Download the app
educalingo
przygotowanie

Meaning of "przygotowanie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PRZYGOTOWANIE IN POLISH

przygotowanie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYGOTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYGOTOWANIE

przygodowy · przygodzic sie · przygodzice · przygodzicki · przygoic · przygonic · przygorek · przygorzaly · przygorze · przygorzki · przygospodarowac · przygotowac · przygotowac sie · przygotowalnia · przygotowany · przygotowawczy · przygotowka · przygotowywac · przygotowywac sie · przygotowywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYGOTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyms and antonyms of przygotowanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przygotowanie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRZYGOTOWANIE

Find out the translation of przygotowanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of przygotowanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przygotowanie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

准备
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

preparación
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

preparation
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

तैयारी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

إعداد
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

подготовка
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

preparação
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

প্রস্তুতি
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

préparation
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

penyediaan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Zubereitung
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

準備
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

준비하기
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

preparation
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự chuẩn bị
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தயாரிப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

तयारी
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hazırlık
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

preparazione
65 millions of speakers
pl

Polish

przygotowanie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

підготовка
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

pregătire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

προετοιμασία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

voorbereiding
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

beredning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

forberedelse
5 millions of speakers

Trends of use of przygotowanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYGOTOWANIE»

Principal search tendencies and common uses of przygotowanie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «przygotowanie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przygotowanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYGOTOWANIE»

Discover the use of przygotowanie in the following bibliographical selection. Books relating to przygotowanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 102
Przygotowanie. sali. konsumenckiej. do. obsługi. konsumenta. 7.1. Podstawowe informacje dotyczące przygotowania sali konsumenckiej Poziom œwiadczenia us3ug w zak3adach gastronomicznych ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Pytania i odpowiedzi. Przygotowanie do Panstwowego Egzaminu Lekarskiego
Pierwsza na rynku wydawniczym publikacja, która stworzono z mysla o lekarzach stazystach przygotowujacych sie do Panstwowego Egzaminu Lekarskiego.
Piotr Domagala, 2011
3
Pytania i odpowiedzi. Przygotowanie do Panstwowego Egzaminu ...
Podrecznik skierowany jest przede wszystkim do studentów stomatologii. Na pewno zainteresuje takze niejednego dyplomowanego lekarza stomatologa.
Joanna Kobierska-Brzoza, 2007
4
Przygotowanie do sezonu zimowego ćwiczenia na siłę, skoczność i ...
Ponadto zachodzi szereg zmian tizjologicznych, które maja na celu przygotowanie naszego organizmu do treningu, jak równiez uchronienie nas przed urazem. W rzewka bedzie wygladala zaleznosci od rodzaju i intensywności treningu, rozg ...
Andrzej Peszek, 2015
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 118
Przygotowanie technologiczne polega na: ustaleniu procesu technologicznego, doborze materiałów wyjściowych oraz maszyn i oprzyrządowania, opracowaniu bazy normatywnej obejmującej normy zużycia materiałów, normy pracy, normy ...
Damian Dębski, 2006
6
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 32
produkcyjny. Po procesie przygotowania produkcji obejmujÈcym przygotowanie konstrukcyjne, czyli opracowanie peïnej dokumentacji konstrukcyjnej, oraz przygotowanie technologiczne, w czasie którego opracowuje siÚ przebieg procesu ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 499
Przygotowanie. i. sprawdzenie. sprzętu. do. znieczulenia. grożenia dla życia pacjenta. Aby zwiększyć bezpieczeństwo i zmniejszyć liczbę powikłań należy przed przystąpieniem do każdego znieczulenia, obojętnie czy ogólnego, czy ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 171
Odlewnictwem nazywa się dziedzinę techniki obejmującą wytwarzanie części maszyn lub przedmiotów przez wypełnianie ciekłym metalem odpowiednio przygotowanych form. Otrzymane przedmioty nazywamy ogólnie odlewami, a metodę ...
Aleksander Górecki, 1991
9
Współczesne targi.: Skuteczne narzędzie komunikacji marketingowej
Przygotowanie. i. realizacja. wystąpienia. targowego. 2.1. Określenie celów uczestnictwa i planowanie udziału w targach 2.1.1. Różnorodność celów uczestnictwa w targach W zależności od celów strategii marketingowej użyteczność targów ...
Marcin Gębarowski, 2010
10
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 68
Przygotowanie. komputera. do. instalacji. systemu. Linux. Zanim przystąpi się do instalacji systemu operacyjnego, należy zaplanować sposób instalacji i przygotować komputer. Do celów edukacyjnych Linux jest często instalowany jako drugi ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYGOTOWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przygotowanie is used in the context of the following news items.
1
Przygotowanie do zimy w sezonie 2015/2016 w województwie …
W czasie posiedzenia Wojewódzkiego Zespołu Zarządzania Kryzysowego w dniu 10.11.2015r. jednym z tematów było przygotowanie administracji publicznej ... «Wrota Podlasia, Nov 15»
2
Thomas Tuchel: na przygotowanie do meczu z Schalke mamy …
Będziemy mieć wystarczająco dużo czasu, by przygotować się na derby. Teraz koncentrujemy się na pojedynku z FK Kabala. Musimy być czujni, będzie nam ... «Bundesliga Onet, Nov 15»
3
"Nasz Bocian": ośrodki in vitro miały czas na przygotowanie się do …
Przepisy ustawy o leczeniu niepłodności były znane od dawna, a ośrodki mogły wcześniej przygotować i skonsultować programy potrzebne do ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
4
Ile kosztuje przygotowanie auta do zimy?
Przygotowania samochodu do sezonu zimowego nie warto odwlekać choćby z tego powodu, że im bliżej zimy i śniegów, tym większy tłok w warsztatach, a ceny ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
5
Akademia Pracy i Rozwoju zaprasza na kurs "Przygotowanie
Nie pozostając obojętnym na przedstawione dane Akademia Pracy i Rozwoju zaprasza na kurs "Przygotowanie wniosku w Generatorze Wniosków ... «Onet.pl, Oct 15»
6
Polskie siatkarki będą miały więcej czasu na przygotowanie do …
W odróżnieniu od spotkań PlusLigi, rozgrywki żeńskiej ligi zostały przełożone, by reprezentacja Polski miała więcej czasu na przygotowanie do rywalizacji o ... «Onet.pl, Oct 15»
7
Orzeł: Mamy katastrofę, jeśli chodzi o przygotowanie książeczki …
Orzeł: Mamy katastrofę, jeśli chodzi o przygotowanie książeczki wyborczej. Józef Orzeł, RKW, Ruch Kontroli Wyborów, wybory parlamentarne, wybory ... «Telewizja Republika, Oct 15»
8
Pomoc dla gmin na przygotowanie programów rewitalizacji
Jego celem będzie wsparcie samorządów lokalnych w przygotowaniu programów rewitalizacji. Bez tego dokumentu gminy nie mogłyby starać się o środki ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
9
RPO zaapelował do premier o godne przyjęcie migrantów w Polsce
Z apelem o przygotowanie kompleksowego planu działań, który zapewni migrantom godne przyjęcie, a także stworzy im szanse na rozpoczęcie w Polsce ... «Onet.pl, Oct 15»
10
Debaty jasnogórskie rozpoczną przygotowanie do jubileuszu chrztu …
Na Jasnej Górze już 27 września br. rozpoczyna się czas szczególnego przygotowania do 1050. rocznicy chrztu Polski i ponownego zawierzenia Maryi, którego ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Przygotowanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przygotowanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN