Download the app
educalingo
powodowanie

Meaning of "powodowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF POWODOWANIE IN POLISH

powodowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH POWODOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POWODOWANIE

powod · powod cywilny · powodca · powodka · powodnictwo · powodny · powodowac · powodowac sie · powodowy · powodz · powodzenie · powodzianin · powodzianka · powodzic · powodzic sie · powodzik · powodziowy · powodztwo · powoj · powojenny

POLISH WORDS THAT END LIKE POWODOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of powodowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «powodowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF POWODOWANIE

Find out the translation of powodowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of powodowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «powodowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

造成
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

causando
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

causing
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

के कारण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مما تسبب في
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

в результате чего
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

causando
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

যার ফলে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

provoquant
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menyebabkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Verursachung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

原因
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

원인
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nyebabake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

gây ra
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இதனால்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

उद्भवणार
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

neden
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

causando
65 millions of speakers
pl

Polish

powodowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

в результаті чого
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

provocând
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

προκαλώντας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

veroorsaak
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

orsakar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

forårsaker
5 millions of speakers

Trends of use of powodowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POWODOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of powodowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «powodowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about powodowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POWODOWANIE»

Discover the use of powodowanie in the following bibliographical selection. Books relating to powodowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nelson Pediatria - Tom 1
nerwiakowłókniaki, mogą być powodowane przez mutację w pojedynczym genie. Zjawisko to, znane jako plejotropia, obserwowane jest w wielu chorobach jednogenowych. Choroby AD pojawiają się niekiedy u dziecka całkowicie zdrowych ...
Karen Marcdante, 2013
2
Zatrucia jadami ryb: zagrożenia kliniczne, skutki intoksykacji, ...
POWODOWANYCH. PRZEZ. RYBY. Skóra stanowi element nieswoistego układu immunologicznego, chroniąc organizm przed działaniem znajdujących się w otoczeniu potencjalnych czynników patogennych. Wszelkie ubytki w barierze ...
Leszek Satora, 2006
3
Niezbędnik edukatora
Zagrożenia powodowane przez grzybowe choroby infekcyjne . . . . 95 17.5. Zagrożenia powodowane przez ssaki roślinożerne . . . . . . . . . . . . . . 96 17.6. Zagrożenia powodowane przez czynniki abiotyczne . . . . . . . . . . . . 97 17.7. Monitoring lasu .
Hanna Będkowska, 2010
4
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 134
Zgodnie zdanymi Ministerstwa Pracy iPolityki Społecznej na wyjazd zarobkowy za granicę zdecydowało się juŜ ponad 650 tys. Polaków. Decyzja o wyjeździe najczęściej powodowania jest róŜnicami w wynagrodzeniach - za wykonanie tej ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007
5
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Rozpad cylindrycznej strugi cieczy pod wpływem sił aerodynamicznych [1]: a. powodowanych zakłóceniami symetrycznymi, b. powodowanych zakłóceniami asymetrycznymi, c. powodowanych turbulencją, Najogólniej ujmując, rozrónia się ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
6
Wady drewna
Poprawna nazwa choroby powodowanej przez wspomnianego patogena nosi nazwę l ll l 7.125 || Rakjodły - po zdjęciu korowiny widać, że zmiany struktury drewna powodowane rakiem są znaczne rdza jodły i goździkowatych. a to dlatego, ...
Robert Kimbar, 2011
7
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1082
Dłuższe stosowanie podtlenku azotu u ludzi może powodować uszkodzenie funkcji szpiku, prowadząc do rozwoju niedokrwistości megaloblastycznej (podobnej jak z niedoboru witaminy B12). Badania na ludzkich łożyskach nie wykazały ...
Reinhard Larsen, 2013
8
PSYCHOLOGIA ROZTARGNIENIA: KONCEPCJA BADANIE I DIAGNOZA SYMPTOMY ...
oztargnienie i nieuważność ujmowano na początku XX wieku jako przeciwieństwo uważnego postępowania.
Studenski Ryszard, 2013
9
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Skażenia chemiczne powodowane bojowymi środkami trującymi, uwalniającymi się z dna morza oraz katastrofami lub zatonięciem statków – chemikaliowców. Oblodzenie instalacji portowych i zamarznięcia ujścia rzek oraz akwenów ...
Jacek Zboina, 2014
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 52
powodowanych. przez. zak∏ady. przemys∏u. spo ̋ywczego. Sposoby. zapobiegania. ska ̋eniom. Ârodowisko przyrodnicze jest to zespó∏ elementów i zjawisk wzajemnie na siebie oddzia∏ujàcych. O tym, czy Êrodowisko sprzyja ̋yciu ...
Andrzej Jarczyk, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POWODOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term powodowanie is used in the context of the following news items.
1
GMO tylko do badań. Za powodowanie zagrożenia dla środowiska …
Badania nad GMO będą mogły prowadzić jedynie zakłady inżynierii genetycznej. Za spowodowanie zagrożenia dla środowiska podczas prowadzenia takich ... «GazetaPrawna.pl, Dec 14»
2
USA oskarżają Syrię o powodowanie kryzysu humanitarnego
Biały Dom oskarżył w sobotę władze Syrii o powodowanie kryzysu humanitarnego w kraju i zażądał natychmiastowego zaprzestania stosowania represji wobec ... «Wirtualna Polska, Jun 11»
3
Eva Herzigova – ikona reklamy i przyczyna wypadków...
Twórców kampanii, która miała swój debiut w 1994 roku wielokrotnie oskarżano o... powodowanie wypadków samochodowych. Eva Herzigova mimo długiego ... «TVP, Mar 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Powodowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/powodowanie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN