych pokoiczy- nach Teatru Wielkiego? — Toteż Rulikowski nie wdając się w rozmyślania nad dolą kultury, zbiory te zwyczajnie uporządkował, pospisywał ...
Eleonora Udalska, 1979
9
Bieg ku słońcu - Strona 154
Okoliczne panny miał pospisywane w notesie. Przebierał jak w ulęgałkach. Albo pole kiepskie, albo dojazd do pól byle jaki, albo we wsi złodzieje i głupcy. Od ludzi do ludzi... Babcia przysiadła na skraju łóżka, żeby lepiej słyszeć, wątku nie ...
Henryk Kawiorski, 1988
10
Utwory wybrane: Przedm - Strona 380
Przeszło trzydzieści chłopa zapisał, że jeno Wiecha, Michalunka, Kozły, a insy naród, jako to baby zyniate, dziewuchy a chłopoki jeszcze nie pospisywane. Zatrzymał się, bo zwątpienie miał 380 z tym, więc zapytał naprzód Wiechę: — Wos, ...
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pospisywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pospisywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN