10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROZSIEWCA»
Discover the use of
rozsiewca in the following bibliographical selection. Books relating to
rozsiewca and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Historye biblijne (etc.) - Strona 113
Podobieństwo o rozsiewcy. Łuk. 8. Gdy się schodził do Jezusa wielki lud, nauczał je przez podobieństwa, mówiąc: Wyszedł rozsiewca, aby rozsiewał nasienie swoje. A gdy siał, padło jedno podle drogi i podeptane jest, a ptacy niebiescy ...
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 135
Podobienstwo o rozs:e- waozti 1 Leun. Math. 1"), 18. Nieklóry rozsicwca v, y- szedf ku siainu. Radz. Math. 15, 5. Sehl. ib. Gdy roz- siewca rnzsiewaï nasienic swoja , jedno padío podle dro- gi. Dambr. 125. Szaian nazwan jest nie rozsiowaczem ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
rozsiewca i siał pełną miarą Nasienia zdrowe z nadzieją i wiarą – A jedno ziarno na opokę padło, Kędy niemogło zapuścić korzenia, Więc skwar je spalił i ptastwo wyjadło – Pożal się Boże pracy i nasienia, A drugie padło na niesprawną rolę, ...
4
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
KwiatOpis B. Wywodzący się z tradycji średniowiecznej rozsiewca (E XXII 40, GłWroc 231v) w XVI w. oznacza wykonawcę fizycznej czynności siania. Ezecz jednak charakterystyczna i chyba nieprzypadkowa, że poza Cale- pinem (964b) ...
Franciszek Pepłowski, 1974
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 117
Niektóry rozsiewca wyszedł ku sianiu Radz. Math. 13, 5, Sekł. ib. Gdy rozsiewca rozsiewał nasienie swoie, jedno padło podle drogi. Dambr. 1 * 3. Szatan nazwan ieft nie rozsiewaczem, ale przysiewaczem. Zrn. P/?. a 5. Nieprawdy rozsiewca ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 117
Niektóry rozsiewca wyszedl ku sianiu. Radz. Math. i3, 3, Seil- ib. Gdy rozsiewca Tuziiewat nasieiiie swoie. iedno padto podle drogi. Dambr. »2З. Szataa nazwan ieft nie rozsiewaczem , aie przysie- waczem- Zrn. Pjl. a 5. Niepraivdy rozsiewca.
Samuel Bogumił Linde, 1812
7
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...
167v twardych kręgow); 180r, 64r rozsiewca — Post. 1556, 49r, 60v ten ktory sieje, wsiewa. Por. EU str. 164 przykrytca = hipokryta. O produktywności w staropolszczyźnie tego sufiksu świadczą takie nomina agentis jak: poduszcza= susurro, ...
8
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
8, 4, З. I там: do nich wiele w podobîel'xsrwach i под]: Oto, * wyszed! rozsiewca, aby rozsìewaì; *Luk.8,5. 4. А gdy on rozsiewnl, niektóre раdio podle drogi; i przylecieli placy , a pozobali ie. 5. Drugie znsiç padio na mieyscn opoczyste, ваш nie ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
9
Nowy Testament pana naszego Jezusa Chrystusa znowu z lacinskiego y z ...
R rzeklim: WTiero3umiecieteyprzypowieéci: á icko§zrozumiecie wßytkie przy, powiesci: "Rozsiewca on/stowošieie. "Acisktorzypodie drogi:gdzie sie rozéiewa sowo/ägdyvstyßa/näcychmiaft przychodzißätan/á wybieraslowowsia newsercá ich.
10
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
... wyßedt rozsiewca, aby xozoiewat. 4. I stais sie, gdy rozsiewak, jeie, >,.o padto podledrogi,« ptacy nie/ Hiescy przyleljeli i pszsbali ie. 5. Drugie zasix padto namieysca opoczyste, gdzie nie miais wiele ziemie, i przdks weßts, przets ij nie miato ...
Franz Albert Schultz, 1810