Download the app
educalingo
Search

Meaning of "protokolarny" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROTOKOLARNY IN POLISH

protokolarny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PROTOKOLARNY


afabularny
afabularny
alweolarny
alweolarny
arcyspektakularny
arcyspektakularny
armilarny
armilarny
bifilarny
bifilarny
binokularny
binokularny
bipolarny
bipolarny
celularny
celularny
cyrkularny
cyrkularny
dyplomatyczno konsularny
dyplomatyczno konsularny
dzien polarny
dzien polarny
epistolarny
epistolarny
fabularny
fabularny
falowo korpuskularny
falowo korpuskularny
figlarny
figlarny
film fabularny
film fabularny
folikularny
folikularny
formularny
formularny
globularny
globularny
heteropolarny
heteropolarny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PROTOKOLARNY

protokarionty
protoklaza
protokol
protokol dworski
protokol dyplomatyczny
protokol handlowy
protokol jednostronny
protokol rozbieznosci
protokol zdawczo odbiorczy
protokolant
protokolantka
protokolarnie
protokolarnosc
protokolaryzm
protokolarz
protokolik
protokolista
protokolowac
protokolowanie
protokół

POLISH WORDS THAT END LIKE PROTOKOLARNY

insularny
intercelularny
interstelarny
intramolekularny
kalendarz sloneczny solarny
kanikularny
kapilarny
kapitularny
konsularny
korpus konsularny
korpuskularny
kutykularny
labiowelarny
lis polarny
makromolekularny
matrykularny
micelarny
modularny
molarny
molekularny

Synonyms and antonyms of protokolarny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «protokolarny» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROTOKOLARNY

Find out the translation of protokolarny to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of protokolarny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «protokolarny» in Polish.

Translator Polish - Chinese

协议
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

protocolo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

protocol
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

प्रोटोकॉल
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بروتوكول
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

протокол
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

protocolo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রোটোকল
260 millions of speakers

Translator Polish - French

protocole
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

protokol
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Protokoll
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

プロトコル
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

프로토콜
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

protokol
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giao thức
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நெறிமுறை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

प्रोटोकॉल
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

protokol
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

protocollo
65 millions of speakers

Polish

protokolarny
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

протокол
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

protocol
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πρωτόκολλο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

protokol
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

protokoll
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

protokollen
5 millions of speakers

Trends of use of protokolarny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROTOKOLARNY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «protokolarny» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about protokolarny

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PROTOKOLARNY»

Discover the use of protokolarny in the following bibliographical selection. Books relating to protokolarny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 42
Połqczenia: • Sumienna, dokładna protokolantka. • Protokolantka zebrania, posiedzenia, rozprawy, rady wydziału, obrony pracy doktorskiej. • Dyktować protokolantce. protokolarnie ll protokólarnie poch. od protokolarny ll protokólarny; przysl.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 901
~ntce; /m D. ~tek, forma z. od Protokolant. protokolarnie przyslów. od protokolarny: Udoku- mentowaé cos protokolarnie. protokolamosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzeez. od protokolarny: ProtokolamoSé przyjçcia. protokolarny «odnoszacy sic do ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 114
W nieco późniejszym tekście Psychologie in physikalischer Sprache Carnap pisał: Niesłychanie ważny dla analizy epistemologicznej jest język protokolarny, w którym formułuje się pierwotne zdania protokolarne szczególnej osoby (w ...
Wojciech Sady, 2013
4
Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana procedura ...
Protokolarna kolejność państw Z kolejnością prezydencji wiąże się od samego początku jej rotacji protokolarna kolejność prezentowania i występowania państw członkowskich. We wszystkich swych pracach i przygotowaniach prezydencja ...
Leszek Jesień, 2011
5
Weryfikacjonistyczne kryteria demarkacji w filozofii nauki Koła ...
Carnap przyznał, że precyzyjna charakterystyka języka protokolarnego, czyli formy zdań protokolarnych oraz reguł nimi rządzących, jest „w obecnej chwili niemożliwa". Próbował jednak do pewnego stopnia określić język protokolarny za ...
Artur Koterski, 2001
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1031
Protokollant > protokolarny, rzadziej protokolarny «odnosza,- cy sie do protokohi, zwlaszcza zapisany w pro- tokole lub srwierdzony protokotem» <fr. protocolaire > protokólowac, rzadziej protokólowac -luje, ndk «pisac protokói z przebiegu ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w polsko-rosyjskich ...
Równocześnie z porozumieniem podpisane zostały specjalny protokół oraz zapis protokolarny. W zawartych tam postanowieniach precyzyjnie określano formy i zakres realizacji podejmowanych zobowiązań. Zdecydowano powołać grupę ...
Polsko-Rosyjska Grupa do Spraw Trudnych, ‎Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, 2010
8
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 19
Zdaniami protokolarnymi nazywają logizujący empirycy zdania zawierające jak najprostsze sprawozdanie z danych doświadczenia. Zdanie jakieś można mianowicie nazwać prawdziwym ze względu na pewne zdania protokolarne, jeżeli jego ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
9
Osobowość jako problem pedagogiki - Strona 78
ma ustalać zasady dedukcyjnego wnioskowania, znajdować podstawy do wysuwania ze zdań protokolarnych hipotetycznych zdań ogólnych oraz wytyczać uprawnione sposoby ich weryfikacji. Neopozytywizm zatem ze swej istoty stanowiąc ...
Hanna Świda, 1970
10
Stanisław Ignacy Witkiewicz: marginalia filozoficzne - Strona 145
Na marginesie warto zaznaczyć, że Witkiewicz podaje również własną definicję zdań protokolarnych: to jest ostatecznie sprowadzalne do «zdań protokolarnych », czyli jak mówiłem pod wpływem Corneliusa, nie znając jeszcze Carnapa w r.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Bohdan Michalski, ‎Maciej Grzybowski, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROTOKOLARNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term protokolarny is used in the context of the following news items.
1
Prezydent Tajwanu: celem spotkania z przywódcą ChRL dalsza …
Reuters zwraca uwagę na protokolarny aspekt spotkania w Singapurze. Agencja pisze, powołując się na niewymienioną z nazwiska tajwańską osobistość ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
... Wykonawcę ma on obowiązek zabezpieczyć przesyłkę, a w przypadku znacznych uszkodzeń przesyłki rejestrowanej - sporządzić protokolarny opis jej stanu, ... «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Terminy wystawiania faktur VAT - pytania i odpowiedzi
Treść pytania sugeruje, że protokolarny odbiór usługi został uzgodniony umownie przez strony i nie jest wymogiem wynikającym z odrębnych przepisów. «INFOR.pl, Sep 15»
4
Konstytucja kontra “potrzeba serca”. Czy premier świeckiej Polski …
Dostojnicy kościelni na uroczystościach państwowych to zawsze jest protokolarny problem. Stale widzimy też duchownych święcących różnego rodzaju ... «naTemat, Jun 15»
5
Putin nie poznał własnego hymnu? Egipska orkiestra kompletnie się …
Wydawałoby się – protokolarny standard. Jednak wykonanie rosyjskiego hymnu nieco zaskoczyło publiczność. Odnosiło się wrażenie, że muzycy pierwszy raz ... «TVP, Feb 15»
6
Turcja: papież jeździ volkswagenem, tłumaczką jest aktorka
Przeciw używaniu dotychczasowych rodzajów samochodów wypowiedział się turecki urząd protokolarny, tłumacząc to m.in. względami bezpieczeństwa. «Niedzela, Nov 14»
7
"Gwiezdne Wojny: Część IV – Nowa Nadzieja": klip
... jak i oddziały Imperium – Lorda Vadera, Szturmowców, Imperatora, Gwardzistów oraz droidy – R2D2 i złoty droid protokolarny C-3PO, pierwszy raz pokazany ... «Onet.pl, May 14»
8
"2666": To coś, co przeraża nas wszystkich
Część czwarta, najdłuższa i najbardziej ponura, to protokolarny niemal opis kilkudziesięciu zbrodni popełnianych na dziewczynkach i kobietach w Santa Teresa ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
9
Kardynał Stanisław Dziwisz z wizytą w Ameryce
Wizycie metropolity krakowskiego nadany został specjalny status protokolarny. Otrzymał m.in. stałą asystę policyjną towarzyszącą mu wszędzie, dokąd się ... «Dziennik Wschodni, Jul 12»
10
Większa miłość
Beauvois zamyka film innym obrazem, cały czas uważając, żeby nie wykroczyć poza protokolarny sposób opowiadania, nie upodobnić filmu do misterium. «Gazeta Wyborcza, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Protokolarny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/protokolarny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż