Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przechowywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZECHOWYWANIE IN POLISH

przechowywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PRZECHOWYWANIE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «przechowywanie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Storing information

Przechowywanie informacji

Storage of information is one of the three basic memory processes, in addition to memorizing and forgetting, distinguished in the classic psychological approach. This division is inadequate to today's knowledge of cognitive psychology. There are more phases of the memory process where "information storage" is not strictly defined and can involve both "coding information" as well as "re-recording" in the memory as well as the classical storage of that information. This article deals with the latter phenomenon. Nerve cells in the brain are responsible for storing information. Human memory stores information in different memory systems. Persistent storage of information is related to chemical and structural changes in the brain. This process is not fully explained. Przechowywanie informacji jest jednym z trzech podstawowych procesów pamięciowych obok zapamiętywania i zapominania, rozróżnianych w klasycznym podejściu psychologicznym. Podział ten jest nieadekwatny do dzisiejszej wiedzy z zakresu psychologii poznawczej. Wyróżnia się więcej faz procesu pamięciowego, w których "przechowywanie informacji" nie ma ściśle sprecyzowanego znaczenia i może dotyczyć zarówno "kodowania informacji" jak ich "rekodowania" w pamięci, a także klasycznego przechowywania tych informacji. Niniejszy artykuł dotyczy tego ostatniego zjawiska. Za przechowywanie informacji w pamięci odpowiedzialne są komórki nerwowe w mózgu. Pamięć człowieka magazynuje informacje w różnych systemach pamięciowych. Trwałe przechowywanie informacji związane jest z chemicznymi i strukturalnymi zmianami w mózgu. Proces ten nie jest całkowicie wyjaśniony.

Click to see the original definition of «przechowywanie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZECHOWYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZECHOWYWANIE

przechorowac sie
przechorowywac
przechow
przechowac
przechowac sie
przechowalnia
przechowalniany
przechowalnictwo
przechowalniczy
przechowalnik
przechowalnosc
przechowanie
przechowawca
przechowawczy
przechowek
przechowywac
przechowywac sie
przechowywacz
przechowywaczka
przechrypiec

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZECHOWYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of przechowywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przechowywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZECHOWYWANIE

Find out the translation of przechowywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przechowywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przechowywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

存储
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

almacenamiento
570 millions of speakers

Translator Polish - English

storage
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

भंडारण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تخزين
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

хранение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

armazenamento
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

স্টোরেজ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

stockage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

simpanan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Lagerung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ストレージ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

저장
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

panyimpenan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lưu trữ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சேமிப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

स्टोरेज
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

depolama
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

immagazzinamento
65 millions of speakers

Polish

przechowywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зберігання
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

depozitare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποθήκευση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

stoor
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lagring
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

lagring
5 millions of speakers

Trends of use of przechowywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZECHOWYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przechowywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przechowywanie

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZECHOWYWANIE»

Discover the use of przechowywanie in the following bibliographical selection. Books relating to przechowywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 97
Koniecznym warunkiem właściwej konserwacji jest przechowywanie ich w suchym miejscu. Czyste naczynia szklane i ceramiczne przechowuje się w szafkach-kreden- sach umieszczonych w rozdzielni kelnerskiej. Układając czyste naczynia ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Przechowywanie. tworzyw. sztucznych. Tworzywa sztuczne powinny byç przechowywane w magazynach zamkni ́tych, suchych, w sta∏ej temperaturze powy ̋ej 5 °C. Nale ̋y je sk∏adowaç z dala od êróde∏ ciep∏a, aby temp. nie ...
Tadeusz Sikora, 2003
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 204
Mięso liofilizowane może być przechowywane przez długi okres w temperaturze pokojowej, jeżeli będzie hermetycznie opakowane bez dostępu światła i tlenu. Metoda ta ma zastosowanie do mięsa surowego i gotowanego. UTRWALANIE ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
4
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Przechowywanie,. konserwacja. i. transport. produktów. pochodzenia. roślinnego. i. zwierzęcego. Surowce wyprodukowane w gospodarstwach rolnych muszą być dostarczone do przerobu w zakładach przemysłu spożywczego lub, bez ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
5
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 138
Przechowywanie. próbek. posiłków. Ustawa o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia zobowiązuje zakłady gastronomiczne typu zamkniętego do pobierania i przechowywania wszystkich potraw, które wchodzą w skład każdego posiłku.
Wojciech Żabicki, 1986
6
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 116
... duszonych, gotowanych Przechowywanie warzyw za- smażanych Przygotowanie sosów Przechowywanie Porcjowanie Przechowywanie surówek i sałatek w kuchni głównej Dostawa produktów do podpra- wienia z magazynu podręcznego ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
7
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 96
40-^50°C. Przetrzymywanie koncentratu w tej temperaturze wpływa niekorzystnie na jego jakość; ponadto musi być on schłodzony do temperatury przechowywania, tj. ok. 4°C. Dlatego konieczne jest jego szybkie schłodzenie w chłodnicach ...
Andrzej Jarczyk, 2008
8
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
Przechowywanie. warzyw. Warzywa wymyte i obsiąknięte z wody przechowuję w szufladce lodówki oraz na jej dolnej półce. Przed włożeniem do lodówki powinny być osuszone, bo mogą się psuć. Przechowywane w ten sposób dłużej ...
Lidia Szadkowska, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZECHOWYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przechowywanie is used in the context of the following news items.
1
Prywatne przechowywanie serów
Okres przechowywania serów objętych umową wynosi od 60 do 210 dni. Do wyliczenia kwoty dopłaty stosowane będą następujące stawki: 1) 15,57 euro za ... «Farmer.pl, Oct 15»
2
Jak długo należy przechowywać faktury na potrzeby podatku VAT?
Dla przedsiębiorcy przechowywanie dokumentacji podatkowej stanowi kolejny narzucony przepisami podatkowymi obowiązek. W związku z tym pojawia się ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Zdjęcia z wakacji w chmurze – najlepsze serwisy do …
Przechowywanie zdjęć staje się odrębną gałęzią rynku cloud. Nastawienie na amatorów fotografii zaowocowało powstaniem kilku podserwisów ogólnie ... «Komputer Świat, Sep 15»
4
Przechowywanie dokumentacji przedsiębiorstwa – uporządkowane …
Dzięki temu unikniemy sytuacji, w której istotny dla nas dokument ginie, bądź zostaje uszkodzony. Jak więc przechowywać dokumenty w przedsiębiorstwie, tak ... «INFOR.pl, Aug 15»
5
Producenci apelują o właściwe przechowywanie i dystrybuowanie …
Kampania informacyjna Polskiej Federacji Producentów Żywności "ABC Dobrego Magazynowania" dotyczy przede wszystkim zasad przechowywania i ... «Wyborcza.biz, Jul 15»
6
Przechowywanie dokumentacji pracowniczej i prowadzenie akt …
„Jeśli pracownik złoży do kadr wniosek urlopowy, to jaki czas trzeba przechowywać w archiwum takie wnioski? Przy normalnych dokumentach jest to 5 lub 10 lat ... «Onet.pl, Jul 15»
7
Przechowywanie papierowych faktur w wersji elektronicznej
Jako że dokumenty podatkowe trzeba przechowywać latami, dla firm oznacza to pokaźne koszty związane z przechowywaniem i archiwizacją dokumentów. «INFOR.pl, Mar 15»
8
Przechowywanie opon po sezonie. Jak robić to umiejętnie?
Okazuje się bowiem, że prawidłowe przechowywanie opon po każdym sezonie może znacznie przedłużyć ich żywotność. Jak zatem prawidłowo to zrobić? «NaszeMiasto.pl, Feb 15»
9
Przechowywanie środków ochrony roślin
O właściwym sposobie przechowywania pestycydów decyduje wiele aktów prawnych. Ustawa o środkach ochrony roślin, wydane do niej rozporządzenia, jak ... «Farmer.pl, Jan 15»
10
Przechowywanie RSM zimą
Generalnie, RSM należy przechowywać w temperaturach wyższych od temperatury krystalizacji, w zamkniętych zbiornikach z odpowietrzeniem. Nie mniej ... «Farmer.pl, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przechowywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przechowywanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż