Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rozsiodlac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROZSIODLAC IN POLISH

rozsiodlac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROZSIODLAC


dosiedlac
dosiedlac
dudlac
dudlac
kudlac
kudlac
nadlac
nadlac
namydlac
namydlac
obradlac
obradlac
odlac
odlac
odzwierciadlac
odzwierciadlac
odzwierciedlac
odzwierciedlac
osidlac
osidlac
osiedlac
osiedlac
osiodlac
osiodlac
oskrzydlac
oskrzydlac
podlac
podlac
pokudlac
pokudlac
poosiedlac
poosiedlac
posiodlac
posiodlac
siodlac
siodlac
upodlac
upodlac
wymodlac
wymodlac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROZSIODLAC

rozsiedlac
rozsiedlanie
rozsiedlenie
rozsiedlic
rozsiekac
rozsiekanie
rozsiekiwac
rozsiepac
rozsierdzac
rozsierdzic
rozsierdzic sie
rozsiew
rozsiewac
rozsiewac sie
rozsiewacz
rozsiewanie
rozsiewca
rozsiewny
rozsiodlanie
rozsiodlywac

POLISH WORDS THAT END LIKE ROZSIODLAC

powysiedlac
pozasiedlac
przesiedlac
przeskrzydlac
rozkudlac
rozmydlac
rozsiedlac
sidlac
skudlac
spadlac
upadlac
usidlac
uskrzydlac
wykudlac
wymadlac
wysiedlac
zamydlac
zasiedlac
zbydlac
zmydlac

Synonyms and antonyms of rozsiodlac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rozsiodlac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROZSIODLAC

Find out the translation of rozsiodlac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rozsiodlac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rozsiodlac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

unsaddle
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

desensillar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

unsaddle
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उतारना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سقط عن الحصان
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

расседлать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tirar a sela
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

জিন খুলিয়া লত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

desseller
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

unsaddle
190 millions of speakers

Translator Polish - German

absatteln
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

unsaddle
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

안장을 벗기다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

unsaddle
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

mở yên ngựa
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

unsaddle
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

unsaddle
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

attan düşürmek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

disarcionare
65 millions of speakers

Polish

rozsiodlac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

розсідлати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

deșeua
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ξεσελλώνω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zadel gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

AVSADLA
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

unsaddle
5 millions of speakers

Trends of use of rozsiodlac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROZSIODLAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rozsiodlac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rozsiodlac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZSIODLAC»

Discover the use of rozsiodlac in the following bibliographical selection. Books relating to rozsiodlac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Fircyk w zalotach: komedia - Strona 80
S w i s t A K. Jakże, czy mam rozsiodłać,. czy niech stoią konie? F i R C y K. Rozsiodłać. Świstak. Poydę. wcześnie myślić (o patronie, Bo lak mu zenienia się raptus w głowę wlezie, Ja nie mam czasu myśleć o ich intercyzie. (odchodzi).
Franciszek Zabłocki, 1820
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
... 286 (rozsiąść się) / 205 (rozsiec) / 229 rozsiekać / 163 rozsierdzać (się) / 163; książk. (rozsierdzić - się) / 277; książk. rozsiewać (się) / 1 63 (rozsiodłać) / 266 rozsiodływać / 103; rzad. rozsławiać / 163 (rozsławić) / 286 (rozsmakować się) / 275 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Teatr Franciszka Zabłockiego - Strona 215
PODSTOLINA Nic to, nic. FIRCYK Precz mi stąd, łajdaku! ŚWISTAK Jakże, czy mam rozsiodłać, czy niech stoją konie? FIRCYK Rozsiodłać! ŚWISTAK na stronie Pójdę wcześnie myślić o patronie, Bo jak mu żenienia się raptus w głowę wlizie, ...
Franciszek Zabłocki, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich, 1995
4
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 214
Me miałem sił walczyć z ogarniającym mnie lenistwem, wobec czego postanowiłem rozsiodłać konia za chwilę. Za równiutko biegnącym parkanem rozległ się wściekły tętent i wzdłuż niego przejechał galopem efektownie odziany kaiboklo, ...
Zbigniew Uniłowski, ‎Bolesław Faron, 1981
5
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 311
„Gołota, nie ma gdzie konia rozsiodłać" (XVII w.). u-: roz-: XVII w.: uzbroić - rozbroić: „uzbrajać, uzbroić dok., zbroję kogo, ubieram we zbroję" (Linde za Knapskim - XVII w.) - „Anglia, zyskawszy pokój, przygotowaną flotę rozbraja " (Linde - XVIII ...
Adam Kryński, 2000
6
Hubal:
Nie widać, żeby się przygotowywali do obławy. Chłopi mówili, że jedzą śniadanie. – No to nie będziemy im przeszkadzać. Rozsiodłać konia i spać. Lorek? – Jeszcze nie wrócił? I zanim Alicki wyszedł, Hubal drzemał już, siedząc za stołem, ...
Jacek Komuda, 2016
7
Zaginione wojowniczki:
pohamował się i odwrócił, by rozsiodłać konia – to wystarczy. – Powiedz mi – Myrina chciała opóźnić lekcję walki do czasu, aż otrzyma odpowiedzi na swoje najbardziej naglące pytania – czy moje nierozważne działania przysporzyły ci ...
Anne Fortier, 2015
8
Dzieje panowania Jana Kazimierza od roku 1656 do jego abdykacyi w ...
... gdy ten postrzegłszy kilka łodzi i statków, które Samuel Kobyłecki z różnych stron pozbierał, sposobem wielkich ludzi umiejących ze wszystkiego korzystać, wynajduje dziwny sposób przeprawy: każe rozsiodłać konie, wnijść ludziom do łodzi ...
Michał Dymitr Krajewski, 1846
9
Dyaryusz transakcyi wojennej między wojskiem koronnem i zaporoskiem ...
... inopes et vagos, którzy nie mając służby, rozsiodłać gdzie konia nie najdą. Drudzy mniej potrzebne to ruszenie się za Dniepr być mienili, asekurując iż tam żadnego nieprzyjaciela niemasz. Drudzy widząc po wyściu z obozu ściskłe od pól i ...
Szymon Okolski, 1858
10
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Dymitra dowiedzieć się mogli, gdzie dziś, abo jutro Kniaź Dymitr koń swój rozsiodłać, a głowę ubraną w przyłbicę położyć ma, bez wątpienia tam ostatni jego nocleg, ostatnie położenie, i głowy i żywota bydźby musiało. Których to księżnéj ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1859

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rozsiodlac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rozsiodlac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż