Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozmawianie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZMAWIANIE IN POLISH

rozmawianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZMAWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZMAWIANIE

rozmarznac
rozmarzniecie
rozmarzniety
rozmarzony
rozmarzyc
rozmarzyc sie
rozmarzysty
rozmasowac
rozmawiac
rozmawiacz
rozmaz
rozmazac
rozmazac sie
rozmazanie
rozmazany
rozmazgaic
rozmazgaic sie
rozmazgajac sie
rozmazgajanie
rozmazgajenie

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZMAWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonyms and antonyms of rozmawianie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozmawianie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZMAWIANIE

Find out the translation of rozmawianie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozmawianie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozmawianie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

发言
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

hablando
570 millions of speakers

Translator Polish - English

speaking
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बोला जा रहा है
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تكلم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

говоря
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

falante
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভাষী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

parlant
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

bercakap
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sprechen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

話し中···
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

말하기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ngandika
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nói
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பேசும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बोलत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

konuşma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

A proposito di
65 millions of speakers

Polish

rozmawianie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

кажучи
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

vorbire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ομιλία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

praat
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tala
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

snakker
5 millions of speakers

Trends of use of rozmawianie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZMAWIANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozmawianie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozmawianie

EXAMPLES

6 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZMAWIANIE»

Discover the use of rozmawianie in the following bibliographical selection. Books relating to rozmawianie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji
Kiedy nauczysz się rozmawiać z osobami, których nie znasz, i zapraszać je do rozmowy, otworzy się przed Tobą wiele nowych możliwości, będziesz czuł się bardziej swobodny i zrelaksowany w różnych sytuacjach towarzyskich i zawodowych ...
Mark Rhodes, 2014
2
Warto rozmawiać ze Świadkami Jehowy: Czego nie dowiesz się na ...
Czy zatem warto rozmawiać ze Świadkami Jehowy? Z pewnością tak, gdyż nigdy nie wiemy, kiedy zasiane przez nas Słowo prawdy rozsadzi skorupę organizacyjnej indoktrynacji, jaką przeszli ich głosiciele. Choć po pierwszych rozmowach ...
Stanisław Jerzy Sylwestrowicz, ‎Marta Powęzka, 2016
3
Grzechy w kratkę. O spowiedzi z ojcem Piotrem Jordanem Śliwińskim ...
Plotka to jest ciekawy problem sam w sobie, bo moZna powiedzieć: Czy mu to szkodzi, je9li o nim rozmawiam bez jego wiedzy?,. ... Ale rozmawiamy sobiez koleZanką otrzeciej koleZance, onatego nie s yszy, w związku ztymjejto nie dotyka.
Dominika Kozłowska, ‎Elżbieta Kot, 2013
4
Menedżer coachem: Jak rozmawiać by osiągnąć rezultaty
Głównym celem tej książki jest pokazanie, jak użytecznym, jednak w praktyce menedżerskiej niedocenianym narzędziem pozostaje rozmowa.
Olga Rzycka, ‎Wiesław Porosło, 2012
5
Cała prawda o nauce języka angielskiego - Strona 14
Poza tym, trzeba po prostu rozmawiać. Rozmawianie z samym sobą może być ciekawe (jeśli się lubimy), ale w znajomości języka to przede wszystkim konwersacja jest kluczem do sukcesu. Skuteczna konwersacja to swoboda wypowiadania ...
Lidia Głowacka-Michejda, 2009
6
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
Cham szpeci, z H. Grynbergiem rozmawia G. Łęcka, w: eadem, Salon literacki, Warszawa 2000. Ciąg dalszy, z H. Grynbergiem rozmawia W. Kot, „Wprost” 1997, nr 19. Definicja Żyda, z H. Grynbergiem rozmawia K. Masłoń, „Rzeczpospolita” ...
Sławomir Buryła, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROZMAWIANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rozmawianie is used in the context of the following news items.
1
Gubernator New Jersey wyproszony z wagonu za głośne rozmawianie
Było to jak najbardziej słuszne, bowiem polityk znajdował się w tzw. „cichym wagonie” gdzie obowiązuje zakaz głośnego rozmawiania – tak przez telefon jak z ... «SE.pl, Oct 15»
2
Telefon komórkowy przyczyną wypadków
Problem prawdopodobnie wynika stąd, że zaledwie co ósmy pytany przez Ipsos Polak uważa, że prowadzenie auta i jednoczesne rozmawianie przez telefon ... «Newsweek Polska, Aug 15»
3
Ćwiczysz ze smartfonem? Spalisz mniej kalorii
Zła wiadomość dla wszystkich, którzy nie potrafią rozstać się ze swoim smartfonem. Amerykańscy naukowcy udowodnili, że rozmawianie i SMS-owanie podczas ... «Newsweek Polska, Jun 15»
4
Prowadzisz? Pomyśl, zanim sięgniesz po telefon
Rozmawianie przez telefon komórkowy, pisanie sms-ów czy odbieranie maili podczas jazdy samochodem to coraz częściej rzeczywiste przyczyny tragicznych ... «Deon.pl, Jun 15»
5
Zdzisław Najder: Rozmawianie przy wódce o polityce powinno być …
Zdzisław Najder: Rozmawianie przy wódce o polityce powinno być administracyjnie zabronione. Data dodania: 2015-04-06 10:27:00 Ostatnia aktualizacja: ... «Polska The Times, Apr 15»
6
"W tej atmosferze rozmawianie byłoby czymś abstrakcyjnym …
"Rosjanie patrzyli na kalendarz" "W atmosferze, jaka jest w tej chwili, rozmawianie na ten temat byłoby czymś abstrakcyjnym, żeby nie powiedzieć absurdalnym. «Gazeta.pl, Mar 15»
7
Zobacz ostre wideo z niemieckiej kampanii społecznej!
... promującej bezpieczeństwo za kierownicą. Film pokazuje, jak może skończyć się rozmawianie przez komórkę za kierownicą. Uwaga! Wideo jest drastyczne. «fakt.pl, Aug 14»
8
Plotkary w kościele
W średniowieczu tradycyjną pokutą za rozmawianie w kościele było 10 dni ... i Izoldzie krytykowała nie tylko homoseksualizm, ale i rozmawianie w kościele. «Newsweek Polska, Jul 14»
9
Poseł Penkalski od Palikota to pirat drogowy: 11 razy ZŁAPANY …
Za rozmawianie przez telefon podczas jazdy kolejne 200 złotych i 5 punktów, a za brak potwierdzenia opłaty OC 50 złotych…. Zobacz: Adwokat pirat drogowy ... «SE.pl, Mar 14»
10
Afganistan. "Tu nie rozmawia się o śmierci"
Nie wspomina się o tych, którzy zginęli, bo rozmawianie o śmierci na misji, to jest coś najgorszego. Niedawno zginął Janek Kiepura. Świetny żołnierz, znałam go ... «Wprost 24, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozmawianie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozmawianie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż