Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przetluc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZETLUC IN POLISH

przetluc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZETLUC


dotluc
dotluc
nadtluc
nadtluc
natluc
natluc
obtluc
obtluc
odtluc
odtluc
otluc
otluc
potluc
potluc
przytluc
przytluc
roztluc
roztluc
stluc
stluc
tluc
tluc
utluc
utluc
wytluc
wytluc
zatluc
zatluc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZETLUC

przetlaczac
przetlaczanie
przetlaczarka
przetlec
przetloczenie
przetloczka
przetlocznia
przetloczyc
przetloczyc sie
przetlok
przetlomaczyc
przetlumaczalny
przetlumaczenie
przetlumaczyc
przetluscic
przetluscic sie
przetluszczac
przetluszczanie
przetluszczenie
przetluszczony

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZETLUC

dokluc
kluc
nakluc
napluc
opluc
pluc
pokluc
popluc
przekluc
pylica krzemowa pluc
rozedma pluc
rozkluc
skluc
szczyty pluc
ukluc
wkluc
wykluc
wypluc
zakluc
zapluc

Synonyms and antonyms of przetluc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przetluc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZETLUC

Find out the translation of przetluc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przetluc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przetluc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

przetluc
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

przetluc
570 millions of speakers

Translator Polish - English

przetluc
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

przetluc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

przetluc
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

przetluc
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

przetluc
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

przetluc
260 millions of speakers

Translator Polish - French

przetluc
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

przetluc
190 millions of speakers

Translator Polish - German

przetluc
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

przetluc
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

przetluc
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

przetluc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

przetluc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

przetluc
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

przetluc
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

przetluc
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

przetluc
65 millions of speakers

Polish

przetluc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

przetluc
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

przetluc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

przetluc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

przetluc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

przetluc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

przetluc
5 millions of speakers

Trends of use of przetluc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZETLUC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przetluc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przetluc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZETLUC»

Discover the use of przetluc in the following bibliographical selection. Books relating to przetluc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny w ...
To wszystko drobno posiekawszy z hru- bą w moździerzu przetłuc, alembik szklany włożyć i na w nalać gorzałki przedniej lagrową, żeby one korzenia i zioła dobrze albo na dwa, albo na trzy palce zagrążały, a przez Balneum maris wyciągnąć ...
Andrzej Karpiński, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009
2
Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg XXX: Dotạd ...
wania swoich przetłuc się nazad nie mogli. Natychmiast sam Stefan, z potężnem konnych i pieszych ludzi wojskiem znagla przypada, a z niezmiernym okrzykiem na ostateczny pułk naszych z tyłu i z boków uderzy. Mieszają się tam i trwożą ...
Martin Cromer, 1857
3
Budowa i utrzymanie dróg - Strona 92
Wydajność pracy: 1 robotnik w ciągu 8 godzin może przetłuc 1,5 — 2 m3 miękkiego kamienia, 0,8 — 1.2 średnio twardego i 0,5 — 0,7 m3 twardego. 1 m3 kamienia łamanego dostarcza w sumie około 1,2 — 1,3 m3 tłucznia grysu i miału.
Rudolf Molisz, 1945
4
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 157
Wtedy same skorupki tluc w mozdzierzu, przesiac przez sito rzadkie i nafunt tegoproszku biorqcfunt najmniej najlepszego masla mlodego niesolonego, przetluc go jeszcze raz zproszkiem w mozdzierzu i wlozycw rondel, postawiwszy na ...
Andrzej Kozioł, 2002
5
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 407
... :Kouducs-byc' wyìotonym, te. прото=л6чь - przetluc, potiuc, ce.; =л6чься-Ьу6 potluczonym, ce.; :uńTh-zmgczyó, znuiyé,ce; =мйться - zmgczyc' sig, nnmgczyé sig, namordowac' sig, ce.,:nńTb-przc alie', ce.; =пйтьсяbyé przepa onym,ce.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
6
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
... zmieszaé wszystko razem, zagrzac lecz nie zagotowac i wydac z galeczkami z zaparzonego ciasta lub z grzankami. 66. Zupa wisniowa. Dwa funty suszonych albo trzy kwarty dojrzalych wisieñ wy- plókac, przetluc troche, w mozdzierzu, ...
Maria Marciszewska, 1878
7
Powieści ludu krakowskiego - Strona 128
wemu wdziać uszytą już koszulę, baba ta chciała przetłuc dziurę patykiem i mówi podróżnemu: — Mój przyjacielu, żebyście wy co poradzili na włożenie koszuli, zapłaciłabym wam ile byście chcieli. Ów podróżny wziął siekierę i ...
Mieczysław Karaś, 1959
8
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 68
Mając mężowi swemu wdziać uszytą już koszulę, baba ta chciała przetłuc dziurę patykiem, i mówi podróżnemu: — Mój przyjacielu, żebyście wy co poradzili na włożenie koszuli, zapłaciłabym wam ile byście chcieli. Ów podróżny wziął siekierę ...
Dorota Simonides, 1979
9
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 56
Pozostałe pokazują różne etapy ich wyrobu (przecedzić): dodawanie składników (kłaść 2, przykładać 2, przyłożyć 2, przymieszać, przyprawiać, przyprawiać lekarstwo, przyprawić, przyprawianie, zmieszać), rozdrabnianie ich (natłuc, przetłuc, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
10
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 233
... Va * przetlec III przetlaczac I * przetloczyé VIb * przetluc XlIIf przeüukac I przetlukiwac Xb * przetlumaczyé Vib przetluszczaé I * przetluácic Vld * przetoczyc Via * przetopic Via * przetransportowaé IV przetrawiac I * przetrawic Via * przetracic ...
Jan Tokarski, 1951

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przetluc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przetluc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż