Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przezimowanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZEZIMOWANIE IN POLISH

przezimowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZEZIMOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZEZIMOWANIE

przeziebianie
przeziebic
przeziebic sie
przeziebienie
przeziebieniowy
przeziebiony
przeziebly
przeziebnac
przeziebniecie
przezierac
przezierac sie
przezieranie
przeziernica
przeziernik
przeziernikowy
przezierny
przeziewac
przezimek
przezimowac
przezior

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZEZIMOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of przezimowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przezimowanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZEZIMOWANIE

Find out the translation of przezimowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przezimowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przezimowanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

蛰伏
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

hibernación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

hibernation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सीतनिद्रा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الإسبات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

зимняя спячка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

hibernação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শীতযাপনতা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

hibernation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

hibernasi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Winterschlaf
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

冬眠
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

동면
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

hibernasi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

hibernation
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அதற்கடுத்ததாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

निष्क्रियता
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kış uykusu
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

letargo
65 millions of speakers

Polish

przezimowanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зимова сплячка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

hibernare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χειμέρια νάρκη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

winterslaap
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

viloläge
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dvalemodus
5 millions of speakers

Trends of use of przezimowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZEZIMOWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przezimowanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przezimowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZEZIMOWANIE»

Discover the use of przezimowanie in the following bibliographical selection. Books relating to przezimowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
mniejszą zmienność stopnia przezimowania rzepaku (poniżej 20%) obserwowano na Nizinie Śląskiej, a także we wschodnich częściach Pojezierza Wielkopolskiego i Wyżyny Lubelskiej. Z porównania ryc. 5 i 6 wynika, że generalnie mniejszą ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, ‎Maciej Melosik, 1997
2
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Na tych, które nie kwitły doświadczyć można przezimowania w gruncie pod przykryciem liściowem, gdyż przezimowanie w piwnicy jest zawsze bezskuteczne. Jeżeli uda się ich przezimowanie w gruncie, zakwitną one niezawodnie z wiosny.
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
3
Podróż do Chin przez Mongoliją w latach 1820 i 1821
Miejsce do przezimowania przeznaczone było rozległą płaszczyzną, ileśmy uważać mogli w dobrą opatrzone trawę, tylko że zupełnie śniegem pokryte było. Już to samo wzbudziło we mnie niespokojność, czy nasze bydło, dla zwątlonych sił, ...
Egor Fëdorovič Timkovskij, 1828
4
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 324
Miejsce do przezimowania przeznaczone było rozległą płaszczyzną, ileśmy uważać mogli w dobrą opatrzone trawę, tylko że ... dla zwątlonych sił, wytrzyma przezimowanie w otwartém stepie, gdzie nie na podostatkiem posilającej paszy.
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828
5
Wydawnictwa włlasne - Wydania 119-120 - Strona 53
Ważne jest najściślejsze Określenie przezimowania u jęczmienia ozimego w zależności od badamych czynników. W warunkach naszego klimatu złe przezimowanie jęczmienia ozimego zależy przede wszystkim od niedostatecznej ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1960
6
Płazy i gady Tatr, Podhala, Doliny Dunajca oraz ich ochrona - Strona 97
VH 22.11 -30 12.1993 22.11-30.12.1993 22.11.1993- 1.05.1994 nie przezimowały nie przezimowały 1 0 larw po przezimowaniu 30 larw po przezimowaniu R tempomria 2000 V.V1 22.11.1993- 1.05.1994 Ludźmierz (602), stawek-żwirownia, ...
Józef Świerad, 2003
7
Sekret "Credo"
przezimować,. To u uda, którą Zyje niejeden wierny. Nie moZemy być w Ko9ciele bez zgody na to, Zeby on nas dogębnie zmieni . Najpierw. #. on nas.Dopiero potem sensowne jest zastanawianie się, czy ja mogę zaproponować jaką9 zmianę.
Robert Woźniak, 2014
8
Rocznik Muzeum Górnoślạskiego w Bytomiu: Przyroda
często jesienią (IX — X) oraz po przezimowaniu wiosną (III — IV) w okolicach Birczy i Leszczawy. 466. Graptolitha (= Lilhophane Hbn.) omithopus (Rott.). Rzadki. Odławiano go tylko na Pogórzu Przemyskim w pojedynczych okazach jesienią i ...
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970
9
Krotki rys dziejow i spraw Lisowczykow - Tom 1 - Strona 167
Zlożono walną radę, uchwalono aby część wojska z królewiczem odprowadził do Wiazmy lub Smoleńska na przezimowanie, drugą w kraju nieprzyjacielskim pod dowództwem dwóch komisarzów zostawił, którzyby ustawicznémi tymczasem ...
Maurycy Dzieduszycki, 1843
10
„Dziennik wojny trojańskiej'” Diktysa z Krety: Studium ... - Strona 114
... grecką flotę jego królestwa – za radą Telefosa Grecy, ze względu na niepomyślną porę roku, nie udają się bezpośrednio pod Troję, lecz powracają na przezimowanie do swej ojczyzny (2.7) – sprawa wydaje się ostatecznie zakończona.
Antoni Bobrowski, 2009

