Download the app
educalingo
Search

Meaning of "samotnie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAMOTNIE IN POLISH

samotnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SAMOTNIE


bezpowrotnie
bezpowrotnie
bezzwrotnie
bezzwrotnie
blyskotnie
blyskotnie
czestokrotnie
czestokrotnie
czterokrotnie
czterokrotnie
dozywotnie
dozywotnie
dwudziestokrotnie
dwudziestokrotnie
dwukrotnie
dwukrotnie
dwunastokrotnie
dwunastokrotnie
dziesieciokrotnie
dziesieciokrotnie
dziewieciokrotnie
dziewieciokrotnie
gornolotnie
gornolotnie
ilekrotnie
ilekrotnie
istotnie
istotnie
jednokrotnie
jednokrotnie
kilkakrotnie
kilkakrotnie
kilkokrotnie
kilkokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkudziesieciokrotnie
kilkukrotnie
kilkukrotnie
kilkunastokrotnie
kilkunastokrotnie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SAMOTNIE

samota
samotlacy
samotna matka
samotnia
samotniak
samotnica
samotnictwo
samotniczka
samotniczo
samotniczy
samotniec
samotnik
samotnikostwo
samotnisko
samotno
samotnosc
samotny
samotny ojciec
samotok
samotraka

POLISH WORDS THAT END LIKE SAMOTNIE

lotnie
markotnie
napotnie
nieistotnie
niejednokrotnie
niepowrotnie
niezwrotnie
nowotnie
obrotnie
ochotnie
odwrotnie
okolo trzykrotnie
osmiokrotnie
parokrotnie
pieciokrotnie
pierwotnie
pojednokrotnie
pokilkakrotnie
polotnie
poltorakrotnie

Synonyms and antonyms of samotnie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «samotnie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAMOTNIE

Find out the translation of samotnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of samotnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «samotnie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

solo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

single
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

وحيد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

один
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

único
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

একা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

unique
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sahaja
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Single
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

シングル
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

하나의
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

piyambak
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

độc thân
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தனியாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

फक्त
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yalnız
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

singolo
65 millions of speakers

Polish

samotnie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

один
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

singur
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μονόκλινο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

enkele
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

singel
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

enslig
5 millions of speakers

Trends of use of samotnie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAMOTNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «samotnie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about samotnie

EXAMPLES

4 POLISH BOOKS RELATING TO «SAMOTNIE»

Discover the use of samotnie in the following bibliographical selection. Books relating to samotnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Samotna:
Snajper policji stanowej Massachusetts Bobby Dodge obserwuje przez lunetę tragiczne wydarzenia w pobliskim domu.
Lisa Gardner, 2012
2
Samotność w pułapce - Strona 85
... takich możliwości, jakie są obecnie. Komputery, satelity, komórki. Tak, odnowi przyjaźń ze starym kumplem. Pójdą z policją dwoma niezależnymi ścieżkami, wszystkiego się dowie, wszystko 85 Anna Dalia Słowińska Samotność w pułapce.
Anna Dalia Słowińska, 2013
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 98
wiele kobiet samotnie wychowujących dzieci to młode matki, które wcale nie planowały ciąży i posiadania potomstwa. Pojedynczy rodzic (ojciec, matka) często znajduje się w gorszej sytuacji materialnej i ma mniejsze wsparcie ze strony ...
Karen Marcdante, 2013
4
Samotna misja: pułkownik Kukliński i zimna wojna
English summary p. 627-698.
Józef Szaniawski, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAMOTNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term samotnie is used in the context of the following news items.
1
List katolików do biskupów ws. rodziców samotnie wychowujących …
Podkreślają w nim, że bezpośrednim celem listu jest zwrócenie uwagi biskupów na rodziców samotnie wychowujących dzieci, szczególnie tych, w których ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Samotnie dryfuje na tratwie na Bałtyku. Straż graniczna wypatruje …
Straż graniczna otrzymała informację, że na Bałtyku znów dryfuje samotny 24-latek. Już raz był wyciągany z morza pod koniec lipca. «gs24.pl, Aug 15»
3
RMF FM: dwulatek błąkał się samotnie po Świdnicy
Dwuletni chłopczyk został znaleziony nad ranem w Świdnicy. Dziecko ubrane tylko w śpioszki błąkało się samotnie po mieście. Chłopczyk trafił do szpitala ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Zbudował tratwę z palet i baniaków, samotnie dryfował po Bałtyku …
24-latek ze Szczecina samotnie dryfował po Bałtyku na zbudowanej przez siebie tratwie. Mężczyzna nie chciał pomocy służb, mimo że był wycieńczony, a jego ... «TVN24, Jul 15»
5
Dlaczego nie lubimy spać samotnie
W trosce o higienę snu odpowiednio wydłużamy albo skracamy czas nocnego wypoczynku (żeby dostroić liczbę godzin przeznaczonych na sen do naszego ... «Polityka, Mar 15»
6
Wychowujesz samotnie dziecko? Podpowiadamy, jak rozliczyć PIT
Foto: sxc.hu | Video: TVN24 Biznes i Świat Foto: Jak mają rozliczyć się z fiskusem rodzice samotnie wychowujący dzieci? | Video: "Biznes dla ludzi" cz.1 ... «TVN24 Biznes i Świat, Mar 15»
7
Zjazd na nartach z Czo Oju? A może 2500 km samotnie przez góry …
Zjazd na nartach z ośmiotysięcznika? Cztery ultramaratony przez pustynię w jeden rok? A może portal poświęcony podróżowaniu z dziećmi? Wszyscy mają ... «Gazeta.pl, Feb 15»
8
gazetaprawna.plPodatkiPITKobieta mieszkająca z nowym …
Co do zasady, jako osoba samotnie wychowująca dziecko może się rozliczyć podatnik, który faktycznie wychowuje potomka. Preferencja dotyczy nie tylko ... «GazetaPrawna.pl, Dec 14»
9
5 rodzajów pomocy, na którą może liczyć samotna matka w Polsce
Zgodnie z ustawą o świadczeniach rodzinnych, za matkę samotnie wychowującą dziecko uznaje się nie tylko pannę i wdowę, ale także osobę rozwiedzioną ... «GazetaPrawna.pl, Nov 14»
10
Samotnie wychowuje trójkę dzieci. Pomagają jej nasi Czytelnicy
Matka z trojgiem dzieci jeszcze do niedawna nie miała gdzie mieszkać. Dziś wsparcie oferują Czytelnicy z całego województwa. «Gazeta Lubuska, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Samotnie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/samotnie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż