Meaning of "prawnik" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF PRAWNIK IN POLISH

prawnik

WHAT DOES PRAWNIK MEAN IN POLISH?

Lawyer

Prawnik

Lawyer - a scientific or professional person involved in law. Some legal systems deriving from common law as lawyers of the lowest professional degree are also recognized by persons with a higher education in the humanities, professionally engaged in law. At present, however, in most countries of the world, higher education requirements are required for law professions, and for extra legal internships, for additional legal internships. Almost all legal professions are treated as a profession of public trust. Traditionally, the profession of lawyer and notary is considered to be a freelance occupation, and therefore the characteristic feature is the compulsory or voluntary affiliation of persons pursuing them for professional self-government. Basically, outside of the union system, the profession of judge and prosecutor remains, due to the links with public authority.

Prawnik – osoba naukowo lub zawodowo zajmująca się prawem. Niektóre systemy prawne wywodzące się z common law jako prawników najniższego stopnia zawodowego uznają także osoby o wykształceniu wyższym humanistycznym, zajmujące się zawodowo prawem. Obecnie jednak w większości krajów świata do wykonywania zawodów mających związek z prawem jest wymagane wyższe, uniwersyteckie wykształcenie prawnicze, a dla wykonywania kluczowych zawodów prawniczych, okresy dodatkowego stażu. Prawie wszystkie zawody prawnicze traktowane są jako zawody zaufania publicznego. Tradycyjnie zawód adwokata oraz notariusza uznawane są za wolne zawody, w związku z czym cechą charakterystyczną jest obowiązkowa lub dobrowolna przynależność osób je wykonujących do samorządu zawodowego. Zasadniczo poza systemem związkowym pozostaje, ze względu na powiązania z władzą publiczną, zawód sędziego i prokuratora.

TRANSLATION OF PRAWNIK

Find out the translation of prawnik to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of prawnik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «prawnik» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 律师
• Translator Polish - Spanish: abogado
• Translator Polish - English: lawyer
• Translator Polish - Hindi: वकील
• Translator Polish - Arabic: محام
• Translator Polish - Russian: адвокат
• Translator Polish - Portuguese: advogado
• Translator Polish - Bengali: উকিল
• Translator Polish - French: avocat
• Translator Polish - Malay: peguam
• Translator Polish - German: Rechtsanwalt
• Translator Polish - Japanese: 弁護士
• Translator Polish - Korean: 변호사
• Translator Polish - Javanese: pengacara
• Translator Polish - Vietnamese: luật sư
• Translator Polish - Tamil: வழக்கறிஞர்
• Translator Polish - Marathi: वकील
• Translator Polish - Turkish: avukat
• Translator Polish - Italian: avvocato
• Polish: prawnik
• Translator Polish - Ukrainian: адвокат
• Translator Polish - Romanian: avocat
• Translator Polish - Greek: δικηγόρος
• Translator Polish - Afrikaans: prokureur
• Translator Polish - Swedish: advokat
• Translator Polish - Norwegian: advokat

POLISH BOOKS RELATING TO «PRAWNIK»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Polish books in which the term prawnik is used.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRAWNIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term prawnik is used in the context of the following news items.

Prawnik: Strasburg i tak nie nakaże zwrotu wraku tupolewa. OPINIA

Prawnik ma też wątpliwości, czy skarżenie innego państwa w Strasburgu to w tym przypadku właściwa droga, bo państwa starają się przeciwko sobie stawać ... «Dziennik.pl, Nov 15»

Kliknęła w adres - rachunek 300 zł. A prawnik? 200 zł. Będzie …

Jak rozstrzygać spory, gdzie szukać bezpłatnej pomocy prawnej - na pytania czytelników odpowiadała Ewelina Milan, prawnik i wykładowca oraz koordynator ... «Wyborcza.biz, May 15»

Ile kosztuje prawnik?

od 100 zł zainkasuje prawnik za godzinę pomocy prawnej we Wrocławiu (Jeśli prawnik musi przejrzeć dokumenty i zajmie mu to maksymalnie dwie godziny, ... «Wyborcza.biz, May 15»

Prawnik, samorządowiec, maratończyk. Kim jest Borys Budka?

37-letni poseł Platformy Obywatelskiej Borys Budka, który ma zastąpić Cezarego Grabarczyka na stanowisku ministra sprawiedliwości, to prawnik, ekonomista, ... «rmf24.pl, Apr 15»

Polski prawnik Krzysztof O. oskarżony dodatkowo o gwałt

Znany polski prawnik Krzysztof O. został w sądzie w Soedertoern pod Sztokholmem oskarżony o dwukrotny gwałt na jednej z kobiet. O. nie przyznaje się do ... «Wirtualna Polska, Apr 15»

Prawnik na forum nazwał Roma brudas. "Ustalcie sobie mój IP i …

Piotr R. uważa, że z powodu komentarza na forum internetowym zrobiono z niego rasistę. Złożył apelację, bo nie chce płacić grzywny Sąd ocenił komentarz na ... «Kurier Poranny, Apr 15»

Szwecja: znany polski prawnik oskarżony o organizowanie prostytucji

Prawnik Krzysztof O., prezes Stowarzyszenia Przeciwko Zbrodni im. Jolanty Brzozowskiej, były Rzecznik Praw Ofiar, został oskarżony w Szwecji o ... «Onet.pl, Mar 15»

Firmy coraz mniej pieniędzy przeznaczają na prawników

Niestety rezygnacja z usług prawnika bardzo często staje się początkiem poważnych kłopotów przedsiębiorstwa. Oczywiście nie wszystkie muszą mieć ... «GazetaPrawna.pl, Dec 14»

Sąd oddalił zażalenie. Prawnik podejrzany o szpiegostwo …

Podejrzany o szpiegostwo prawnik Stanisław Sz. pozostanie w areszcie. Warszawski sąd okręgowy oddalił zażalenie na decyzję o aresztowaniu ... «Gazeta.pl, Nov 14»

Prawnik zabił aplikantkę? Ruszył proces w apelacji

Wczoraj w Lublinie ruszył w apelacji proces prawnika z Białegostoku, oskarżonego o brutalne zabójstwo aplikantki. W pierwszej instancji Maciej T. został ... «Strefa Biznesu, Oct 14»