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZEZIMOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przezimowanie is used in the context of the following news items.
1
Budowa domu a okres zimowy - jak się przygotować do zimy?
Jest to bardzo istotne, bowiem przezimowanie budynku bez żadnych zabezpieczeń może się wiązać z licznymi uszkodzeniami, które trzeba będzie naprawić. «Interia, Nov 15»
2
Budowa domu a okres zimowy. Jak przygotować się do zimy?
Przezimowanie budynku bez żadnych zabezpieczeń może się wiązać z licznymi uszkodzeniami, które trzeba będzie naprawić. To z kolei poniesie za sobą ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Ubezpieczenie od fikcji
Na liście, obok suszy, znalazły się gradobicie, powódź, niewłaściwe przezimowanie zasiewów czy przymrozki. Żeby rolników zachęcić do kupowania polis, ... «Polityka, Sep 15»
4
Jak sprawdzić przezimowanie zbóż?
Zima w tym roku jest łaskawa i raczej nie powinno być problemu z przezimowaniem zbóż, ale mimo wszystko warto sprawdzić w jakiej kondycji są oziminy. «Farmer.pl, Mar 15»
5
Działacz Młodych Demokratów przezimuje w urzędzie nadzorując …
Awans, degradacja, a może sposób na przezimowanie w urzędzie do czasu otrzymania lepszej posady? Sprawdzanie stanu dróg, śledzenie prognoz pogody i ... «Dziennik Łódzki, Feb 15»
6
Dobre prognozy dla upraw w 2015. Znów będzie rekord zbiorów?
... że nagły spadek temperatur w okresie wegetacji bez zahartowania i braku okrywy śnieżnej może wpłynąć niekorzystnie na przezimowanie roślin. «Gazeta Pomorska, Dec 14»
7
Jak zabezpieczyć jacht na zimę? Poradnik "Żagli"
Dobrze zorganizowane przezimowanie jachtu oszczędza nam na wiosnę masę kłopotów, bo zapobiega kosztownym naprawom przed sezonem. Jak więc to ... «Zagle, Oct 14»
8
Owocówki – szkodniki jabłek i śliwek
Ta metoda będzie jednak sprawdzać się w przypadku młodych drzew o gładkiej, niespękanej korze. Gąsienice owocówek szukając kryjówki na przezimowanie, ... «Farmer.pl, Aug 14»
9
"Biedronki azjatyckie" nie zrobią krzywdy
... licznie pojawia się na parapetach, naszych mieszkań. W przeciwieństwie od zwykłej "siedmiokropki", miejsca na przezimowanie szuka w szczelinach okien. «Onet.pl, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przezimowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przezimowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż